-
1 разрешённая максимальная грузоподъёмность
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: РМГУниверсальный англо-русский словарь > разрешённая максимальная грузоподъёмность
-
2 maximale Ladefähigkeit
максимальная грузоподъёмностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > maximale Ladefähigkeit
-
3 maximum safe working load
максимальная грузоподъёмность (напр. крана); максимальная несущая способность (напр. колонны, сваи)Англо-русский строительный словарь > maximum safe working load
-
4 maximum safe working load
Строительство: максимальная грузоподъёмность, максимальная несущая способность (напр. колонны, сваи), максимальная грузоподъёмность (напр. крана)Универсальный англо-русский словарь > maximum safe working load
-
5 maximum capacity
1) Военный термин: максимальная вместимость, максимальная пропускная способность, предельная мощность2) Техника: максимальная мощность3) Строительство: максимальная производительность, максимальная грузоподъёмность4) Бухгалтерия: идеальная производственная мощность, паспортная производственная мощность, теоретическая производственная мощность5) Деловая лексика: максимальная производственная мощность6) SAP. максимальное количество участников7) Полимеры: максимальная ёмкость8) Золотодобыча: (max ore t/yr, tpa) максимальная производительность, (max ore t/yr, tpa) общая производительность9) Энергосистемы: максимально возможная мощность электростанции -
6 maximum bearing capacity
Универсальный англо-русский словарь > maximum bearing capacity
-
7 maximum safe working load
- maximum safe working load
- nмаксимальная грузоподъёмность (напр. крана); максимальная несущая способность (напр. колонны, сваи)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maximum safe working load
-
8 limit load
2) Космонавтика: эксплуатационная нагрузка3) Робототехника: максимальная грузоподъёмность4) Макаров: наибольшая допустимая нагрузка -
9 Hakenhöchstlast
сущ.нефт. максимальная грузоподъёмность на крюке, максимальная нагрузка на крюке -
10 Zuladefähigkeit
сущ.авиа. (максимальная) (максимально) допустимая нагрузка, (максимальная) грузоподъёмность, максимально допустимая нагрузка -
11 Hakenhöchstlast
Hakenhöchstlast fмаксимальная грузоподъёмность на крюке, максимальная нагрузка на крюке -
12 working load limit
- working load limit
- n1. предельно допускаемая нагрузка
2. максимальная грузоподъёмность (крана и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > working load limit
-
13 critical lift permit
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разрешённая максимальная грузоподъёмность (CLP; РМГ)2) Нефтегазовая техника допустимая нагрузка на крюк (или критическая высота подъема) -
14 full lift
Военный термин: максимальная грузоподъёмность -
15 limiting load
1) Механика: предельная нагрузка2) Контроль качества: допустимая нагрузка3) Робототехника: максимальная грузоподъёмность -
16 maximum carrying capacity
Нефтепромысловый: максимальная грузоподъёмностьУниверсальный англо-русский словарь > maximum carrying capacity
-
17 maximum rated rotary load
Универсальный англо-русский словарь > maximum rated rotary load
-
18 working load limit
1) Строительство: предельно допускаемая нагрузка, максимальная грузоподъёмность (крана и т. п.)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предельная рабочая нагрузка (WLL) -
19 portata massima
сущ. -
20 maximale Ladefähigkeit
прил.внеш.торг. максимальная грузоподъёмностьУниверсальный немецко-русский словарь > maximale Ladefähigkeit
См. также в других словарях:
грузоподъёмность — и; ж. Предельная масса груза, которая может быть поднята механизмом или перевезена транспортным средством за один приём. Кран большой грузоподъёмности. Малая г. судна. * * * грузоподъёмность транспортного средства (подъёмного крана, автомобиля… … Энциклопедический словарь
КБМ-401 — … Википедия
RDK 400 — … Википедия
МКГ 25 — … Википедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
RDK 630 — … Википедия
БК-1000 — … Википедия
RDK 280 — … Википедия
CC 12600 — Тип крана Гусеничный кран Грузоподъёмность, максимальная 1600 т (при 12 м стреле) Максимальный грузовой момент 39000 т·м (с системой Superlift) … Википедия
Lockheed C-5 Galaxy — C 5 Galaxy Тип военно транспортный самолёт Производитель … Википедия
Локхид C-5 «Гэлэкси» — C 5 Galaxy Тип военно транспортный самолёт Производитель Локхид Первый полёт 30 июня 1968 год Годы производства C 5A: 1968 1973 C 5B: 1985 … Википедия