-
41 lätt
[let:]adj.лёгкий————————[let:]adv.легкоman blir lätt isolerad i en storstad--в большом городе нередко чувствуешь себя одиноко————————[let:]adj.лёгкийenkel, okomplicerad motsats svår————————[let:]adj.лёгкий————————[let:]adj.лёгкийlätt som en fjäder--лёгкий, как пёрышко————————adj.легкий, легковесный -
42 viegls uzdevums
прил.общ. лёгкая задача -
43 белен
1) лёгкий, нетрудный // легко, нетрудно; белен бодалга лёгкая задача; 2) окончательно приготовленный (сделанный) ; готовый // готово; хамык чүве амвсё уже готово; белен бол! будь готОв!; ◊ белен чок, белен эвес а) необыкновенный, необычный // необыкновенно, необычно; б) труднодоступный, труднопреодолимый // труднодоступно, труднопреодолимо. -
44 problema sencillo
сущ.общ. лёгкая задача (fácil) -
45 child's play
[ʹtʃaıldzpleı]детские игрушки, пустяковое дело, лёгкая задачаit's child's play to me - для меня это пустяки, мне это ничего не стоит сделать
-
46 set-up
[ʹsetʌp] n1. выправка, осанка2. система, структура, организацияthe economic set-up of our national life - хозяйственный /экономический/ уклад нашей страны
a new set-up regarding the housing problem - новая установка в отношении жилищного вопроса
to readjust today's financial set-up - перестроить современную финансовую структуру
3. разг. положение, ситуация, обстановкаqueer set-up that! - странное дело!
the whole stormy set-up was bad for my nerves - вся эта напряжённая обстановка действовала мне на нервы
4. кино мизансцена, мизанкадр5. разг. план, заговор, интригаI've been working on this set-up for six months - я разрабатывал этот план шесть месяцев
6. разг. прибор, куверт ( в ресторане)7. сл. плохой боксёр или борец8. сл.1) фальсифицированная встреча по боксу или борьбе ( с заранее определённым победителем)2) лёгкая задача, пустячное дело9. амер. безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное; ≅ с прицепом10. тех. наладка, настройка11. полный состав ударных инструментов джаз-оркестра -
47 kinderleichte Aufgabe
очень лёгкая задача, детская / пустяковая задачкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kinderleichte Aufgabe
-
48 breeze
I [briːz] 1. сущ.1) лёгкий ветерок, бризbreeze blows / comes up — дует лёгкий ветерок
gentle / light / soft breeze — мягкий / лёгкий ветерок
Syn:2) мор. ветер со скоростью 6-50 км/ч3) разг. лёгкая задача, пустякAll in all, the test was a breeze. — А вообще-то контрольная оказалась очень лёгкой.
4) разг. перебранка, ссора, шум5) новость; известие, молва, слух••2. гл.1) веять, слабо дуть ( о ветре)2) амер.; разг. промчаться3) ( breeze through) разг. легко проходить (тест)To his own surprise, John breezed through his driving test this time. — К своему собственному удивлению, Джон на этот раз сдал экзамен на водительские права.
Syn:•- breeze up II [briːz] сущ.овод, слепеньSyn:III [briːz] сущ.каменноугольный мусор; угольная пыль; штыб -
49 child's-play
['ʧaɪldzpleɪ]сущ.пустяковое дело, лёгкая задача -
50 clay pigeon
сущ.1) спорт. тарелочка ( мишень для стрельбы)Syn:bird 1. 5)2) разг. человек, которого легко обидеть; ранимый, уязвимый человек3) разг. лёгкая задача, плёвое дело -
51 set(-)up
['setʌp]сущ.1) осанка, выправка2) разг.а) структура, система; организацияSyn:б) порядок, уклад3) разг.а) положение, ситуацияThe whole setup is getting damn bad by now. — Положение становится хуже некуда.
б) план, заговор; ловушка, западняHe was asked to pick somebody up and bring them to a party, not realizing it was a setup. — Его попросили найти кого-нибудь и привести на вечеринку, и он даже подумать не мог, что это была ловушка.
