-
41 reactor thermal output
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor thermal output
-
42 thermal output
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal output
-
43 thermal steam generator output
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal steam generator output
-
44 useful output
The English-Russian dictionary general scientific > useful output
-
45 ultimate output
The English-Russian dictionary general scientific > ultimate output
-
46 rated power output
-
47 controlled output
English-Russian dictionary on nuclear energy > controlled output
-
48 gross plant output
English-Russian dictionary on nuclear energy > gross plant output
-
49 undistored power output
English-Russian big polytechnic dictionary > undistored power output
-
50 heat load
передаваемая мощность тепловой трубы
Q
Значение теплового потока, передаваемого тепловой трубой в заданных условиях без нарушения циркуляции теплоносителя.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
тепловая нагрузка
-
[Интент]<>тепловая нагрузка
-
<>большая
-
<>высокая
-
<>максимальная
-
<>расчетная
-
<>неизменная
-
<>наружные тепловые нагрузки
-
<>Теплопоступления или теплопотери в результате разности температур снаружи и внутри здания через стены, потолки, полы, окна и двери.
-
<>Теплопоступления от солнечного излучения через застекленные площади
-
<>Наружный вентиляционный воздух и проникающий в помещения воздух (за счет инфильтрации)
-
-
<>внутренние тепловые нагрузки
-
<>Тепло, выделяемое людьми
-
<>Тепло, выделяемое лампами и осветительными приборами, электробытовыми приборами: холодильниками, плитами и т.д. (в жилых помещениях)
-
<>Тепло, выделяемое работающими приборами и оборудованием: компьютерами, печатающими устройствами, фотокопировальными машинами и пр. (в офисных и других помещениях)
-
Тематики
EN
тепловая нагрузка
Кол-во химич. теплоты топлива ввод, в печь в ед. врем. (Дж/ч). Различ. ср. (среднечасовой расход тепла за плавку) и макс. (среднечасовой расход тепла в период подачи в печь макс, кол-ва топлива) т. н. коэфф. форсировки (отношение макс. т. н. к ср.) в период завалки шихты равен 1,1-1,4.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat load
-
-
51 heat input
погонная энергия
Энергия, затраченная на единицу длины сварного шва при сварке плавлением.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
подводимая теплота
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тепловая нагрузка
-
[Интент]<>тепловая нагрузка
-
<>большая
-
<>высокая
-
<>максимальная
-
<>расчетная
-
<>неизменная
-
<>наружные тепловые нагрузки
-
<>Теплопоступления или теплопотери в результате разности температур снаружи и внутри здания через стены, потолки, полы, окна и двери.
-
<>Теплопоступления от солнечного излучения через застекленные площади
-
<>Наружный вентиляционный воздух и проникающий в помещения воздух (за счет инфильтрации)
-
-
<>внутренние тепловые нагрузки
-
<>Тепло, выделяемое людьми
-
<>Тепло, выделяемое лампами и осветительными приборами, электробытовыми приборами: холодильниками, плитами и т.д. (в жилых помещениях)
-
<>Тепло, выделяемое работающими приборами и оборудованием: компьютерами, печатающими устройствами, фотокопировальными машинами и пр. (в офисных и других помещениях)
-
Тематики
EN
3.28 погонная энергия (heat input): Энергия, введенная в зону сварного шва при сварке.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
3.3.3 тепловая мощность (heat input) Q, кВт: Величина, представляющая собой произведение, полученное в результате умножения объемного или массового расхода газа на его теплоту сгорания, приведенное к стандартным условиям.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat input
См. также в других словарях:
максимальная мощность излучения — (Фе max, Pmax) Максимальное значение мощности излучения за время наблюдения. [ГОСТ 26148 84] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины фотометрические величины EN maximum power of radiation DE Grösstleistung der Strahlung … Справочник технического переводчика
максимальная мощность импульса лазерного излучения — (Pи, max) максимальная мощность импульса [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие термины энергетические параметры и характеристики лазерного излучения Синонимы максимальная мощность импульса … Справочник технического переводчика
максимальная мощность в импульсе излучения — (Pmax) [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины величины, характеризующие импульс излучения EN maximum power in radiation pulse DE Höchtleistung im Strahlungsimpuls FR puissance maximale en impulsion d… … Справочник технического переводчика
максимальная мощность — 3.14 максимальная мощность: По ГОСТ 18509. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная мощность импульса лазерного излучения — 9. Максимальная мощность импульса лазерного излучения** Максимальная мощность импульса Pи, max Источник: ГОСТ 24453 80: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность лазерного излучения — didžiausioji lazerio spinduliuotės galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. maximum lasing power vok. maximale Laserleistung, f rus. максимальная мощность лазерного излучения, f pranc. puissance maximum de laser, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Критическая мощность излучения для ФЭПП — 140. Критическая мощность излучения для ФЭПП Фкрит Максимальная мощность импульсного или постоянного излучения, при которой отклонение энергетической характеристики ФЭПП от линейного закона достигает заданного уровня Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критическая мощность излучения для ФЭПП — Максимальная мощность импульсного или постоянного излучения, при которой отклонение энергетической характеристики ФЭПП от линейного закона достигает заданного уровня. Обозначение Фкрит [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и… … Справочник технического переводчика
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная эффективная излучаемая мощность — (максимальная ЭИМ): произведение мощности, поступающей в антенную систему, и коэффициента усиления антенны применительно к полуволновому диполю в направлении максимального излучения... Источник: РЕКОМЕНДАЦИЯ ЮНЕСКО О МЕЖДУНАРОДНОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ… … Официальная терминология