Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

лёд-цемент

  • 1 цемент

    соруҷ, симон

    Русско-таджикский словарь > цемент

  • 2 цемент

    м
    1. мин. цемент, симон; соруҷ; быстротвердеющий цемент симони тезшахшаванда; декоративный цемент симони ороиш
    2. анат. рӯпӯши дандон

    Русско-таджикский словарь > цемент

  • 3 подмешать

    сов. что, чего омехтан, аралаш (қатӣ) кардан; подмешать песку в цемент ба цемент рег омехтан

    Русско-таджикский словарь > подмешать

  • 4 схватить

    сов.
    1. кого-что гирифтан, қапидан, рабудан, кашида гирифтан; схватить книгу китобро кашида гирифтан; схватить кого-л. за руку дасти касеро доштан // перен. разг. гирифтан; схватить двойку баҳои «ду» гирифтан;
    2. что аз худ кардан, фаҳмида гирифтан; схватить смысл маъниро ёд гирифтан
    3. что шудан, дучор шудан, гирифтор шудан; схватить воспаление лёгких гирифтори варами шуш шудан // (появиться - о болезни) шудан; его схватила лихорадка ӯро табларза гирифт, вай табларза шуд
    4. что [баста] маҳкам кардан; схватить бочку обручами бочкаро бо чанбарак маҳкам кардан
    5. что бастан, маҳкам кардан; цемент хорошо схватил кладку цемент ба хишт нағз часпидааст <> \схватитьть за ворот аз гиребон гирифтан

    Русско-таджикский словарь > схватить

  • 5 зацементировать

    сов, что сементфарш кардан, бо семент пӯшондан, бо семент андова кардан; зацементировать пол фаршро цемент кардан

    Русско-таджикский словарь > зацементировать

  • 6 терразит

    м стр. терразит (омехтаи оҳаку цемент барои андоваю пардози бино)

    Русско-таджикский словарь > терразит

  • 7 трас

    м горн, трас (ҷинси кўҳии вулканӣ, ки барои истехсоли цемент кор фармуда мешавад)

    Русско-таджикский словарь > трас

  • 8 фибролит

    м стр. чӯбсанг (масолеҳи бинокорӣ, ки аз гарди арра ва цемент тайёр карда мешавад)

    Русско-таджикский словарь > фибролит

  • 9 цементный

    …и цемент, …и симон, симонӣ; цементный завод заводи симон; цементная дорожка роҳрави симонӣ

    Русско-таджикский словарь > цементный

  • 10 шлакоблок

    м стр. дажғолблок (масолехи бинокорӣ - омехтаи дажғол бо цемент)

    Русско-таджикский словарь > шлакоблок

См. также в других словарях:

  • Цемент (роман) — Цемент Жанр: роман Автор: Фёдор Гладков Язык оригинала: русский Год написания: 1922 1924 Публикация: 1925 Отдельное издание …   Википедия

  • Цемент (значения) — Цемент  искусственное неорганическое вяжущее вещество, как правило, гидравлическое, один из основных строительных материалов Цемент (стоматологический материал) материал, применяемый в стоматологии для восстановления разрушенных кариесом… …   Википедия

  • цемент — а, м. ciment m., нем. Zement, Cement, гол. cement <лат. caementum битый камень. 1. Стены в слюзах снаружи токмо аршина в полтора или меньше выкладены тесаным камнем ит смазано сементом, а затем кладены полевыя каменье с ызвестью. 1725. Татищев …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЦЕМЕНТ — (нем. Cement, от лат. caementum известковый раствор). Известковая смесь, употребляемая, как связующее вещество при каменных постройках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦЕМЕНТ искусственно… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Цемент (неорганич. вяжущие материалы) — Цемент (нем. Zement, от лат. caementum ‒ щебень, битый камень), собирательное название искусственных неорганических порошкообразных вяжущих материалов, преимущественно гидравлических, обладающих способностью при взаимодействии с водой, с водными… …   Большая советская энциклопедия

  • Цемент быстротвердеющий — – цемент, характеризующийся интенсивным нарастанием прочности в начальный период твердения. Применяется для изготовления сборных железобетонных конструкций и изделий. Повышенная механическая прочность Б. ц. в раннем возрасте твердения… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Цемент (футбольный клуб — Цемент (футбольный клуб, Михайловка) Цемент Полное название Футбольный клуб «Цемент» Михайловка Прозвища Бетон …   Википедия

  • Цемент — – порошкообразный строительный вяжущий материал, который обладает гидравлическими свойствами, состоит из клинкера и, при необходимости, гипса или его производных и добавок. [ГОСТ 30515 2013] Цемент [лат. caementum – битый камень]… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Цемент самоармированный — – цемент, в котором возникают и разрастаются игольчатые и волокнистые кристаллы. Такой цемент обладает в 5 раз большей, чем обычный цемент прочностью. [Пантилеенко, В. Н. Строительные материалы [Текст] : учеб. пособие / В. Н. Пантилеенко, Л. А.… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЦЕМЕНТ — ЦЕМЕНТ, цемента, муж. (от лат. caementum битый камень). 1. Вяжущее порошкообразное вещество, которое в смешении с небольшим количеством воды образует однородную, быстро затвердевающую массу, употр. в строительном деле при изготовлении бетона, для …   Толковый словарь Ушакова

  • Цемент ангидритовый — Цемент ангидритовый  – получают обжигом природного гипса при 600…700°С. до полной дегидратации, т. е. до образования ангидрита; возможно также использование природного ангидрита, подвергаемого только сушке и размолу. Подготовленный ангидрит …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»