Syn:4) разг.а) спортивное соревнование с заведомо известным победителем; противник, которого легко победитьб) лёгкая задача, пустячное делоSyn:5) амер.; разг. безалкогольный напиток ( которым разбавляют спиртное)6) амер.; разг.7) тех.; информ. наладка, настройка; установка8) подпорка; стойка; стоякSyn:upright 1. -
52 set(-)up
['setʌp]сущ.1) осанка, выправка2) разг.а) структура, система; организацияSyn:б) порядок, уклад3) разг.а) положение, ситуацияThe whole setup is getting damn bad by now. — Положение становится хуже некуда.
б) план, заговор; ловушка, западняHe was asked to pick somebody up and bring them to a party, not realizing it was a setup. — Его попросили найти кого-нибудь и привести на вечеринку, и он даже подумать не мог, что это была ловушка.
Syn:4) разг.а) спортивное соревнование с заведомо известным победителем; противник, которого легко победитьб) лёгкая задача, пустячное делоSyn:5) амер.; разг. безалкогольный напиток ( которым разбавляют спиртное)6) амер.; разг.7) тех.; информ. наладка, настройка; установка8) подпорка; стойка; стоякSyn:upright 1. -
53 thing
[θɪŋ]сущ.1) вещь, предмет; сущностьSyn:2) ( things)а) вещи, багажб) личные вещи, собственностьSyn:belonging 2)в) носильные вещи; одежда, предметы одеждыtake off your things — снимите пальто, разденьтесь
г) принадлежности, утварьд) еда; питьё3)а) обычно мн. дело, обстоятельство, случай, факт; ситуация, положение делeasy thing — лёгкое дело, лёгкая задача
things look promising. — Положение выглядит обнадёживающе.
Things changed greatly in the course of a year. (E. A. Freeman) — В течение года положение дел существенно изменилось.
How are things? — разг. Ну, как дела?
Syn:б) вещь, нечто, что-тоI'll tell you a thing. — Я тебе кое-что скажу.
I have never heard a better thing. — Никогда не слышал ничего лучшего.
Mary sat and thought hard things of Dora. (A. Tennyson) — Мэри села и погрузилась в грустные мысли о Доре.
to know a thing or two — кое-что знать; понимать что к чему
в) разг. способность, наклонность, хоббиг) (что-л.) самое нужное, важное, подходящее, настоящееA good rest is just the thing for you. — Хороший отдых - вот что вам нужнее всего.
4) вещество, материалWe drank some warm thing. — Мы выпили чего-то тёплого.
Syn:5) разг. бзик, пунктик, сильное необъяснимое чувство по отношению к (чему-то / кому-то)I have a thing about chocolate, for example. If the chocolate is not in front of me, I'm not suffering. But if you bring me chocolate, and it sits on my desk and I don't eat it, I'll suffer. — Например, у меня бзик насчёт шоколада. Если передо мной нет шоколадки, я не страдаю. Но если принести мне шоколадку, и она будет лежать на моем столе - тогда я точно буду страдать, если не съем её.
Americans have a thing about trains - they avoid them. — У американцев пунктик насчёт поездов – они избегают их.
6) создание, живое существо (о животном, человеке)nice thing — милашка, приятный человек
My wife often tells me that boys are dirty things. (S. Johnson) — Моя жена часто говорит мне, что эти мальчишки - такие грязнули!
Syn:7) употр. вместо имени, которое не могут вспомнить или не знают точноThat miss Thing. — Эта дама, ну как там её...
8) вещь, литературное или музыкальное произведениеI have a thing in prose, begun above twenty-eight years ago, and almost finished. (J. Swift) — У меня есть одна прозаическая вещь, которую я начал писать двадцать восемь лет назад и почти закончил.
Syn:composition, writing 1.9) разг. любовная история, любовное приключениеJaney had obviously just finished a thing with Guppy Collins-Smith and was looking for new material. (D. Halliday) — У Дженни только что окончился роман с Гуппи Коллинз-Смитом, и она ищет новый объект внимания.
Syn:romance 1.10) эвф. половой членHe had opened his pants and was shaking what my circle called "this thing" — Он расстегнул штаны и помахал тем, что в моём кругу называют "эта штука".
Syn:•- be all things to all men- be all things to all people••above all things — прежде всего, главным образом
no such thing — ничего подобного, вовсе нет
near thing — опасность, которую едва удалось избежать
to see things — бредить, галлюцинировать
to make a good thing of smth. — извлечь пользу из чего-л.
to make a regular thing of smth. — регулярно заниматься чем-л.
I am not quite the thing today. — Мне сегодня нездоровится.
-
54 while
[(h)waɪl] 1. союз1) пока, в то время какTake a nap while I'm out. — Поспи, пока меня не будет.
2)а) несмотря на то, что; тогда как ( вводит уступительные придаточные предложения)It was an easy task for an expert, while it was dangerous for a novice. — Для профессионала это была лёгкая задача, тогда как для новичка она была трудной.
Syn:б) хотяSyn:3) наряду с тем, чтоWhile the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader. — Наряду с тем, что книга встретит одобрение специалистов, она найдёт живой отклик и у широкого читателя.
••2. сущ.While there's life there's hope. посл. — Пока живу, надеюсь.
1) время, промежуток времениfor a while — на (какое-то) время, ненадолго
in a little while — скоро, через какое-то время
2) поэт.; обычно the while всё время; тем временемThe while his right [hand] did shade / His eyes from the bright sun. (W. Morris) — Всё это время он правой рукой заслонял глаза от слепящего солнца.
Syn:all the time, in the meantime3) затраченное время и труд; хлопоты, беспокойствоto be worth a / smb.'s while — сто́ить затраченного времени и усилий
It would be worth your while to talk to the editor. — Тебе сто́ит поговорить с редактором.
Syn:trouble 1.3. гл.1) обычно while away проводить, коротать ( время)I'm just whiling away my time, waiting for the train to come in. — Я просто коротаю время в ожидании поезда.
2) диал. тянуться, ползти, медленно проходить ( о времени)That year whiled for me. — Тот год показался мне вечностью.
-
55 clay pigeon
1. спорт. тарелочка для стрельбы2. человек, которого легко обмануть или обидеть3. сл. лёгкая задача; плёвое дело4. воен. жарг. катапультируемый самолёт -
56 clean
1. n разг. чистка, уборка2. n спорт. чистое взятие веса на грудь3. a чистый; опрятный4. a мед. чистый, асептический; незаражённый5. a чистоплотный; приученный6. a добродетельный7. a незапятнанный; нескомпрометированныйto have a clean record — иметь чистый послужной список; иметь хорошую репутацию
8. a разг. невиновный, не совершивший приписываемого ему преступленияthe suspect claimed that he was clean — подозреваемый утверждал, что не имеет к делу никакого отношения
9. a приличный, пристойный; уместный10. a свежий, чистый, не бывший в употреблении11. a чистый, без примеси; цельный12. a физ. хим. нерадиоактивный13. a муз. технически чистый14. a с чистым днищем, без обрастания15. a с пустыми трюмами16. a амер. сл. без гроша в кармане; на мели17. a амер. сл. не имеющий при себе оружия, наркотиков или контрабандыthe police searched him, but he was clean — полиция его обыскала, но ничего не нашла
18. a амер. сл. не страдающий наркоманиейside horse exercises must be composed of clean swings without stops — упражнения на коне - махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок
19. a амер. сл. рел. чистый, кошерный, разрешённый к употреблению евреямclean clear coated: ?? — чистое и четкое изображение "СЗ"
20. a амер. сл. хорошо сложённый, пропорциональный; хорошей формы21. a амер. сл. обтекаемый, обтекаемой формы22. a амер. сл. сл. элегантно, стильно одетый; одетый по модеa spanking clean floor — пол, сверкающий чистотой
23. a амер. сл. гладкий, ровныйclean coast — ровный, безопасный для плавания берег
24. a амер. сл. ровный, без шероховатых или зазубренных краёв25. a амер. сл. хорошо сделанный; искусныйa clean piece of work — мастерски выполненное изделие, тонкая работа
26. a амер. сл. честный, справедливый, подобающий спортсмену27. a амер. сл. квалифицированный, ловкий; чисто выполненный28. a амер. сл. лес. с. -х. сплошнойthe clean thing — честность, прямота, откровенность
clean sailing — лёгкая задача; приятное занятие
to have clean hands in a matter — не быть замешанным в деле; быть невиновным
to show a clean pair of heels — убежать, удрать
29. adv эмоц. -усил. совершенно, полностьюclean broke — совершенно разорённый, обанкротившийся; без всяких средств
30. adv эмоц. -усил. прямо31. adv эмоц. -усил. разг. начисто32. adv эмоц. -усил. честно, добросовестно33. v чистить; очищать34. v промывать; очищать35. v потрошить36. v спец. обрабатывать начисто37. v спец. полировать38. v спец. сглаживать39. v спец. трепать40. v спец. взять вес на грудьСинонимический ряд:1. adroit (adj.) adept; adroit; deft; dexterous2. chaste (adj.) chaste; cleanly; sanitary; taintless; unblemished3. decent (adj.) decent; decorous; honorable; modest; wholesome4. fair (adj.) fair; sporting; sportsmanlike; sportsmanly5. faultless (adj.) faultless; flawless; perfect6. innocent (adj.) blameless; crimeless; guiltless; inculpable; innocent; moral; unguilty; upright; virtuous7. not dirty (adj.) cleansed; not dirty; scrubbed; unsoiled; washed8. pure (adj.) clear; distilled; elutriated; lily-white; pure; purified; refined; sweet; unadulterated; uncorrupted; undefiled; unmixed; unstained; untainted9. shapely (adj.) flowing; graceful; light; neat; shapely; slender; smooth; trim; well proportioned10. stainless (adj.) antiseptic; immaculate; spotless; stainless; unsullied11. tidy (adj.) correct; distinct; legible; orderly; plain; readable; regular; systematic; tidy12. total (adj.) complete; conclusive; decisive; entire; total; unimpaired; whole13. uncontaminated (adj.) decontaminated; drug-free; non-toxic; not radioactive; safe; uncontaminated; uninfected; unpolluted14. clean up (verb) bowdlerise; bowdlerize; censor; clean up; edit; expunge; expurgate; sanitise; sanitize15. cleanse (verb) bathe; brush; cleanse; launder; scour; scrub; sweep; wash; wipe16. clear (verb) clear; police; spruce; straighten17. deodorize (verb) deodorize; disinfect; sterilize18. dress (verb) dress; gut19. order (verb) order; straighten up; tidy20. purify (verb) clarify; decontaminate; depurate; filter; process; purge; purify; refine; strain21. cleanly (other) cleanly; neatly; sharply; tidily22. completely (other) altogether; completely; entirely; fully; out and out; perfectly; thoroughly; totallyАнтонимический ряд:adulterated; awkward; clumsy; contaminated; corrupt; defiled; dirty; filthy; foul; immoral; imperfect; impure; mess up; messy; mixed; radioactive; spotted -
57 set-up
1. n выправка, осанка2. n система, структура, организация3. n разг. положение, ситуация, обстановка4. n кино мизансцена, мизанкадр5. n разг. план, заговор, интрига6. n разг. прибор, куверт7. n сл. плохой боксёр или борец8. n сл. фальсифицированная встреча по боксу или борьбе9. n сл. лёгкая задача, пустячное дело10. n сл. амер. безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртноеналадка, настройка
11. n сл. полный состав ударных инструментов джаз-оркестраСинонимический ряд:rigged (adj.) bribed; corrupt; fixed; framed; fraudulent; in the bag; planned; precontrived; rigged -
58 difficile
1. agg.abbastanza difficile — трудноватый (сложноватый, тяжеловатый)
estremamente difficile — труднейший (сложнейший, тяжелейший)
2. m.трудность (f.), самое трудное; (colloq. busillis) загвоздка (f.)3.•◆
fare il difficile — быть неприступным (важничать, fam. кочевряжиться)fa la difficile — она хочет, чтобы её просили
non fare il difficile! — не заставляй себя просить! (fam. перестань кочевряжиться!)
è difficile che... — вряд ли... (маловероятно, что...)
non è difficile che... — вполне возможно, что... (весьма вероятно, что...)
rendere la vita difficile a qd. — портить (осложнять) жизнь + dat.
-
59 facile
agg.1.1) (semplice) лёгкий, нетрудный, простой; (chiaro) ясный, понятныйè facile che torni tardi — возможно (вполне вероятно, не исключается), что он задержится
non è facile come sembra — это не так просто, как кажется
2) (incline) склонный к + dat.3) (frivolo) лёгкий, фривольный2.•◆
è facile come bere un bicchier d'acqua — это проще простого -
60 lieve
agg.1.1) лёгкийlieve come una piuma — лёгкий, как пёрышко
2) (fig.) лёгкий, слабый, едва заметный, неприметныйun lieve cenno alla storia di questi luoghi, poi procederemo! — я сделаю несколько беглых (кратких) замечаний по истории края и пойдём дальше!
un succedersi di lievi scosse terrorizzava i terremotati — вторгали в панику людей, переживших землетрясение, даже слабые подземные толчки
2.•◆
che la terra ti sia lieve — да земля тебе будет пухом
См. также в других словарях:
Задача о ранце в криптографии — (англ. Knapsack problem) это задача, на основе которой американские криптографы Ральф Меркл (англ.) и Мартин Хеллман разработали первый алгоритм шифрования с открытым ключом. Он носит название криптосистема Меркла Хеллмана. Для… … Википедия
задача — и; ж. 1. То, что дано или необходимо разрешить, выполнить; цель, к которой стремятся, хотят достичь. Боевая з. Главная, насущная з. З. режиссёра, руководителя. З. освоения космоса. Первоочередная з. накормить народ. Поставить себе задачей побить… … Энциклопедический словарь
Лёгкая атлетика — Характеристика … Википедия
Спринт (лёгкая атлетика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спринт. Джереми Уоринер. Старт. На стартовых колодках установлен … Википедия
лёгкий — прил., употр. очень часто Морфология: лёгок, легка, легко, легки; легче 1. Лёгким называют предмет, который имеет относительно небольшой вес. Лёгкий чемодан. | Легкая ноша. | Лёгкий камешек. | Я не взял с собой ничего, кроме легкой сумки, в… … Толковый словарь Дмитриева
ЛЁГКИЙ — [хк ], ая, ое; лёгок, легка, легко; легче; легчайший. 1. Незначительный по весу, не отягощающий. Лёгкая ноша. Лёгкая ткань. Л. завтрак. 2. Исполняемый, достигаемый, преодолеваемый без большого труда, усилий. Лёгкая задача, работа. Лёгкая победа.… … Толковый словарь Ожегова
Противоречие (ТРИЗ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Противоречие (значения). Противоречие (одно из ключевых понятий в ТРИЗ) ситуация, когда должны удовлетворятся противоположные требования. Анализ десятков тысяч изобретений, проведённый… … Википедия
Союзпечать — (Союзпечать) Центральное рознично подписное агентство «Союзпечать» Логотип «Союзпечати» (с 1932) … Википедия
Олимпийские талисманы — Олимпийский талисман часть олимпийской символики, с 1972 года обязательный атрибут Олимпийских игр. Символ, имеющий, согласно «Большой олимпийской энциклопедии»[1] рекламно коммерческую значимость. Используется страной организатором в качестве… … Википедия
Диоклетиан — Гай Аврелий Валерий Диоклетиан Gaius Aurelius Valerius Diocletianus … Википедия
9 рота (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. 9 рота. 9 рота Жанр воен … Википедия