-
21 записать
глаг. сов.1. что çыр, çырса хур (хут çине); записать адрес в блокнот адреса блокнота çырса хур2. кого-что çыр, çырса ил, çыртар (плёнка çине); записать песню на магнитофон юрра магнитофонпа çырса ил -
22 издевательство
сущ.сред.мǎшкǎл, мǎшкǎлав, хур; мǎшкǎллани, хур туни; терпеть издевательства мǎшкǎлланине тÿс -
23 наметить
глаг. сов.палǎрт, палǎртса хур; наметить план работы ĕç плане палǎртса хур -
24 оскорбление
сущ.сред. (син. унижение)кÿрентерÿ; кÿрентерни, хур туни; нанести оскорбление хур ту -
25 оценить
глаг. сов.1. хакла, хак хур, хак ту; оценить автомашину автомашина хакне хур2. хакла, пахала, хакласа кала, хак пар; творчество писателя высоко оценено çыравçǎ пултарулǎхне пысǎк хак панǎ -
26 перо
сущ.сред.; множ. перья1. тĕк (кайǎксен); гусиное перо хур тĕкĕ, хур шǎмми; щипать перья тĕк тат (пуснǎ кайǎкǎнне)2. перо (çырмалли); плакатные перья плакат перисем -
27 покрыть
глаг. сов.1. вит, хупла, витсе хур; покрыть кастрюлю крышкой кастрюле виттипе витсе хур; тучи покрыли небо пĕлĕтсем тÿпене хупларĕç2. (син. возместить) сапла, саплаштар; покрыть расходы тǎкаксене сапла ♦ покрыть позором намǎс ту; покрыто тайной паллǎ мар, пĕлме çук -
28 положить
глаг. сов.хур, ларт, хыв; положить книгу на полку кĕнекене çÿлĕк çине хур; больного положили в больницу чирлĕ çынна больницǎна хунǎ ♦ положим вводн. сл. и частица тейĕпĕр, пултǎр; положим, я соглашусь эпĕ килĕшĕп тейĕпĕр -
29 спрятать
глаг. сов.пытар, пытарса хур; спрятать от детей спички шǎрпǎка ачасенчен пытарса хур -
30 ставить
глаг. несов.1. что тǎрат, ларт; ставить столб юпа ларт2. кого (син. назначать) ларт, ту, уйǎрса ларт; ставить бригадиром бригадир ту (кама та пулин)3. что ларт, тǎрат, вырнаçтар; ставить машину в гараж машинǎна гаража ларт4. что хур, ларт; ставить градусник градусник ларт5. ларт, ирттер, йĕркеле; ставить спектакль спектакль ларт ♦ ставить подпись алǎ пус; ставить цель тĕллев палǎрт; ставить в вину айǎпа хур; ставить в пример тĕслĕхе тǎрат; ни во что не ставит ним вырǎнне те хумасть -
31 считать
глаг. несов.1. шутла; считать до десяти вунна çити шутла; считать деньги укçа шутла2. кого-что кем-чем, за кого-что или с союз ом «что» (син. полагать) шутла, хыв, хур, те; шутне хур; его считают знатоком музыки ǎна юрǎ-кĕвĕ ǎсти тесе шутлаççĕ -
32 aim (at)
тĕллесе хуртĕлле -
33 bless
хĕрес хур, пилле -
34 blurt out
каласа хур -
35 buy up
илсе хур -
36 cross oneself
хĕрес хур -
37 enroll
çырса хур -
38 hospitalize
больницăна хур -
39 ignore
шута ан илшута ан хур -
40 name
ятят пар, ят хур
См. также в других словарях:
Хур-Юган — Характеристика Длина 37 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Вогулка · Местоположение 117 км по левому берегу Располо … Википедия
Хур (значения) — Хур: топоним: Хур город в Иране, в провинции Фарс. Хур город в Иране, в провинции Исфахан. в мифологии: Хур божество в осетинском нартском эпосе. в биологии: Хур один из подвидов онагра (дикого осла) … Википедия
хур — (моринхур), монгольский и бурятский 2 струнный смычковый музыкальный инструмент. * * * ХУР ХУР (моринхур), монгольский и бурятский 2 струнный смычковый музыкальный инструмент … Энциклопедический словарь
хур-хур — іменник чоловічого роду розм … Орфографічний словник української мови
ХУР — (моринхур) монгольский и бурятский 2 струнный смычковый музыкальный инструмент … Большой Энциклопедический словарь
Хур — (Ор) (возм., аккад. ребенок ): 1) израильтянин из колена Иуды (Исх 31:2; 1Пар 2:19 и след.), отец Урия и дед см. Веселиила. От трех других сыновей Х. (в Синод. пер. Халев) произошли жители Кириаф Иарима, Вифлеема и Бефгадера (ст. 50 и след.); 2)… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ХУР — Свободный, независимый; честный, добросовестный. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
ХУР — («солнце»), в осетинском нартском эпосе божество. Его дочь Ацырхус выбрала для себя женихом Сослана и после выплаты им огромного калыма стала его женой, по другому варианту. Сослан отбивает её у жениха. За оскорбление дочери X. посылает на небо… … Энциклопедия мифологии
хур — сущ., кол во синонимов: 2 • инструмент (541) • моринхур (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ХУР — или моринхур (букв. голос лошади), струнный смычковый музыкальный инструмент у монгольских народов. Корпус трапециевидного сечения, дека кожаная, часто орнаментированная, длинная шейка завершается головкой в виде головы лошади. Характерно… … Этнографический словарь
ХУР — Харанутский угольный разрез http://www.vsp.ru/24052/168 2 1.HTM энерг … Словарь сокращений и аббревиатур