-
1 маета
-
2 маета
изнурительные хлопоты, маета прост.; му́ка, муче́нье;маетасьыс весиг вунӧдчыліс аслас шог йылысь — из-за хлопот он даже забыл на время о своём горе; со ӧд маетаыс на мыйта — вот ведь сколько хлопотмаетатӧг инасьны удж вылӧ — без лишних хлопот устроиться на работу;
-
3 маета
-ы θ. (απλ.) ταλαιπωρία, βάσανο, παιδεμός, μαρτύριο•маета мне с ним! βάσανο μου είναι αυτός!
-
4 маета
разг. мука, мучение; сыкöт вöлі öтік \маета с ним было одно мучение -
5 маета
ж. прост.vía crucis; extenuación f -
6 маета
rūpes un raizes, klapatas, noņemšanās -
7 маета
ж. прост.vía crucis; extenuación f* * *nsimpl. extenuación, vìa crucis -
8 маета
прост.қиыншылық, бейнет, зықысы шығу -
9 маета
ж; прост.матавык, мәшәкать, ардыра торган авыр (мәшәкатьле, йөдәткеч) эш -
10 маета
нудьга; см. Маята.* * *му́ка; (хлопоты, беспокойство) кло́піт, -поту, моро́ка; ( изнурение) уто́ма; ( хлопотливый труд) тяжка́ (моро́члива, клопітли́ва, клопітна́, клопітка́) пра́ця; ( от тоски) нудьгува́ння, нудьга́ -
11 маета
-
12 маета
-
13 маета
hassle, trouble -
14 маета
• trápení -
15 маета
ж. прост.(трудности, беспокойство) hassle, trouble; (томление, страдание) disquiet; anguish, pain, suffering -
16 маета
-
17 маета
ж прост. азоб, ташвиш, азият -
18 шог-маета
собир.1) беспокойство, хлопоты 2) страдания; -
19 rūpes un raizes
маета -
20 майсемка
маета
См. также в других словарях:
маета́ — маета, ы … Русское словесное ударение
маета — маета, маеты, маеты, мает, маете, маетам, маету, маеты, маетой, маетою, маетами, маете, маетах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
маета — волынка, волокита, канитель, терзание, мука, работа, мытарство, каторга, морока, занятие, копотня, пытка, страдание, мука мученическая, меледа, мутота, мука мученская, мучение Словарь русских синонимов. маета 1. см. мука. 2. см … Словарь синонимов
МАЕТА — (или маята), маеты, мн. нет, жен. (прост.). Изнуряющая, длительная работа; надоедливое, хлопотливое занятие. Маета мне с ним! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАЕТА — МАЕТА, ы, жен. (прост.). Изнуряющая работа, доводящее до усталости хлопотливое занятие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАЕТА — МАЕТА, маетник и пр. см. маять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
маета — тяжелый труд . От маяться, аналогично суета … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Маета — ж. разг. Утомительные, досадные хлопоты; беспокойство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маета — ы; ж. Нар. разг. Утомительные, досадные хлопоты, мучение, беспокойство. Весь день м. Устать от маеты. Не жизнь, а одна м … Энциклопедический словарь
Маета — – томление, мучение. Ходишь, ходишь [за деньгами], только маета одна (А.Н. Островский, Волки и овцы) Жены, семьи, детей нету; скучно, тошно, маетно (Гл. Успенский, Скучающая публика). Я Миносу построил лабиринт. Все – после: критских лавров… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Маета — (ст.слав. – мучение) – так в древности называли тяжелый труд, тяжелую жизнь, состоящую из постоянно возникающих мучительных ситуаций личной жизни. Маета – это монотонно повторяющиеся сложности. «Маета» произошла от «трудиться», «стараться»,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)