-
21 kaukokaapeli
магистральный кабель м ( м) -
22 pääkaapeli
магистральный кабель ( м) -
23 trunk cable
магистральный кабель -
24 main cable
English-russian dctionary of contemporary Economics > main cable
-
25 backbone cable
-
26 main cable
-
27 trunk cable
-
28 trunk cable
English-Russian dictionary of telecommunications > trunk cable
-
29 main cable
-
30 main cable
главный кабель
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
магистральный кабель
Кабель, проложенный между распределительными пунктами и заделанный в телекоммуникационные разъемы распределительных устройств.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
магистральный кабель
Среда передачи данных между распределительными пунктами (телекоммуникационными терминалами) внутри зданий и между зданиями (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main cable
-
31 backbone
- магистральный канал передачи данных
- магистральный
- магистральная система (в СКС)
- магистральная линия связи
- магистраль сети
- магистраль
- корешок переплетной крышки
корешок переплетной крышки
Часть переплетной крышки, соединяющая его переднюю и заднюю сторонки и прикрывающая корешок книжного блока.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
магистраль
бэкбон
опорная сеть
Первичный механизм связи в иерархической распределенной системе. Коммуникационный канал для связи между сетями или подсетями. Все системы, связанные с промежуточной системой магистрали, обеспечивают возможность соединения с любой другой системой, подключенной к магистрали. Это не запрещает, однако, установки частных соглашений по использованию магистрали в целях обеспечения безопасности, производительности или в силу коммерческих причин.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
магистраль
Основное понятие математической теории равномерного пропорционального роста экономики, основы которой были заложены американским математиком Дж. фон Нейманом. Это — траектория (путь) развития, при которой теоретически, за длительное время, достигается максимальная скорость роста экономики (другие названия — неймановская траектория, траектория максимального сбалансированного роста, стационарная оптимальная траектория). Предпосылками этого являются довольно жесткие требования модели расширяющейся экономики: пропорции использования технологических способов неизменны, экономика растет с постоянным коэффициентом роста. В модели рассматривается также двойственная система балансовых соотношений и система цен, называемых неймановскими. Для «выхода» системы на М. требуется определенный период развития (перестройки межотраслевых пропорций), продолжительность которого зависит главным образом от начальных условий (см. рис. М.1, где показана экономика, состоящая из двух отраслей; например, одна производит капитальные блага, другая — потребительские блага). Это — сугубо теоретическое построение, но анализ его показывает необходимость поиска в планировании максимальной сбалансированности экономики как условия ее ускоренного устойчивого роста. Математические свойства М., их связей с законами оптимального развития экономики изучаются с помощью так называемых магистральных теорем. Делаются попытки прогнозирования развития экономики путем анализа различий между реальными и теоретическими «магистральными» межотраслевыми пропорциями.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
магистраль сети
магистральный кабель
опора
основа
суть
передающая среда
базовый
основной
Широкополосная магистральная сеть передачи информации.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
магистральная линия связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
магистральная система
Система (трассы, кабели или проводники), соединяющая телекоммуникационные шкафы, городские вводы и аппаратные внутри или между зданиями.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
EN
магистральный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
магистральный канал передачи данных
Высокоскоростная линия, соединяющая сетевые сегменты в единую систему. Осуществляет транспортировку данных на скоростях в сотни и тысячи мегабит/сек, обслуживая другие, менее производительные, каналы связи.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backbone
-
32 backbone cable
магистральный кабель
Кабель, проложенный между распределительными пунктами и заделанный в телекоммуникационные разъемы распределительных устройств.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
магистральный кабель
Среда передачи данных между распределительными пунктами (телекоммуникационными терминалами) внутри зданий и между зданиями (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backbone cable
-
33 main cable
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main cable
-
34 main cable
-
35 main cable
English-Russian dictionary of Information technology > main cable
-
36 dálkový sdělovací kabel
-
37 trunk cable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trunk cable
-
38 toll cable
магистральный кабель; междугородный кабельEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > toll cable
-
39 trunk cable
магистральный кабель; междугородный кабельEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > trunk cable
-
40 trunk cable
магистральный кабель, кабель дальней связи
См. также в других словарях:
магистральный кабель — Кабель, проложенный между распределительными пунктами и заделанный в телекоммуникационные разъемы распределительных устройств. [Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и… … Справочник технического переводчика
магистральный кабель (локальной вычислительной сети) — Кабель, соединяющий модули сопряжения со средой для обеспечения обмена данными между станциями данных локальной вычислительной сети. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные EN trunk cable … Справочник технического переводчика
Магистральный кабель (локальной вычислительной сети) — 1. Кабель, соединяющий модули сопряжения со средой для обеспечения обмена данными между станциями данных локальной вычислительной сети Употребляется в документе: ГОСТ 29099 91 Сети вычислительные локальные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
внутренний магистральный кабель — Магистральный кабель, прокладываемый внутри здания. [СН РК 3.02 17 2011] Тематики СКС (структурированные кабельные системы) EN intrabuilding backbone cable … Справочник технического переводчика
внутрирайонный магистральный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trunk zone cable … Справочник технического переводчика
магистральный — ая, ое. magistral < magistralis главный. 1. Отн. к магистрали, магистралям; главный, основной. Магистральный кабель. БАС 1. ♦ Магистральная линия. Главная, основная линия на плане. Сл. 18. Магистральная линия, начальная черта на плане. ФРЛ 1 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАГИСТРАЛЬНЫЙ — МАГИСТРАЛЬНЫЙ, магистральная, магистральное (спец.). прил. к магистраль. Магистральный путь. Магистральный кабель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кабель магистральной шины — кабель магистральной шины: Кабель, выполненный в виде витой электропроводной экранированной пары проводов с наружной защитной оболочкой и электрическими разъемами на концах. При сборке с разветвителями кабели образуют общую магистральную шину… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабель шлейфа — кабель шлейфа: Кабель, выполненный в виде витой электропроводной экранированной пары проводов с наружной защитной оболочкой и электрическими разъемами на концах, обеспечивающий подключение устройства интерфейса к разветвителю. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабель — 3.8 кабель: Конструкция, состоящая из нескольких проводов (электрических или оптических), заключенных в общую оболочку, защищающую их от внешних воздействий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабель — (от голл. kabel канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой, как правило, накладываются защитные покровы. К. применяют для передачи на расстояние… … Большая советская энциклопедия