Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

лёгок+на+помине!

  • 1 лёгкий


    прил.
    1. (по весу) псынкIэ
    лёгкий чемодан чэмэдан псыикI
    2. (нетрудный, несложный) зэшIохыгъошIу, псынкIэ
    3. (слабый, незначительный) шъабэ, макIэ, тIэкIу
    лёгкий ветерок жьыбгъэ шъаб
    4. (о движениях) псынкIэ
    лёгкая походка кIокIэ псынкI
    ◊ лёгкая атлетика атлетикэ псынкI
    лёгкая артиллерия артиллерие псынкI
    лёгкая промышленность промышленность псынкI
    с лёгким сердцем емыгупшысэу, Iофы зыримыгъэшIэу
    лёгок на помине разг. зигугъу пшIырэр пчъэIушъхьэ тес

    Русско-адыгейский словарь > лёгкий

  • 2 помин


    м.: о нем и помину нет разг. ар тумы хъужъыгъэ, ащ игугъу ашIыжьырэп
    лёгок на помине зигугъу пшIырэр пчъэшъхьаIу тес

    Русско-адыгейский словарь > помин

См. также в других словарях:

  • ЛЁГОК НА ПОМИНЕ — кто быть Появляется при упоминании или воспоминании. Имеется в виду, что лицо (X) приходит как раз в тот момент, когда о нём говорят или думают. Часто говорится с неодобрением. Реч. стандрат. ✦ X лёгок на помине. Компонент на помине неизм. Только …   Фразеологический словарь русского языка

  • лёгок на помине — прил., кол во синонимов: 1 • легок на помине (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Лёгок на помине — кто либо. Разг. Экспрес. Приходит, появляется как раз тогда, когда о нём вспоминают, говорят. А вот и сам виновник нашего спора пожаловал. Ничего не скажешь, лёгок на помине (К. Седых. Даурия) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • лёгок на помине — Разг. О ком либо, кто появляется как раз в тот момент, когда о нем говорят, вспоминают или думают. С сущ. со знач. лица: брат, друг, знакомый… легок на помине. А Лизу видел? Нет? Она сюда хотела прийти… Да вот и она, легка на помине. (И. Тургенев …   Учебный фразеологический словарь

  • Лёгок на помине — Разг. Шутл. О том, кто появляется в тот момент, когда о нём говорят. ДП, 294; БТС, 490; ЗС 1996, 329, 503; ФСРЯ, 340; БМС 1998, 461; Мокиенко 1989, 137; СПП 2001, 62 …   Большой словарь русских поговорок

  • лёгок на помине кто-л — О том, кто появляется в тот момент, когда о нём говорят (или думают) …   Словарь многих выражений

  • легок на помине — прил., кол во синонимов: 1 • лёгок на помине (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ПОМИН — И помин простыл. Разг. Устар. О ком л. бесследно исчезнувшем. ФСРЯ, 339; Глухов 1988, 59. И в помине нет кого, чего. 1. Не говорят, не вспоминают о ком л., о чём л. 2. Нет никаких признаков существования кого л., чего л. БМС 1998, 461; ФСРЯ, 340; …   Большой словарь русских поговорок

  • лёгкий — прил., употр. очень часто Морфология: лёгок, легка, легко, легки; легче 1. Лёгким называют предмет, который имеет относительно небольшой вес. Лёгкий чемодан. | Легкая ноша. | Лёгкий камешек. | Я не взял с собой ничего, кроме легкой сумки, в… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЛЁГКИЙ — [хк ], ая, ое; лёгок, легка, легко; легче; легчайший. 1. Незначительный по весу, не отягощающий. Лёгкая ноша. Лёгкая ткань. Л. завтрак. 2. Исполняемый, достигаемый, преодолеваемый без большого труда, усилий. Лёгкая задача, работа. Лёгкая победа.… …   Толковый словарь Ожегова

  • легкий — ЛЁГКИЙ ая, ое; лёгок, а, о, легки; легче; легчайший. 1. Незначительный по весу (противоп.: тяжёлый). Л. чемодан. Л ая ноша. // Неощутимый по весу; воздушный. Л. пух. Л ая ткань. // Малоощутимый по весу, тонкий, не стесняющий движений (об одежде) …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»