-
1 магистральные
• hlavní -
2 магистральные перевозки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > магистральные перевозки
-
3 магистральные линии
- ML
- main line
магистральные линии
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральные линии
-
4 магистральные сети
магистральные сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральные сети
-
5 магистральные пути
Большой англо-русский и русско-английский словарь > магистральные пути
-
6 магистральные пути
Англо-русский словарь технических терминов > магистральные пути
-
7 магистральные нефтепродуктопроводы
Нефть: МНППУниверсальный англо-русский словарь > магистральные нефтепродуктопроводы
-
8 магистральные электрические сети
Пищевая промышленность: МЭСУниверсальный англо-русский словарь > магистральные электрические сети
-
9 магистральные (линейные) перевозки
Accounting: long haulУниверсальный русско-английский словарь > магистральные (линейные) перевозки
-
10 магистральные воздуховоды барж жилого блока
Универсальный русско-английский словарь > магистральные воздуховоды барж жилого блока
-
11 магистральные грузовые перевозки
Advertising: long-distance traffic, long-haul trafficУниверсальный русско-английский словарь > магистральные грузовые перевозки
-
12 магистральные железнодорожные линии
General subject: main railway linesУниверсальный русско-английский словарь > магистральные железнодорожные линии
-
13 магистральные и внутризоновые кабельные линии связи
General subject: main and local cable communication linesУниверсальный русско-английский словарь > магистральные и внутризоновые кабельные линии связи
-
14 магистральные и подпорные насосные станции
General subject: main and booster pump stationsУниверсальный русско-английский словарь > магистральные и подпорные насосные станции
-
15 магистральные каналы, идущие под землёй вдоль улиц
1) General subject: street mainlines2) Makarov: street mainsУниверсальный русско-английский словарь > магистральные каналы, идущие под землёй вдоль улиц
-
16 магистральные коллекторы
Makarov: main canals, main drainsУниверсальный русско-английский словарь > магистральные коллекторы
-
17 магистральные кровеносные сосуды сердца
General subject: great vessels of the heart (главные кровеносные сосуды, доставляющие кровь к сердцу и отводящие кровь от сердца. К ним относятся: полые вены, лёгочные вены, аорта, лёгочные артерии)Универсальный русско-английский словарь > магистральные кровеносные сосуды сердца
-
18 магистральные линии и уровни
Construction: grid lines and levelsУниверсальный русско-английский словарь > магистральные линии и уровни
-
19 магистральные направления научной мысли
Graphic expression: tramline of scientific thoughtУниверсальный русско-английский словарь > магистральные направления научной мысли
-
20 магистральные насосные агрегаты
General subject: main pump unitsУниверсальный русско-английский словарь > магистральные насосные агрегаты
См. также в других словарях:
Магистральные трубопроводы — Магистральные трубопроводы трубопроводы и отводы от них диаметром до 1420 мм включительно с избыточным давлением среды свыше 1,2 МПа (12 кгс/см2) до 10 МПа (100 кгс/см2), предназначенные для транспортирования углеводородов от места… … Википедия
Магистральные горные выработки — (a. main workings, main roadways; н. Hauptgrubenbaue, Hauptforderwege; ф. Galeries principales; и. galerias mineras principales, galerias mineras magistrales) вскрывающие и подготавливающие выработки значит. протяжённости (от неск. сотен… … Геологическая энциклопедия
МАГИСТРАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ — (trunking) Доставка товаров на дальние расстояния путем транспортировки их по магистрали, обычно с местных распределительных складов, на которых производится накопление товаров. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… … Словарь бизнес-терминов
магистральные линии — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN main lineML … Справочник технического переводчика
магистральные сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transmission system … Справочник технического переводчика
Магистральные сети связи — Магистральная сеть связи транспортная телекоммуникационная инфраструктура для предоставления услуг связи. Как правило, магистральная сеть связи выстраивается на собственных или арендованных ВОЛС с использованием высокоскоростного канального… … Википедия
Магистральные интернет провайдеры — Магистральная сеть связи транспортная телекоммуникационная инфраструктура для предоставления услуг связи. Как правило, магистральная сеть связи выстраивается на собственных или арендованных ВОЛС с использованием высокоскоростного канального… … Википедия
магистральные инженерные сети — 3.5 магистральные инженерные сети : сети инженерно технического обеспечения, электрические сети и сети связи, обеспечивающие подачу соответствующих ресурсов и услуг потребителям, размещение которых осуществляется в границах улиц, как правило, за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магистральные кабели — 9. Магистральные кабели Трассы кабелей (кабели), проходящие через одну (или более) водонепроницаемую переборку, палубу или прочный корпус судна Источник: ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магистральные сетевые компании (МСК) — 3.1.13 магистральные сетевые компании (МСК) : Открытые акционерные общества, создаваемые в результате реформирования АО энерго, с передачей им имущества объектов электросетевого хозяйства, относящегося к Единой национальной (общероссийской)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магистральные тепловые сети — 3.6 магистральные тепловые сети: Тепловые сети (со всеми сопутствующими конструкциями и сооружениями), транспортирующие горячую воду, пар, конденсат водяного пара, от выходной запорной арматуры (исключая ее) источника теплоты до первой запорной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации