-
1 очки
мн.защи́тные очки́ — gafas protectorasтемные очки́ — gafas ahumadasходи́ть в очка́х, носи́ть очки́ — llevar (gastar, usar) gafas••смотре́ть сквозь ро́зовые очки́ — verlo todo de color de rosa -
2 occhiali da pilota
-
3 güneş gözlüğü
солнцезащи́тные очки́ -
4 koruyucu\ gözlük
защи́тные очки́ -
5 goggles
защи́тные очки́ -
6 flying goggles
Englsh-Russian aviation and space dictionary > flying goggles
-
7 goggles
['gɒg(ə)lz]1) Общая лексика: вертячка (болезнь овец), тёмные очки, шоры, окуляр микроскопа, очки для солярия2) Медицина: защитные очки (предохранительные)4) Спорт: (watersport \goggles) (водонепроницаемые) очки для плавания, (watersport \goggles) маска для ныряния, (watersport \goggles) маска для подводного плавания5) Техника: предохранительные очки6) Химия: защитные (предохранительные) очки7) Ветеринария: (the goggles) вертячка (болезнь овец)8) Сленг: глаза навыкате9) Вычислительная техника: дисплейные очки10) Генетика: защитные очки типа «маска»11) Авиационная медицина: лётные очки, очки12) Макаров: очки (защитные)13) Безопасность: (защитные) очки14) Подводное плавание: очки для плавания -
8 Fliegerschutzbrille
сущ.авиа. защитные лётные очки, защитные очки лётчика, лётные очки -
9 okular
сущ.• окуляр• очки* * *♂, Р. \okularu 1. физ. окуляр;2. \okularу мн. а) очки;\okularу (przeciw)sloneczne солнцезащитные очки; włożyć \okularу надеть очки;
б) (końskie) шоры;● patrzeć przez różowe \okulary смотреть сквозь розовые очки; patrzeć przez czarne \okulary видеть (всё) в чёрном свете
* * *м, Р okularu1) физ. окуля́р2) okulary мна) очки́okulary (przeciw)słoneczne — солнцезащи́тные очки́
włożyć okulary — наде́ть очки́
б) ( końskie) шо́ры•- patrzeć przez czarne okulary -
10 lunette
f1. pl. очки́ ◄-ов► pl. seult.;une paire de lunettes — па́ра очко́в; des lunettes cerclées d'or — очки́ в золото́й опра́ве; une monture de lunettes — опра́ва очко́в; un verre de lunettes — стекло́ очко́в; des lunettes sous-marines (de plongée) — очки́ для подво́дного пла́вания; mettre ses lunettes — надева́ть/ на деть очки́; il porte des lunettes — он но́сит очки́; un homme à lunettes — челове́к в очка́х; очка́стый, очка́рик fam. péj.; ● il faudra mettre des lunettes — очки́ наде́ньте!, посмотри́те полу́чше!; un serpent à lunettes — очко́вая змея́des lunettes noires (de soleil) — тёмные (со́лнечные, солнцезащи́тные) очки́;
une lunette astronomique — телеско́п-рефра́ктор; observer les astres à la lunette — наблюда́ть ipf. за небе́сными свети́лами в телеско́пune lunette d'approche — зри́тельная <подзо́рная> труба́;
3. techn. у́шко ◄pl. -и, -ов►; кольцо́ ◄pl. ко-, -лец, -'льцам►; очко́ ◄pl. -и, -ев►;la lunette arrière de la voiture — за́днее стекло́ маши́ны
-
11 flying goggles
1) Техника: лётные защитные очки2) Авиационная медицина: лётные очки -
12 aurinkolasit
-
13 electrically heated goggles
Авиационная медицина: защитные очки с электрообогревом, лётные очки с электрообогревомУниверсальный англо-русский словарь > electrically heated goggles
-
14 goggles with color filter
Авиационная медицина: защитные очки с цветным светофильтром, лётные очки с цветным светофильтромУниверсальный англо-русский словарь > goggles with color filter
-
15 high-density goggles
Авиационная медицина: защитные очки высокой оптической плотности, лётные очки высокой оптической плотности -
16 translucent goggles
Авиационная медицина: защитные очки со светофильтром, лётные очки со светофильтром -
17 przeciwsłoneczny
солнцезащитный;okulary \przeciwsłonecznyе солнцезащитные очки
* * *солнцезащи́тныйokulary przeciwsłoneczne — солнцезащи́тные очки́
-
18 Fliegerschutzbrille
авиа. лётные очки авиа. защитные очки лётчика -
19 Sonnenbrille
(тёмные) очки́ Plt от со́лнца [он], со́лнцезащи́тные очки́ -
20 Staubbrille
Stáubbrille f =, -nпылезащи́тные очки́, очки́ от пы́ли
См. также в других словарях:
Очки — I Очки простейший оптический прибор, предназначенный для коррекции зрения; существуют также очки для защиты глаз от воздействия различных факторов (защитные очки). Очки состоят из оправы и линз. Очковые оправы бывают пластмассовыми,… … Медицинская энциклопедия
Защитные очки — оптическое средство защиты глаз от попадания мелких частиц механически обрабатываемого материала, химически активных жидкостей и/или опасных для глаз излучений. Пр … Википедия
Электромагни́тные излуче́ния — электромагнитные волны (электромагнитные колебания), излучаемые различными объектами и распространяющиеся в пространстве. Э. и. имеют двойственную природу, т.е. проявляют как волновые, так и корпускулярные свойства. В зависимости от длины волны… … Медицинская энциклопедия
Гран-при Франции 1968 года — фр. 54e Grand Prix de France … Википедия
Чемпионат мира по ралли 2003 — 31 й Чемпионат мира по ралли ◄ 2002 Сезон 2003 2004 ► … Википедия
Гонка по очкам — индивидуальный вид велотрековой гонки, входит в программу Олимпийских … Википедия
Кибер-готы — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Кибер-гот — Кибер готы молодежная субкультура образованная в 90 х гг., которая сформировала себя как музыкальная. Содержание 1 История субкультуры 2 Основы … Википедия
Киберготы — Кибер гот Кибер готы молодежная субкультура образованная в 90 х гг., которая сформировала себя как музыкальная. Содержание 1 История субкультуры 2 Основы … Википедия
Энди Сатклиф — Национальность Великобритания Дата рождения 9 мая 1947 года … Википедия
Белсо — Белсо, Том Том Белсо Гражданство Дания Дата рождения 27 августа 1942 года … Википедия