-
41 беспошлинный
1. customs free2. exempt from duties3. freeбеспошлинный ввоз, свободный допуск — free entry
4. free of duty5. free of tariffs6. duty free7. duty-free -
42 duty free
-
43 беспошлинная торговля
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > беспошлинная торговля
-
44 china shop
1. магазин фарфораbutcher shop — мясная лавка, мясной магазин
sex shop — секс-шоп, порнографический магазин
2. посудная лавкаold curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
junk shop — лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
tobacco shop — табачная лавка, табачный киоск или ларёк
tin shop — мастерская жестянщика; жестяная лавка
pawn shop — ломбард; лавка ростовщика
-
45 свободная торговля
Русско-английский большой базовый словарь > свободная торговля
-
46 antique shop
butcher shop — мясная лавка, мясной магазин
sex shop — секс-шоп, порнографический магазин
-
47 music shop
butcher shop — мясная лавка, мясной магазин
sex shop — секс-шоп, порнографический магазин
-
48 Duty-free-Shop
англ. m = и -s, -s -
49 беспошлинный
магазин беспошлинной торговли — Duty-free-Shop m, pl -s -
50 беспошлинный
беспошлинный zollfrei магазин беспошлинной торговли Duty-free-Shop( '' d j u: t i '' f r I: S O p ] m 1, pl -s -
51 Duty Free
Аэропорты: магазин беспошлинной торговли -
52 duty free
Аэропорты: магазин беспошлинной торговли -
53 duty free shop
Путешествия: магазин беспошлинной торговли -
54 dutyfree
1) Разговорное выражение: магазин беспошлинной торговли2) Макаров: беспошлинно, беспошлинный -
55 tax free shop
Путешествия: магазин беспошлинной торговли -
56 Duty-free-Shop
сущ. -
57 Zollfreiladen
сущ. -
58 tienda libre
сущ. -
59 magasin duty free
сущ.Французско-русский универсальный словарь > magasin duty free
-
60 negozio franco
сущ.
См. также в других словарях:
Магазин беспошлинной торговли — в РФ таможенный режим; торговое предприятие для розничной продажи на таможенной территории РФ товаров, не облагаемых таможенными пошлинами. Магазины беспошлинной торговли организуются в местах, определяемых таможенными органами. По английски:… … Финансовый словарь
Магазин Беспошлинной Торговли — продажа товаров на таможенной территории без взимания таможенных пошлин и налогов. В РФ такой магазин может быть организован только гражданином России при наличии лицензии ГТК РФ. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — таможенный режим, при котором товары реализуются под таможенным контролем на таможенной территории РФ (в аэропортах, портах, открытых для международного сообщения, и иных местах, определяемых таможенными органами РФ) без взимания таможенных… … Юридический словарь
Магазин беспошлинной торговли — таможенный режим, при котором товары реализуются под таможенным контролем на таможенной территории Российской Федерации (в аэропортах, портах, открытых для международного сообщения, и иных местах, определяемых таможенными органами Российской… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Магазин беспошлинной торговли — таможенный режим, при котором товары реализуются под таможенным контролем на таможенной территории РФ (в аэропортах, портах, открытых для международного сообщения, и иных местах, определяемых таможенными органами) без взимания таможенных пошлин … Энциклопедия права
МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — БЕСПОШЛИННАЯ ТОРГОВЛЯ … Юридическая энциклопедия
Магазин беспошлинной торговли — МАПП Торфяновка на русско финской границе Магазин беспошлинной торговли (дьюти фри, англ. … Википедия
МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — в соответствии со ст. 52 ТмК (для сведения: с 1 июля 2007 г. вступает в силу новый Таможенный кодекс Республики Беларусь, принятый 4 января 2007 г.) под магазином беспошлинной торговли понимается таможенный режим, при котором товары реализуются… … Юридический словарь современного гражданского права
МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — таможенный режим, при котором товары реализуются под таможенным контролем на таможенной территории Российской Федерации, без взимания таможенных пошлин, налогов и без применения к товарам мер экономической политики. Магазин беспошлинной торговли… … Большой экономический словарь
МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — специально выделенное и обустроенное сооружение, которое использует владелец магазина беспошлинной торговли для хранения и розничной торговли товарами, помещенными под таможенный режим беспошлинной торговли (пункт 2 Положения о магазинах… … Таможенное дело. Толковый словарь
МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — таможенный режим, при котором товары реализуются под таможенным контролем на таможенной территории РФ (в аэропортах, портах, открытых для международного сообщения, и иных местах, определяемых таможенными органами РФ) без взимания таможенных… … Энциклопедия российского и международного налогообложения