-
41 ana kanal
магистральный канал, коллекторİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ana kanal
-
42 pääkanava
магистральный канал питателя -
43 pääkanava
магистральный канал питателя ( м) -
44 delivery main
1) Техника: магистральный водовод2) Строительство: магистральный трубопровод (напр, водоснабжения)3) Нефть: магистральный трубопровод4) Бурение: магистральный канал, магистральный канал или трубопровод -
45 supply channel
1) Техника: магистральный канал, обводнительный канал, подающий канал, подпиточный канал (гидропривода)2) Строительство: магистральный оросительный канал, распределитель3) Экономика: канал снабжения4) Макаров: подающий канал (гидропривода) -
46 pääkanava
pääkanava, pääväylä магистральный канал, главный канал
pääkanava, pääväylä магистральный канал, главный канал pääväylä: pääväylä главный фарватер, центральный фарватер, основной фарватер pääväylä магистраль valtaväylä: valtaväylä, pääväylä главная магистраль, главная водная магистраль, главный фарватер, главная водная артерия -
47 trunk channel
1) Военный термин: магистральный канал связи, прямой канал связи2) Телекоммуникации: канал, соединяющий два узла коммутации3) Сетевые технологии: магистральный канал -
48 maģistrālais kanāls
▪ Terminiru магистральный канал celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiVidru магистральный каналMašB, BūVPru канал магистpальныйMašB, BūVPru магистpальный каналETB -
49 trunk
древесный хлыст
хлыст
Очищенный от сучьев ствол поваленного дерева без отделенных от него прикорневой части и вершины.
[ ГОСТ 17462-84]
хлыст
Цельный ствол поваленного дерева, отделённый от корневой части и очищенный от сучьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
хлыст
Часть ствола, используемая при оценке древесины на корню, обычно определяется наименьшим верхним диаметром.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
Синонимы
EN
DE
линия магистральной связи
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4868]Тематики
EN
магистральный канал
Междугородная линия с полосой пропускания 64 кбит/с
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
транк
Устройство или канал, соединяющее две точки, каждая из которых является коммутационным центром или точкой распределения. Обычно транк работает с несколькими каналами одновременно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
транк
Устройство или канал, соединяющее две точки, каждая из которых является коммутационным центром или точкой распределения. Обычно транк поддерживает несколько каналов одновременно.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trunk
-
50 diversion canal
1) Техника: деривационный водовод, магистральный канал, обводной канал, деривационный канал (ГЭС)2) Автомобильный термин: отводной канал3) Гидроэлектростанции: деривационный канал -
51 bus duct
магистраль, магистральный канал, магистральный канал связи, магистральная шинаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bus duct
-
52 bus duct
магистраль; магистральный канал; магистральный канал связи; магистральная шина -
53 diversion channel
2) Рыбоводство: водоотводный канал3) Экология: обводной противопаводковый канал -
54 distribution main
1) Морской термин: распределительная магистраль3) Строительство: распределительный магистральный канал, распределительный магистральный трубопровод, распределительный паропровод4) Холодильная техника: магистральный распределительный трубопровод5) Макаров: распределительная магисталь -
55 supply canal
1) Общая лексика: подводящий канал2) Техника: канал старшего порядка (в мелиоративной системе), магистральный канал, водопроводный канал (для водоснабжения)3) Макаров: питающий канал -
56 trunk line
1) Общая лексика: автомагистраль, магистральная дорога2) Авиация: магистральная авиалиния3) Техника: магистральная линия, магистральная линия связи (в телефонии), магистральная линия электропередачи, магистральный трубопровод, междугородная линия4) Строительство: железнодорожная магистраль, магистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)5) Железнодорожный термин: магистраль (ная линия), магистральная железнодорожная линия6) Бухгалтерия: главный путь, сквозной путь7) Автомобильный термин: основной провод8) Электроника: соединительная линия9) Нефть: магистральная линия нефтепровода, промысловый трубопровод (между морским и береговым комплексом м/р Кашаган)10) Нефтегазовая техника нефтепровод между промысловым коллектором и НПЗ, подводящая линия газораспределительной сети11) Сетевые технологии: магистральный канал12) Автоматика: магистральная шина13) Кабельные производство: магистраль (связи, электрическая)14) Макаров: главный железнодорожный путь, междугородная линия (в телефонии), магистральная линия (трубопровода, автодороги и т.п.)15) Золотодобыча: магистраль (взрывная)16) Карачаганак: (TL) магистральный трубопровод17) Электротехника: магистральная ЛЭП -
57 peripheral trunk
input/output trunk — канал ввода-вывода
-
58 digital trunk
English-Russian dictionary of Information technology > digital trunk
-
59 supply canal
1. подводящий канал
2. магистральный канал
3. водопроводный канал (для водоснабжения)
4. канал старшего порядка( в мелиоративной системе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > supply canal
-
60 supply canal
См. также в других словарях:
МАГИСТРАЛЬНЫЙ КАНАЛ — в орошении основной канал или трубопровод оросительной сети, подающий воду самотеком на орошаемые земли из источника орошения; в осушении основной канал осушительной сети, принимающий избыточную воду с осушаемой территории и отводящий ее в… … Большой Энциклопедический словарь
магистральный канал — Междугородная линия с полосой пропускания 64 кбит/с [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trunk … Справочник технического переводчика
магистральный канал — в орошении основной канал или трубопровод оросительной сети, подающий воду самотёком на орошаемые земли из источника орошения; в осушении основной канал осушительной сети, принимающий избыточную воду с осушаемой территории и отводящий её в… … Энциклопедический словарь
магистральный канал — polderio kanalas statusas Aprobuotas sritis melioracija apibrėžtis Kanalas, kuriuo surenkamas vanduo iš polderių sausinimo sistemų ir nuleidžiamas prie siurblinės ar šliuzo. atitikmenys: rus. магистральный канал ryšiai: sinonimas – polderio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
магистральный канал связи СУЛ — Канал связи СУЛ, обслуживающий группу каналов управления. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны Обобщающие термины совокупность передачи команд СУЛ … Справочник технического переводчика
магистральный канал или трубопровод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery main … Справочник технического переводчика
магистральный канал передачи данных — Высокоскоростная линия, соединяющая сетевые сегменты в единую систему. Осуществляет транспортировку данных на скоростях в сотни и тысячи мегабит/сек, обслуживая другие, менее производительные, каналы связи. [http://www.iks media.ru/glossary/index … Справочник технического переводчика
Магистральный канал связи СУЛ — 38. Магистральный канал связи СУЛ Канал связи СУЛ, обслуживающий группу каналов управления Источник: ГОСТ 23066 78: Устройства управления лучом фазированных антенных решеток. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАГИСТРАЛЬНЫЙ КАНАЛ — 1) в орошении осн. проводящий канал, снабжающий водой орошаемые земли оросит. системы. Состоит из двух частей: холостой, подводящей воду от источника воды до первого распределит. канала, и рабочей, из к рой поступает вода в распределители. 2) В… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
магистральный канал — магистральный канал, 1) в орошении основной проводящий канал, снабжающий водой орошаемые земли оросительной системы. Состоит из двух частей: холостой, подводящей воду от источника воды до первого распределительного канала, и рабочей, из… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Магистральный канал — в орошении главный распределительный канал оросительной сети (См. Оросительная сеть), подающий воду самотёком на орошаемые земли из реки, водохранилища, канала; в осушении основной проводящий канал осушительной сети (См. Осушительная… … Большая советская энциклопедия