-
21 любым способом
de qualquer maneira; custe o que custar ( любой ценой) -
22 любым путём
adjgener. por fas o por nefas -
23 любым способом
adjgener. comoquiera, cueste lo que cueste -
24 любым способом
by any means; in any mannerДополнительный универсальный русско-английский словарь > любым способом
-
25 любым транспортом
-
26 любым путём
• leckudy• ledakudy• ledaskudy -
27 любым из двух способов
способ поведения; поведение — way of behavior
Русско-английский большой базовый словарь > любым из двух способов
-
28 любым путем
1. either way round2. in any way -
29 любым способом
-
30 атаковать под любым ракурсом
1. attack from any angle; attack from any angle (refl.)угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
2. attacked from any angleАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атаковать под любым ракурсом
-
31 атаковавший под любым ракурсом
attacking from any angle; attacking from any angle (refl.)угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атаковавший под любым ракурсом
-
32 атакованный под любым ракурсом
угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атакованный под любым ракурсом
-
33 атакующий под любым ракурсом
угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атакующий под любым ракурсом
-
34 по любым ценам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по любым ценам
-
35 трахаться любым способом
Invective: diddleУниверсальный русско-английский словарь > трахаться любым способом
-
36 Готовность к любым неожиданностям [ко всяким случайностям]
Jargon: belt and braces approachУниверсальный русско-английский словарь > Готовность к любым неожиданностям [ко всяким случайностям]
-
37 Она велела ему достать этого ублюдка любым способом: зарезать, застрелить или избить - одним словом, сделать его.
Универсальный русско-английский словарь > Она велела ему достать этого ублюдка любым способом: зарезать, застрелить или избить - одним словом, сделать его.
-
38 Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по любым вопросам
General subject: Please feel free to contact us with any questionsУниверсальный русско-английский словарь > Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам по любым вопросам
-
39 Пожалуйста, не стесняйтесь связываться с нами по любым вопросам
General subject: Please feel free to contact us with any questionsУниверсальный русско-английский словарь > Пожалуйста, не стесняйтесь связываться с нами по любым вопросам
-
40 Способность связать станцию, подключённую к конкретному порту с любым кольцом, поддерживаемым концентратором token ring
Network technologies: Per-port ring selection (Используются также per-port switching и configuration switching)Универсальный русско-английский словарь > Способность связать станцию, подключённую к конкретному порту с любым кольцом, поддерживаемым концентратором token ring
См. также в других словарях:
приспосабливающийся к любым условиям жизни — прил., кол во синонимов: 1 • нетребовательный (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
палтусина сырая с соусом «киккоман» или с любым китайским или японским соевым соусом — Состав. 250 300 г палтусины филе 1,5 2 ст. л. соуса «Киккоман» соль, лук по вкусу Приготовление: Крепко замороженное палтусовое филе натирается на крупной терке, как и в предыдущем рецепте, и… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
мести по любым — ломать фондовый рынок … Словарь бизнес-сленга
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
МАТЕМАТИКА — Математику обычно определяют, перечисляя названия некоторых из ее традиционных разделов. Прежде всего, это арифметика, которая занимается изучением чисел, отношений между ними и правил действий над числами. Факты арифметики допускают различные… … Энциклопедия Кольера
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Юниты и постройки Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Морское требование — (англ. marine demand) по законодательству РФ о торговом мореплавании любое требование в связи с: причинением ущерба при эксплуатации судна; причинением вреда жизни или здоровью гражданина на суше либо на воде в прямой связи с эксплуатацией судна; … Большой юридический словарь
Морское требование — Морским требованием является любое требование в связи с: причинением ущерба при эксплуатации судна; причинением вреда жизни или здоровью гражданина на суше либо на воде в прямой связи с эксплуатацией судна; осуществлением спасательной операции… … Официальная терминология
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Морское требование — (англ. marine demand) по законодательству РФ о торговом мореплавании любое требование в связи с: причинением ущерба при эксплуатации судна; причинением вреда жизни или здоровью гражданина на суше либо на воде в прямой … Энциклопедия права