Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

магистральный+канал

  • 1 канал

    м
    1. (оросительный) канал, ҷӯйбор, канали (ҷӯи) обёрӣ; (для стока воды) корез, кубур; (для судоходной связи) канал; магистральный канал канали магистрали (асосӣ); распределительный канал канали тақсимоти об; Большой Гиссарский канал Канали калони Ҳисор; соедикить реки каналами дарёҳоро бо каналҳо пайвастан
    2. тех роҳ; кабельный канал роҳи кабель
    3. тех. мил; канал артиллерййского орудия мили тӯп
    4. анат, роҳ; пищеварйтельный - роҳи ҳозима; мочеиспускательный канал роҳи пешоб
    5. мн. Каналы перен. роҳҳо, воситаҳо; дипломатйческие \каналы роҳҳои дипломатӣ

    Русско-таджикский словарь > канал

  • 2 магистральный

    магистрал, …и магистрал, … и шоҳроҳ, …и роҳи асосӣ; магистральный, канал канали калон

    Русско-таджикский словарь > магистральный

См. также в других словарях:

  • МАГИСТРАЛЬНЫЙ КАНАЛ — в орошении основной канал или трубопровод оросительной сети, подающий воду самотеком на орошаемые земли из источника орошения; в осушении основной канал осушительной сети, принимающий избыточную воду с осушаемой территории и отводящий ее в… …   Большой Энциклопедический словарь

  • магистральный канал — Междугородная линия с полосой пропускания 64 кбит/с [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trunk …   Справочник технического переводчика

  • магистральный канал — в орошении  основной канал или трубопровод оросительной сети, подающий воду самотёком на орошаемые земли из источника орошения; в осушении  основной канал осушительной сети, принимающий избыточную воду с осушаемой территории и отводящий её в… …   Энциклопедический словарь

  • магистральный канал — polderio kanalas statusas Aprobuotas sritis melioracija apibrėžtis Kanalas, kuriuo surenkamas vanduo iš polderių sausinimo sistemų ir nuleidžiamas prie siurblinės ar šliuzo. atitikmenys: rus. магистральный канал ryšiai: sinonimas – polderio… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • магистральный канал связи СУЛ — Канал связи СУЛ, обслуживающий группу каналов управления. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны Обобщающие термины совокупность передачи команд СУЛ …   Справочник технического переводчика

  • магистральный канал или трубопровод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery main …   Справочник технического переводчика

  • магистральный канал передачи данных — Высокоскоростная линия, соединяющая сетевые сегменты в единую систему. Осуществляет транспортировку данных на скоростях в сотни и тысячи мегабит/сек, обслуживая другие, менее производительные, каналы связи. [http://www.iks media.ru/glossary/index …   Справочник технического переводчика

  • Магистральный канал связи СУЛ — 38. Магистральный канал связи СУЛ Канал связи СУЛ, обслуживающий группу каналов управления Источник: ГОСТ 23066 78: Устройства управления лучом фазированных антенных решеток. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • МАГИСТРАЛЬНЫЙ КАНАЛ — 1) в орошении осн. проводящий канал, снабжающий водой орошаемые земли оросит. системы. Состоит из двух частей: холостой, подводящей воду от источника воды до первого распределит. канала, и рабочей, из к рой поступает вода в распределители. 2) В… …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

  • магистральный канал — магистральный канал, 1) в орошении — основной проводящий канал, снабжающий водой орошаемые земли оросительной системы. Состоит из двух частей: холостой, подводящей воду от источника воды до первого распределительного канала, и рабочей, из… …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • Магистральный канал —         в орошении главный распределительный канал оросительной сети (См. Оросительная сеть), подающий воду самотёком на орошаемые земли из реки, водохранилища, канала; в осушении основной проводящий канал осушительной сети (См. Осушительная… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»