-
61 terrain
сущ.1) общ. грунт, земли, поле, земельный участок, площадка, почва, участок земли2) мед. совокупность наследственных и приобретённых свойств организма, характеризующихся предрасположенностью к некоторым заболеваниям, конституция организма, состояние организма относительно его сопротивляемости к инфекции3) перен. сфера деятельности, обстановка4) воен. местность, поле боя5) тех. земля, лётное поле аэродрома, отложение, породный массив, рельеф, аэродром, горная порода, порода, участок, формация -
62 uçuş
Iсущ.1. полёт:1) движение, перемещение кого-л., чего-л. летящего. Quşun uçuşu полет птицы, mərminin uçuşu полет снаряда, raketin uçuşu полет ракеты2) манера, способ летать. Uçuşunu dəyişmək менять свой полет3) воздушный рейс с определённым заданием. Döyüş uçuşu боевой полёт, gecə uçuşu ночной полет, kosmik uçuş космический полет, uçuşu idarəetmə mərkəzi центр управления полётом, uçuşdan qayıtmaq вернуться из полёта4) перен. устремление, порыв (мысли, фантазии и т.п.)2. пролёт. тех. Uçuş bucağı угол пролета3. взлёт (подъем в воздух самолета)4. вылет:1) полет откуда-л. куда-л. Təyyarənin aerodromdan uçuşu (uçması) вылет самолета с аэродрома, arıların bal yığımı üçün uçuşu (uçması) вылет пчёл за взятком2) поднятие самолёта в воздух и его полёт с определённым заданием, целью. Təyyarəçi sutkada 5-6 döyüş uçuşu edirdi летчик совершал в сутки по 5-6 боевых вылетовIIприл.1. летательный (служащий, приспособленный для летания). Uçuş aparatları летательные аппараты2. лётный:1) относящийся к полету (летательных аппаратов). Uçuş saatları лётные часы2) благоприятный для полёта, летания. Uçuş havası (uçuş üçün əlverişli hava) лётная погода3) предназначенный, служащий для взлёта и посадки летательных аппаратов; взлётный. Uçuş meydançası лётное поле, uçuş zolağı взлетная полоса3. полётный:1) относящийся к полёту самолётов). Uçuş günü полётный день2) предназначенный для полёта. Uçuş paltarı полётное обмундирование◊ uçuş çəkisi полётный вес (вес самолета при взлёте с нормальной нагрузкой) -
63 airfield
['eəfiːld]1) Общая лексика: аэродром, аэродромный2) Техника: грунтовой аэродром, посадочная площадка, лётное поле (аэродрома)3) Строительство: (грунтовый) аэродром4) Макаров: аэродром (летное поле) -
64 even field
1) Техника: второе поле2) Телевидение: чётное поле -
65 even-numbered field
1) Техника: второе поле2) Телевидение: чётное поле -
66 first field
1) Техника: первое поле2) Телевидение: нечётное поле -
67 interlaced field
1) Техника: первое поле2) Телевидение: нечётное поле -
68 odd field
1) Техника: первое поле2) Телевидение: нечётное поле -
69 odd-numbered field
1) Техника: первое поле2) Телевидение: нечётное поле -
70 Startfeld
сущ.1) авиа. взлётное поле, зона взлёта, зона старта, космодром, полоса взлёта, полоса старта, стартовая позиция, стартовое поле2) воен. взлётная площадка, ракетный полигон3) тех. ракетодром, стартовая площадка -
71 Startfläche
сущ.1) авиа. взлётное поле, зона старта, космодром, полоса взлёта, полоса старта, ракетодром, стартовая площадка, стартовая позиция, стартовое поле2) тех. взлётная площадка, зона взлёта -
72 Startgelände
сущ.1) общ. ракетодром, космодром2) авиа. взлётное поле, зона взлёта, зона старта, полоса взлёта, полоса старта, стартовая площадка, стартовая позиция, стартовое поле3) воен. ракетный полигон4) тех. район пуска -
73 airfield
1. n аэродром2. n воен. часто лётное поле, посадочная площадкаСинонимический ряд:1. battlefield (noun) airport; battlefield; field; range; terminal; terrain2. large airfield (noun) aerodrome; heliport; landing field; landing strip; large airfield; military installation; spaceport -
74 airfield
[ʹeəfi:ld] n1) аэродромairfield construction - воен. аэродромные сооружения
2) часто воен. лётное поле, посадочная площадка -
75 flying field
[ʹflaııŋfi:ld]лётное поле, аэродром -
76 landing field
[ʹlændıŋfi:ld] ав.1) площадка для взлёта и посадки самолётов2) лётное поле, аэродром -
77 airpark
- airpark
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
78 all-weather airfield
- all-weather airfield
- nлётное поле, годное для полётов в любую погоду
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > all-weather airfield
-
79 airfield
- airfield
- n1. лётное поле ( аэродрома)
2. посадочная площадка
3. (грунтовый) аэродром
- all-weather airfield
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
80 Rollfeld
n ав.
См. также в других словарях:
Лётное поле — Лётное поле часть территории аэродрома, предназначенная для взлёта, посадки, руления, размещения и обслуживания воздушных судов (самолётов, вертолётов и планёров). Лётное поле включает в себя: Лётная полоса взлётно посадочная полоса… … Википедия
Йоханнисталь (лётное поле) — У этого термина существуют и другие значения, см. Йоханнисталь. Йоханнисталь (нем. Flugplatz Johannisthal) лётное поле, располагавшееся в Берлине между Йоханнисталем и Адлерсхофом. Был открыт в 1909 году первым в Германии[1]. До… … Википедия
лётное поле — лётное поле см. в статье Аэродром … Энциклопедия «Авиация»
лётное поле — лётное поле см. в статье Аэродром … Энциклопедия «Авиация»
поле — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? поля, чему? полю, (вижу) что? поле, чем? полем, о чём? о поле; мн. что? поля, (нет) чего? полей, чему? полям, (вижу) что? поля, чем? полями, о чём? о полях 1. Полем называют ровную обширную… … Толковый словарь Дмитриева
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
поле лётное — Часть аэродрома, на которой расположены лётные полосы, рулёжные дорожки, места стоянки самолётов и площадки специального назначения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели,… … Справочник технического переводчика
Поле чудес (телеигра) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Поле Чудес … Википедия
поле — я; мн. поля, ей; ср. 1. Безлесная равнина. Гулять по полю и по полю. Собирать цветы в п. Бежать полем. Отъезжее п. (устар.; отдалённый от усадьбы участок для охоты). 2. Обрабатываемая под посев земля, возделанный участок. Вспахать, удобрить,… … Энциклопедический словарь
Поле зрения — I Поле зрения пространство, одновременно воспринимаемое глазом при неподвижном взоре и фиксированном положении головы. Оно имеет определенные границы, соответствующие переходу оптически деятельной части сетчатки в оптически слепую. П. з.… … Медицинская энциклопедия