-
21 лёгкость ведения бизнеса
Economy: Ease of Doing BusinessУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость ведения бизнеса
-
22 лёгкость доступа
1) Chemistry: facility of access2) Economy: ease of entry (конкурентов в отрасль)3) Automobile industry: earthing of access, ease of access, facility of access (напр. для осмотра и обслуживания) -
23 лёгкость зажигания
Chemistry: ease of ignitionУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость зажигания
-
24 лёгкость и удобство управления
Automobile industry: controllabilityУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость и удобство управления
-
25 лёгкость контроля
Aviation medicine: lightness of control -
26 лёгкость крекирования
Oil: crackabilityУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость крекирования
-
27 лёгкость манипулирования
1) Automobile industry: ease of handling (напр. рычагами управления)2) Quality control: ease of handlingУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость манипулирования
-
28 лёгкость на выброске
Naval: monkey's fist (классическое название утяжеления на конце швартовых и буксирных концов или проводников; weight on a heaving line)Универсальный русско-английский словарь > лёгкость на выброске
-
29 лёгкость обработки
1) Construction: ease of workability2) Linguistics: processing easeУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость обработки
-
30 лёгкость обращения
Engineering: accessibility, driving ease, manageabilityУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость обращения
-
31 лёгкость обращения с ним
Mathematics: the ease of handling itУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость обращения с ним
-
32 лёгкость обслуживания
Quality control: servicing easeУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость обслуживания
-
33 лёгкость операбельности, работоспособности
Robots: ease of operabilityУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость операбельности, работоспособности
-
34 лёгкость осмотра
General subject: accessibility -
35 лёгкость осмотра и обслуживания
Quality control: accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость осмотра и обслуживания
-
36 лёгкость отёла
Makarov: calving ease -
37 лёгкость очистки
1) General subject: cleanability (например, сокообрабатывающего оборудования)2) Ecology: pollutants collectibility -
38 лёгкость очищения
Ecology: pollutants collectibility -
39 лёгкость передвижения в жизненном поле
Psychology: ease of locomotion (пространстве)Универсальный русско-английский словарь > лёгкость передвижения в жизненном поле
-
40 лёгкость передвижения в жизненном пространстве
Psychoanalysis: ease of locomotionУниверсальный русско-английский словарь > лёгкость передвижения в жизненном пространстве
См. также в других словарях:
Невыносимая лёгкость бытия — У этого термина существуют и другие значения, см. Невыносимая лёгкость бытия (значения). Невыносимая лёгкость бытия Nesnesitelná lehkost bytí … Википедия
лёгкость — и; ж. 1) к лёгкий 1), 2), 3), 4), 5), 6) Лёгкость воздуха. Лёгкость одежды. Лёгкость походки. С лёгкостью выполнить поручение. Лёгкость характера. 2) Ощущение приподнятости, бодрости, прилива сил, желания деятельности. Чувствовать лёгко … Словарь многих выражений
Невыносимая лёгкость бытия (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Невыносимая лёгкость бытия (значения). Невыносимая лёгкость бытия … Википедия
лёгкость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? лёгкости, чему? лёгкости, (вижу) что? лёгкость, чем? лёгкостью, о чём? о лёгкости 1. Лёгкостью называют свойство чего то легкого. Легкость походки. | Легкость характера. | Лёгкость конструкции … Толковый словарь Дмитриева
Невыносимая лёгкость бытия (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Невыносимая лёгкость бытия (значения). Невыносимая лёгкость бытия The Unbearable Lightness Of Being … Википедия
Удивительная лёгкость — Amazing Grace … Википедия
Невыносимая лёгкость бытия (роман) — Невыносимая лёгкость бытия Автор: Милан Кундера Язык оригинала: Чешский Оригинал издан: 1984 Переводчик: Н. Шульгина Издательство: СПб.: Азбука классика Страниц … Википедия
Невыносимая лёгкость бытия (значения) — «Невыносимая лёгкость бытия» книга Милана Кундеры. «Невыносимая лёгкость бытия» фильм Филипа Кауфмана, экранизация одноименного романа. «Невыносимая Лёгкость Бытия» музыкальный альбом группы «Гражданская Оборона» … Википедия
(невыносимая )лёгкость бытия — Роман Милана Кундеры, написанный в 1982 году и впервые опубликованный в 1984 м во Франции. Действие происходит в 1968 году в Праге. Согласно Кундере, бытие полно невыносимой лёгкости, потому что каждый из нас живёт всего один раз. В этой книге … Словарь оксюморонов русского языка
ЛЁГКОСТЬ — [хк], лёгкости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к легкий во всех знач., кроме 8. Легкость дела. Легкость жизни. Легкость характера. Легкость крыльев. Легкость птицы. Легкость задачи. Легкость заработка. Легкость нравов. Легкость языка. Легкость… … Толковый словарь Ушакова
лёгкость — лёгкость, лёгкости, лёгкости, лёгкостей, лёгкости, лёгкостям, лёгкость, лёгкости, лёгкостью, лёгкостями, лёгкости, лёгкостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов