-
101 creep
1) сползание: ползучесть; течение2) магнитная вязкость; магнитное последействие3) дрейф (напр. характеристик)•- flux creep
- magnetic creep
- thermally activated flux creepThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > creep
-
102 creeping
1) сползание; ползучесть; течение2) магнитная вязкость; магнитное последействие•- magnetization creepingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > creeping
-
103 magnetic creep
магнитная вязкость; магнитное последействиеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > magnetic creep
-
104 magnetization creeping
магнитная вязкость; магнитное последействиеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > magnetization creeping
-
105 magnetic viscosity
магнитная вязкость, магнитное последействиеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > magnetic viscosity
-
106 viscosidad magnética
-
107 магнітна післядія
ru\ \ магнитное последействиеen\ \ magnetic aftereffectde\ \ magnetische Nachwirkungfr\ \ \ effet ultérieur magnétiqueявище уповільненого прояву дії прикладеного зовнішнього магнітного поля певної напруженості на встановлення (у зв'язку з відставанням у часі) магнітних характеристик (намагніченості, магнітної проникності тощо) феромагнетиків; намагніченість зразка встановлюється після зміни напруженості поля через час, що становить від 10-9 с до десятків хвилин і навіть годин -
108 magnetic residual loss
English-Russian scientific dictionary > magnetic residual loss
-
109 magnetic aftereffect
1. магнитное последействие2. действие остаточного поляEnglish-Russian big polytechnic dictionary > magnetic aftereffect
-
110 creep
1. ползучестьcyclic creep — циклическая ползучесть
dynamic creep — ползучесть под действием динамических нагрузок
finite creep — конечная ползучесть
high-temperature creep — ползучесть при высоких температурах
initial creep — начальная [неустановившаяся, переходная, первая] стадия ползучести
magnetic creep — магнитное последействие [вязкость]
nonlinear creep — нелинейная ползучесть
nonstationary creep — неустановившаяся [нестационарная] ползучесть
one-dimensional creep — одномерная ползучесть
plastic creep — пластическая деформация
primary creep — начальная [неустановившаяся, переходная, первая] стадия ползучести
secondary creep — установившаяся [псевдовязкая, равномерная, стационарная, вторая] стадия ползучести
stationary creep — стационарная [псевдовязкая, равномерная, установившаяся, вторая] стадия ползучести
steady-state creep — стационарная [псевдовязкая, равномерная, установившаяся, вторая] стадия ползучести
tertiary creep — нарастающая [конечная, ускоренная, экспоненциальная, третья] стадия ползучести
thermal creep — термическая ползучесть, термоползучесть
total creep — суммарная деформация ползучести
transient creep — нестационарная [неустановившаяся] ползучесть
vibration creep — вибрационная ползучесть, виброползучесть
English-Russian dictionary of aviation and space materials > creep
-
111 magnetic aftereffect
English-Russian dictionary of electronics > magnetic aftereffect
-
112 creep
магнитная вязкость; магнитное последействие; ползучесть; сползание; течение -
113 magnetic creep
-
114 creeping
магнитная вязкость; магнитное последействие; ползучесть; сползание; течение; утечка по поверхности -
115 magnetic drift
-
116 магнитные потери
магнитные потери
Потери на перемагничивание ферромагнетиков. Складываются из потерь на гистерезис, на вихревые токи и на магнитное последействие.
[ http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=648344]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитные потери
-
117 magnetic losses
магнитные потери
Потери на перемагничивание ферромагнетиков. Складываются из потерь на гистерезис, на вихревые токи и на магнитное последействие.
[ http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=648344]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic losses
-
118 magnetic aftereffect
• последействие n магнитное -
119 magnetische Nachwirkung
fпоследействие магнитноеDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > magnetische Nachwirkung
-
120 effect
1. действие2. эффект3. влияние4. результат, следствие6. производить7. вызыватьablation effect — влияние абляции, эффект абляции
after effect — последействие
anisotropic effect — эффект анизотропии
area effect — влияние поверхности
ballistic effect — баллистический эффект
Barkhausen effect — эффект Баркгаузена (скачкообразное изменение намагниченности ферромагнетиков при непрерывном изменении внешних условий)
Bauschinger effect — эффект Баушингера (уменьшениие сопротивления кристаллического материала пластической деформации после предварительной малой пластической деформации противоположного знака)
binding effect — эффект связывания, связывающее [сцепляющее] действие
Cherenkov effect — эффект [свечение] Черенкова (свечение, вызываемое в прозрачной среде заряженной частицей, которая движется со скоростью, превышающей фазовую скорость распространения света в этой среде)
corrosion effect — воздействие коррозии
creep effect — влияние ползучести
crevice effect — щелевой эффект
cross-linking effect — влияние структурирования
cryogenic radiation effect — влияние облучения при криогенных температурах
Dember effect — эффект Дембера, фотодиффузионный эффект
diamagnetic effect — диамагнитный [магнитный поляризационный] эффект
dielectric relaxation effect — диэлектрический релаксационный эффект
diffraction effect — эффект дифракции
effect of aging — эффект старения
effect of humidity — влияние влажности
effect of prelaunch environmental — влияние предпусковых условий
effect of quenching — влияние закалки
effect of resin content — влияние содержания смолы
effect of shrinkage — влияние усадки
elastooptic effect — упругооптический эффект
electrochemical effect — электрохимический эффект
electrooptical effect — электрооптический эффект
elevated-temperature effect — влияние повышенной температуры
embrittling effect — влияние охрупчивания
environmental effect — влияние [воздействие] окружающей среды
erosion effect — влияиие эрозии
external Rehbinder effect — внешний эффект Ребиндера, внешний адсорбционный эффект понижения прочности
Faraday effect — эффект Фарадея (вращение плоскости поляризации света при распространении его в веществе вдоль линий магнитного поля)
galvanomagnetic effect — гальваномагнитный эффект
gettering effect — 1) эффект генерирования 2) газопоглощение, геттерирование
Hall effect — эффект Холла (возникновение поперечной разности потенциалов при помещении проводника с постоянным током в магнитное поле)
heat effect — тепловой эффект, теплотворная способность
high-temperature effect — влияние высокой температуры
inhibiting effect — задерживающее влияние, антикоррозионное [антиокислительное] действие
internal photoelectric effect — внутренний фотоэффект
internal Rehbinder effect — внутренний эффект Ребиндера, внутренний адсорбционный эффект понижения прочности
irradiation effect — влияние облучения
isotropic effect — изотропный эффект
Johnson effect — эффект Джонсона
Kaiser effect — эффект Кайзера ( акустоэмиссионный эффект памяти материалов)
Kelvin effect — поверхностный эффект, скин-эффект
Kirkendall effect — эффект Киркендалла (смещение границы раздела двух веществ при различии диффузионных потоков из одного вещества в другое; из-за разности этих потоков вблизи границы раздела появляется пористость)
low-temperature effect — влияние низкой температуры
magnetoelastic effect — магнитоупругий эффект, магнитострикция
magnetoelectric effect — магнитоэлектрический эффект
magnetooptical effect — магнитооптический эффект
magnetoresistive effect — гальваномагнитный эффект, эффект Холла
moire effect — муаровый эффект
moisture effect — влияние влажности
Mossbauer effect — эффект Мессбауэра ( резонансное испускание и поглощение гамма-лучей без отдачи)
neutron irradiation effect — влияние нейтронного облучения
notch effect — влияние [эффект] надреза ( при механических испытаниях)
optical Stark effect — оптический эффект Штарка (расщепление спектральных линий атомов и молекул, попавших в сильное электрическое поле)
orientation effect — ориентационный эффект, влияние степени ориентации
packing effect — степень упаковки
Peltier effect — явление [эффект] Пельтье, обратный термоэлектрический эффект
photoelastic effect — фотоупругий эффект
piezoelectric effect — пьезоэлектрический эффект
piezooptical effect — пьезооптический эффект
processing effect — результаты обработки; влияние технологии
quenching effect — влияние закалки
radiation effect — действие излучения, влияние облучения; действие проникающей радиации
radiation-hardening effect — эффект упрочнения облучением
radiative effect — радиационный эффект
Raman effect — комбинационное рассеяние света
re-entry effect — влияние входа в плотную атмосферу
Rehbinder effect — эффект Ребиндера, адсорбционный эффект понижения прочности
reinforcing effect — влияние армирования
repeated stress effect — действие повторных нагрузок
shielding effect — эффект теплозащиты [экранирования]
shrinkage effect — эффект усадки
size effect — 1) масштабный фактор [эффект] 2) влияние аппретирования
skin effect — поверхностный эффект, скин-эффект
Soret effect — эффект Соре, термодиффузия
space environmental effect — влияние космических условий
space radiation effect — влияние космического излучения
Stark effect — эффект Штарка (расщепление и сдвиг спектральных линий атомов и молекул во внешнем электрическом поле)
static fatigue effect — действие статической усталости
strengthening effect — упрочняющий эффект, эффект упрочнения
stress concentration effect — влияние концентрации напряжений
temperature effect — влияние температуры, температурный эффект
thermal effect — тепловой [термический] эффект
thermoelastic effect — термоупругий эффект
thermomagnetic effect — термомагнитный эффект
transpiration cooling effect — эффективность испарительного охлаждения
tunneling effect — туннельный эффект
vibration effect — воздействие вибраций
Zeeman effect — эффект [явление] Зеемана ( расщепление линий атомных спектров в магнитном поле)
zero g effect — влияние невесомости
English-Russian dictionary of aviation and space materials > effect
См. также в других словарях:
МАГНИТНОЕ ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ — то же, что магнитная вязкость … Большой Энциклопедический словарь
МАГНИТНОЕ ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ — то же, что магнитная вязкость. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
магнитное последействие — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN creep … Справочник технического переводчика
магнитное последействие — то же, что магнитная вязкость. * * * МАГНИТНОЕ ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ МАГНИТНОЕ ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ, то же, что магнитная вязкость (см. МАГНИТНАЯ ВЯЗКОСТЬ) … Энциклопедический словарь
магнитное последействие — magnetinė klampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Feromagnetikų magnetinių charakteristikų (įmagnetėjimo, magnetinės skvarbos ir kt.) kitimo vėlavimas išorinio magnetinio lauko stiprio kitimų atžvilgiu. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитное последействие — magnetinė klampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic after effect; magnetic viscosity vok. magnetische Viskosität, f; magnetische Zähigkeit, f rus. магнитная вязкость, f; магнитное последействие, n pranc. traînage magnétique, m;… … Fizikos terminų žodynas
магнитное последействие — magnetinis poveiksmis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic after effect vok. magnetische Nachwirkung, f rus. магнитное последействие, n pranc. traînage magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
Магнитное последействие — то же, что Магнитная вязкость … Большая советская энциклопедия
МАГНИТНОЕ ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ — то же, что магнитная вязкость … Естествознание. Энциклопедический словарь
МАГНИТНОЕ ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ — См. Магнитная вязкость … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
потери на магнитное последействие — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN magnetic residual loss … Справочник технического переводчика