-
61 люлька для кантования
( роторной печи) tilting frameРусско-английский политехнический словарь > люлька для кантования
-
62 люлька конвертера Калдо
Русско-английский политехнический словарь > люлька конвертера Калдо
-
63 люлька слитковоза
ingot chair, ingot potРусско-английский политехнический словарь > люлька слитковоза
-
64 люлька для кантования
Русско-английский новый политехнический словарь > люлька для кантования
-
65 люлька конвертера
Русско-английский новый политехнический словарь > люлька конвертера
-
66 люлька разматывателя
Русско-английский новый политехнический словарь > люлька разматывателя
-
67 люлька слитковоза
Русско-английский новый политехнический словарь > люлька слитковоза
-
68 люлька-опрокидыватель
Русско-английский новый политехнический словарь > люлька-опрокидыватель
-
69 люлька с тормозом отката
Русско-английский военно-политический словарь > люлька с тормозом отката
-
70 люлька с цапфами
Русско-английский военно-политический словарь > люлька с цапфами
-
71 рабочая люлька
Русско-английский новый политехнический словарь > рабочая люлька
-
72 детская люлька (в автотранспортных средствах)
детская люлька
Удерживающая система, предназначенная для удержания ребенка в лежачем на спине или на животе положении, при котором позвоночник ребенка расположен перпендикулярно к средней продольной плоскости транспортного средства. Она должна быть сконструирована таким образом, чтобы удерживающие силы в случае столкновения распределялись вдоль тела и головы ребенка (за исключением конечностей).
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детская люлька (в автотранспортных средствах)
-
73 закрывающаяся люлька
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрывающаяся люлька
-
74 передвижная люлька
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передвижная люлька
-
75 плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
-
76 подвесная люлька
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная люлька
-
77 кошкина люлька
General subject: cat's-cradle -
78 авто-люлька
General subject: car seat -
79 верёвочная люлька
1) General subject: boatswain's chair (для моряка, красящего борт судна)2) Naval: (для моряка, красящего борт судна) bowswain's chair -
80 верёвочная люлька (для моряка , красящего борт судна)
Naval: bowswain's chairУниверсальный русско-английский словарь > верёвочная люлька (для моряка , красящего борт судна)
См. также в других словарях:
люлька — колыбелька, трубка, пипка, колыбель, зыбка, люлечка, помост Словарь русских синонимов. люлька см. колыбель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЛЮЛЬКА — (Slide, cradle) полый стальной цилиндр, укрепленный на лафете орудия. Внутри Л. помещаются противооткатные приспособления: компрессор и накатник. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
Люлька — – подвесная конструкция с рабочим местом, перемещаемым по высоте. [ГОСТ 24258 88] Люлька – грузонесущее устройство фасадного подъемника в виде подвешенной на канатах площадки, служащей рабочим местом для одного или нескольких рабочих … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛЮЛЬКА — Архип Михайлович (1908 84), конструктор. Один из инициаторов работ по турбореактивным двигателям (ТРД) в СССР; создал первый отечественный ТРД ТР 1 (1947) и ряд других (главным образом для самолетов П.О. Сухого) … Современная энциклопедия
ЛЮЛЬКА — 1. ЛЮЛЬКА1, люльки, жен. (разг.). Детская колыбель, зыбка. 2. ЛЮЛЬКА2, люльки, жен. (от перс. lulä труба). 1. Часть лафета, поддерживающая ствол орудия (воен.). 2. Трубка для курения табаку (обл.). «Хлопец, дай мне огня в люльку.» Гоголь … Толковый словарь Ушакова
ЛЮЛЬКА — 1. ЛЮЛЬКА1, люльки, жен. (разг.). Детская колыбель, зыбка. 2. ЛЮЛЬКА2, люльки, жен. (от перс. lulä труба). 1. Часть лафета, поддерживающая ствол орудия (воен.). 2. Трубка для курения табаку (обл.). «Хлопец, дай мне огня в люльку.» Гоголь … Толковый словарь Ушакова
ЛЮЛЬКА 1 — ЛЮЛЬКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЮЛЬКА 2 — ЛЮЛЬКА 2, и, ж. (обл.). Курительная трубка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
люлька — ЛЮЛЬКА, и, жен. 1. Подвесная колыбель (устар. и обл.). Качать младенца в люльке. 2. Небольшой помост для подъёма рабочих, материалов (у строителей, маляров). | прил. люлечный, ая, ое. Л. транспортёр. II. ЛЮЛЬКА, и, жен. (обл.). Курительная трубка … Толковый словарь Ожегова
ЛЮЛЬКА — Архип Михайлович (1908 1984), конструктор авиационных двигателей, академик АН СССР (1968), Герой Социалистического Труда (1957). Под руководством Люльки создан первый отечественный турбореактивный двигатель (1947). Ленинская премия (1976),… … Русская история
люлька — люльки, ж. [от перс. lulд – труба]. 1. Часть лафета, поддерживающая ствол орудия (воен.). 2. Трубка для курения табаку (обл.). Хлопец, дай мне огня в люльку. Гоголь. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка