-
1 люмен
lumen, lm -
2 люмен
-
3 люмен на квадратный метр
Dictionnaire russe-français universel > люмен на квадратный метр
-
4 люмен на эрг-секунду
nDictionnaire russe-français universel > люмен на эрг-секунду
-
5 люмен-секунда
neng. lumen-seconde, lumenseconde -
6 люмен-час
neng. lumen-heure, lumenheure -
7 световой поток
световой поток
(Фv)
Физическая величина, определяемая отношением световой энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний.
[ ГОСТ 26148-84]
световой поток
Величина, пропорциональная редуцированному потоку излучения, если за относительную спектральную чувствительность принята относительная видность.
Примечание. Если нет других указаний, коэффициент пропорциональности следует считать равным 680 ли/вт.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
световой поток
Количество излучаемой энергии, протекающей через единицу площади за единицу времени. Световой поток характеризует мощность источника света. Единица измерения светового потока - люмен (лм). Величина полного светового потока характеризует излучающий источник, и ее нельзя увеличить никакими оптическими системами. Действие этих систем может лишь сводиться к перераспределению светового потока в пространстве, например, большей концентрации его по некоторым избранным направлениям. Таким способом достигается увеличение силы света по данным направлениям при соответствующем уменьшении ее по другим направлениям.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > световой поток
См. также в других словарях:
ЛЮМЕН — (от лат. lumen свет) (лм, 1т), единица СИ светового потока; 1 лм световой поток, испускаемый точечным источником в телесном угле 1 стерадиан при силе света 1 кандела. Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный… … Физическая энциклопедия
ЛЮМЕН — единица измерения светового потока; сокращённое русское обозначение лм, международное lm. Световой поток в 1 лм будет проходить через 1 м2 шаровой поверхности радиусом в 1 м, если в центре этой поверхности поместить источник света в одну свечу.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЛЮМЕН — (от лат. lumen свет) единица светового потока СИ; обозначается лм. 1 лм световой поток, испускаемый точечным источником в телесном угле 1 ср при силе света 1 кандела … Большой Энциклопедический словарь
ЛЮМЕН — (обозначение лк или lm), единица светового потока в системе СИ. В люменах измеряется объем видимого света, излучаемого в одну секунду в единый пространственный угол (один стерадиан) из источника единой мощности (одна КАНДЕЛА) … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛЮМЕН — международная единица измерения светового потока (см.), равная световому потоку, исходящему из ламп накаливания особой конструкции, хранящихся в эталонных лабораториях. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
ЛЮМЕН — единица измерения светового потока. Полный световой поток, испускаемый по всем направлениям источником света силой в 1 свечу, составляет 12,56 Л. Значение его определяется по эталонным электр. лампам накаливания, максимально точно изготовленным,… … Технический железнодорожный словарь
люмен — сущ., кол во синонимов: 2 • астероид (579) • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
люмен — лм — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы лм EN lumenlm … Справочник технического переводчика
Люмен — Люмен (лм) – единица измерения светового потока, который при силе света в 1 св равномерно испускается внутрь телесного угла в 1 стер. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Люмен — У этого термина существуют и другие значения, см. Люмен (значения). Люмен (обозначение: лм, lm) единица измерения светового потока в Международной системе единиц (СИ). Один люмен равен световому потоку, испускаемому точечным изотропным источником … Википедия
люмен — (лат. lumen свет) единица светового потока в международной системе единиц (си), равная световому потоку, испускаемому точечным источником в телесном угле 1 стерадиан при силе света 1 кандела; сокр. обозначения: лм, 1т. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка