-
1 мастерской
майстерний, мистецький, митецький. [Майстерну руку має молодий письменник (Єфр.). Мистецький стріль (Киїпщ.)]. -кой удар - майстерний удар (-ру).* * *( искусный) майсте́рний, мите́цький, мисте́цький, вправний; ( об изделии) доскона́лий -
2 cou pde maitre
-
3 cou pde maitre
-
4 misterny
майстерний, витончений -
5 skilful
adj1) майстерний; умілий, вправний; досвідчений2) майстерний, добре зроблений* * *aмайстерний; умілий; спритний; досвідчений; майстерний, добре зроблений -
6 daedal
adj поет.1) умілий, майстерний; винахідливий2) майстерно зроблений3) багатогранний; чудовий; багатий* * *a; поет.1) майстерний, винахідливий; майстерно зроблений2) = Daedalian3) багатогранний; чудесний -
7 delicate
adj1) витончений, вишуканий2) елегантний, зроблений із смаком, майстерний, мистецький3) тендітний, слабкий, хирлявий4) ніжний, м'який5) чутливий, точний (про прилад)6) гострий, тонкий, чутливий7) дражливий; делікатний; складний (про питання тощо)8) тактовний, ґречний, чемний9) приємний на смак, смачний10) гарний, приємний* * *I n II a1) витончений, вишуканий, тонкий (смак, стиль); витончений; зроблений зі смаком; майстерний2) крихкий; тендітний; який потребує обережності; слабкий, хворобливий3) ніжний; слабкий; ледь відчутний4) ( високо) чутливий, тонкий; точний5) гострий, тонкий; чутливий6) делікатний, складний7) делікатний, чемний, тактовний; ввічливий8) приємний на смак, смачний; легкий -
8 dexterous
adj1) спритний, моторний, меткий2) кмітливий, тямущий; здібний, обдарований; досвідчений3) майстерний, майстерно зроблений4) звиклий користуватися правою рукою* * *a1) спритний, моторний; розторопний2) кмітливий; здібний; умілий, досвідчений3) майстерно зроблений; майстерний -
9 eristic
1. n1) еристика, мистецтво полеміки2) полеміст, майстерний сперечальник2. adj1) полемічний; еристичний2) спірний* * *I [e'ristik] n1) еристика, мистецтво полеміки2) полеміст, майстерний сперечальникII [e'ristik] = eristical; a -
10 good
1. n1) добро; благоfor the good of — на благо; заради
2) користьit is no good — марна річ, даремно
we know not what is good until we have lost it — присл. що маємо — не бережемо, а втративши — плачемо
2. adj (comp better; sup best)1) гарний; хороший; добрийto have a good time — гарно провести час, добре повеселитися
2) приємний3) корисний; придатний4) умілий, вправний, майстерний6) доброзичливий; добрий7) сприятливий, позитивний; добродійний; чистий8) вихований; слухняний9) люб'язний, милий10) свіжий, незіпсований, доброякіснийgood food — доброякісна (свіжа) їжа
11) справжній, непідробний12) надійний, кредитоспроможний13) здоровий; дужий14) справедливий, законний; виправданий; обґрунтований15) достатній, значний, багатий, порядний, чималийG. Conduct Badge — амер., військ. значок за бездоганну службу
G. Friday — церк. страсна п'ятниця
good God!, good gosh!, good heavens!, good gracious! — господи!, боже мій!, боже праведний!
as good as — майже; все одно що
as good as pie — амер. дуже гарний (симпатичний); вихований
as good as wheat — амер. дуже добре, підходить
as good as a play — дуже цікаво, кумедно
too good to be true — неймовірно, не може бути
to make good — дотримати слова; виконати обіцянку
good and hard — амер. солідно, дуже
good for you! — амер. тим краще для вас!; браво!
good sport (sort, egg, onion) — славний хлопець, молодець
* * *I nдобро, благо; користь; ( the good) добрі люди for good (and all) назавжди, остаточноII a(better; best)1) гарний, хороший; приємний, гарний; вигідний; зручний; який має гарну репутацію; високий, важливий (нaпp., про посаду)2) корисний; придатний3) умілий, вправний, майстерний, гарний; підходящий; який відповідає меті, призначенню, відповідний; (at) здібний4) добрий, доброзичливийgood feeling — симпатія; сприятливий, позитивний ( про відзив); доброчесний, добропорядний; чистий
good citizen — лояльний громадянин; вихований, слухняний
5) милий, люб'язний, добрий6) свіжий, незіпсований; доброякісний; справжній, непідроблений; надійний; кредитоспроможний7) здоровий, гарний; ( for) здатний, у змозі; дійсний; діючий8) ґрунтовний; виправданий; справедливий; законний9) достатній; рясний, неабиякий10) добрий, милий, любий (у ввічливому, іноді іронічному або поблажливому звертанні)11) сильний, великий, міцний; як слід12) добреthe Good Book — Біблія; священне писання
in good time — згодом, з часом; вчасно; заздалегідь, завчасно
to make good — стримати слово; виконати обіцянку; відшкодовувати, компенсувати ( втрату); довести, обґрунтувати; процвітати, робити успіхи
-
11 great
1. n1) (the great) збірн. сильні світу цього; вельможні багатії2) (the great) великі письменники, класики3) pl останній екзамен на ступінь бакалавра гуманітарних наук (у Кембриджі і Оксфорді)2. adj1) великий, величезний, колосальний2) довгий3) сильний, глибокий4) великийgreat painter (writer, composer) — великий художник (письменник, композитор)
the G. War — перша світова війна
Peter the G. — Петро Великий (цар)
the G. Charter — іст. Велика хартія вольностей
5) піднесений, благородний6) пишний, розкішний7) чудовий, прекрасний8) pred. досвідчений; обізнаний; майстернийgreat bilberry — бот. лохина
great cats — леви, тигри, леопарди
great circle — мор. велике коло
great go — останній екзамен на одержання ступеня бакалавра гуманітарних наук (у Кембриджі і Оксфорді)
great grouse — орн. глухар
great Heavent!, great God!, great Lord! — о, господи!
