-
1 максимальная степень
в известной мере; до некоторой; степени — certain extent
в большой мере, в значительной степени — to a great extent
Русско-английский большой базовый словарь > максимальная степень
-
2 максимальная степень высыхания покрытия
Polymers: hard dryУниверсальный русско-английский словарь > максимальная степень высыхания покрытия
-
3 максимальная степень готовности
Military: maximum readinessУниверсальный русско-английский словарь > максимальная степень готовности
-
4 максимальная степень риска
Универсальный русско-английский словарь > максимальная степень риска
-
5 максимальная степень уплотнения
oil&gas: maximum sealing capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная степень уплотнения
-
6 МСАТ, максимальная степень агрегации тромбоцитов
Medicine: MPA (maximal platelet aggregation, http://ssmj.ru/system/files/200903_438_440.pdf)Универсальный русско-английский словарь > МСАТ, максимальная степень агрегации тромбоцитов
-
7 внезапное падение психического тонуса с кратковременным прекращением интеллектуальной деятельности , максимальная степень седативного действия некоторых психофармакологических средств
Medicine: psycholepsyУниверсальный русско-английский словарь > внезапное падение психического тонуса с кратковременным прекращением интеллектуальной деятельности , максимальная степень седативного действия некоторых психофармакологических средств
-
8 номинальная максимальная степень измельчения
Mining: nominal maximum reduction ratioУниверсальный русско-английский словарь > номинальная максимальная степень измельчения
-
9 максимальная рабочая степень сжатия
максимальная рабочая степень сжатия
наибольшая полезная степень сжатия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная рабочая степень сжатия
-
10 максимальная рабочая степень сжатия
Универсальный русско-английский словарь > максимальная рабочая степень сжатия
-
11 высшая степень
1. height2. utmost3. maximum4. perfectionвысшая степень совершенства, которой можно достичь — the highest pitch of perfection attainable
5. pink -
12 bachelor's degree
Степень, которую получает студент, окончивший четырехлетний срок обучения. Степень присваивается по определенной специальности (например, Bachelor of Arts, Bachelor of Science). Студент, получивший степень бакалавра в университете, имеет возможность продолжить учебу в том же университете для получения более высокой степени, тогда как в колледже высшей ступени [ senior college] диплом бакалавра - максимальная степеньтж разг bachelor'sEnglish-Russian dictionary of regional studies > bachelor's degree
-
13 maximum extent
certain extent — в известной мере; до некоторой; степени
to a great extent — в большой мере, в значительной степени
-
14 maximum sealing capacity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maximum sealing capacity
-
15 emergency degree of risk
English-Russian military dictionary > emergency degree of risk
-
16 до известной степени
1. certain degreeдо некоторой степени; в известной мере — to a certain extent
2. in some degreeдо последней степени; перейдя все границы — into the ground
3. some extent4. after a fashionдо такой степени; так уж — all that
5. in a mannerв высшей степени, предельный — as all get-out
менее всего, в наименьшей степени — least of all
Синонимический ряд:отчасти (проч.) более или менее; более-менее; в известной мере; в известной степени; в какой-то мере; в какой-то степени; в некоторой степени; до некоторой степени; не в полной мере; не вполне; не совсем; отчасти; частично; частьюРусско-английский большой базовый словарь > до известной степени
-
17 psycholepsy
1) Медицина: внезапное падение психического тонуса с кратковременным прекращением интеллектуальной деятельности, максимальная степень седативного действия некоторых психофармакологических средств, кратковременная потеря сознания, психолепсия, психолепсия (1. внезапное падение психического тонуса с кратковременным прекращением интеллектуальной деятельности 2. максимальная степень седативного действия некоторых психофармакологических средств 3. кратковременная потеря сознания)2) Авиационная медицина: приступ депрессии -
18 to a large extent
certain extent — в известной мере; до некоторой; степени
to a great extent — в большой мере, в значительной степени
Синонимический ряд:extensively (other) considerably; essentially; extensively; in reality; mainly; materially; significantly; solidly; substantially -
19 to a great extent
certain extent — в известной мере; до некоторой; степени
-
20 to some extent
certain extent — в известной мере; до некоторой; степени
См. также в других словарях:
максимальная — • максимальная активизация • максимальная активность • максимальная величина • максимальная возможность • максимальная выгода • максимальная высота • максимальная глубина • максимальная дальность • максимальная доля • максимальная интенсивность • … Словарь русской идиоматики
Степень вершины (теория графов) — Рис. 1. Граф, на вершинах которого отмечены степени. Степень вершины (англ. degree, также валент … Википедия
степень — • большая степень • высокая степень • значительная степень • крайняя степень • максимальная степень • наибольшая степень • наивысшая степень • немалая степень • огромная степень • полная степень • последняя степень • сильная степень •… … Словарь русской идиоматики
Степень деформации — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
максимальная рабочая степень сжатия — наибольшая полезная степень сжатия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наибольшая полезная степень сжатия EN highest useful compression ratio … Справочник технического переводчика
IP (степень защиты оболочки) — У термина IP существуют и другие значения, см. IP (значения). Для надёжной защиты от поражения электрическим током, соединение выполнено в герметично закрытой монтажной коробке степенью IP54 во избежание попадания брызг на токов … Википедия
конвергенция максимальная — наибольшая степень К., при которой еще сохраняется способность бинокулярной фиксации … Большой медицинский словарь
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ВД — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством В. А. Добрынина (см. Рыбинское конструкторское бюро моторостроения). Двигатели, разработанные его преемником П. А. Колесовым, имеют марку РД. Основанию… … Энциклопедия техники
Альфа-Капитал — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ВД — ВД марка авиационных двигателей, созданных в опытном КБ под руководством В. А. Добрынина (см. Рыбинское конструкторское бюро моторостроения). Двигатели, разработанные его преемником П. А. Колесовым, имеют марку РД.Основанию опытного КБ в… … Энциклопедия «Авиация»