great morel — бот. беладона
* * *I n1) ( the great) сильні світу цього; видатні письменники, класики2) pl; жapг. останній іспит на ступінь бакалавра гуманітарних наук ( у Кембриджі е Оксфорді) by /in/ the great оптом, гуртомII a1) великий; величезний, величний, колосальний; великий, значний, численний (про число, кількість, міру)a great deal, — велика кількість; довгий ( про просторову протяжність)
a great way — довгий шлях; довгий, тривалий, великий ( про часову протяжність)
great age — глибока старість; сильний, глибокий (про почуття, стан, властивості) інтенсивний, високий (про дії, процеси)
2) видатний3) піднесений, благородний; гарний, позитивний4) шляхетний ( за походженням); світський; пишний (нaпp., про церемонію)5) чудовий, прекрасний; важливий, головний6) (звич. у сполученні з іншим пpикм. розміру) величезний; great9) як компонент складних слів ( great-) пра-; great-grandfather прадід10) icт. вагітна (тж. great with child)great cats — леви, тигри, леопарди
-
12 handicraft
1. n1) ремесло; ручна робота2) умілість, майстерність ремісника2. adj1) умілий, майстерний2) ручної роботи, кустарнийhandicraft industry — ремісниче (кустарне) виробництво
* * *I n1) ремесло; ручна робота; рукоділля2) умілість, вправність; майстерність ремісникаII aмайстерний; ручної роботи, кустарний -
13 horse-master
n1) майстерний вершник; об'їждчик коней2) кіннозаводчик; власник стаєнь* * *n1) об'їждчик коней; майстерний наїзник2) власник стаєнь; кіннозаводчик -
14 ingenious
adj1) винахідливий; умілий, майстерний2) дотепний, оригінальний* * *a1) винахідливий; майстерний2) дотепний, оригінальний -
15 masterful
adj1) владний; деспотичний2) упевнений3) майстерний* * *a1) владний, деспотичний2) упевнений3) майстерний -
16 masterly
1. adjмайстерний, досконалий2. advмайстерно, досконало* * *I aмайстерний, досконалийII adv -
17 natty
adj1) акуратний, охайний, чепурний; елегантний2) спритний, меткий; майстерний* * *[`nʒti]a1) акуратний, охайний; вишуканий2) спритний, моторний, майстерний -
18 neat-handed
adjвправний, умілий, майстерний; що має золоті руки* * *aспритний, вправний, майстерний, який має золоті руки -
19 parliamentarian
1. n1) член парламенту, парламентарій2) знавець парламентської практики3) майстерний парламентський промовець4) іст. прихильник парламенту2. adjпарламентський* * *I n1) знавець парламентської практики; майстерний парламентський оратор2) = parliamentary 113) icт. прихильник парламенту (в XVII cт.)II a -
20 polemicist
n1) автор полемічних творів2) майстерний полеміст (сперечальник)* * *nавтор полемічних творів; майстерний полеміст, сперечальник
См. также в других словарях:
майстерний — а, е. 1) Який досконало знає свою справу; умілий, досвідчений. || Який усе вміє робити. || Який відзначається вправністю; вправний. Майстерна рука. 2) Який робиться, виконується з великою вправністю. || Зроблений, виконаний дуже вміло; досконалий … Український тлумачний словник
майстерний — 1) (який робиться, виконується з великою вправністю; зроблений, виконаний дуже вміло), ми(с)тецький; довершений, досконалий, викінчений, завершений, бездоганний, артистичний (якому властива повнота потрібних позитивних якостей); віртуозний (який… … Словник синонімів української мови
майстерний — прикметник … Орфографічний словник української мови
артистичний — а, е. 1) Прикм. до артист. || Власт. артистові. 2) Який відзначається високим мистецтвом виконання, майстерністю; майстерний, мистецький … Український тлумачний словник
блискучий — а, е. 1) Який дає блиск, блищить; лискучий, сяючий. || Дуже ясний, яскравий, сонячний. 2) перен. Дуже гарний, пишний, розкішний. || Пишно, розкішно вбраний, з вишуканими манерами. 3) перен. Дуже розумний, дотепний; досконалий формою і змістом. || … Український тлумачний словник
високотехнічний — а, е. 1) Який володіє високою майстерністю; майстерний. Високотехнічний футболіст. || Який характеризується досконалою технікою, високою майстерністю виконання. Високотехнічний бокс. 2) Пов язаний із використанням великої кількості машин і… … Український тлумачний словник
гросмейстерський — а, е. 1) Прикм. до гросмейстер. 2) перен. Який володіє вищим ступенем майстерності в якій небудь галузі, майстерний … Український тлумачний словник
майстерність — ності, ж. 1) Властивість за знач. майстерний 1); умілість, вправність. 2) чого. Висока якість виконаної роботи, твору тощо; досконалість … Український тлумачний словник
майстерно — Присл. до майстерний … Український тлумачний словник
мистецький — а, е. 1) Стос. до мистецтва, до відображення дійсності в художніх образах; художній. || Який становить собою елемент мистецтва. 2) Стос. до діяльності в царині мистецтва. || Стос. до творів мистецтва; який складається з творів мистецтва. 3) Стос … Український тлумачний словник
митецький — а, е. 1) Стос. до митця, митців (у 1 знач.). 2) Власт. митцеві (у 2 знач.); майстерний (у 1 знач.) … Український тлумачний словник