-
41 родители строят планы, но появление на свет ребёнка-таинство, и, мальчик ли, девочка, родители должны быть готовы к любому из двух сценариев
General subject: parental expectation is a natural part of family lifeУниверсальный русско-английский словарь > родители строят планы, но появление на свет ребёнка-таинство, и, мальчик ли, девочка, родители должны быть готовы к любому из двух сценариев
-
42 система видеомонтажа с произвольным доступом к любому кадру
Information technology: nonlinear video editingУниверсальный русско-английский словарь > система видеомонтажа с произвольным доступом к любому кадру
-
43 товары доставляются по любому адресу
General subject: the goods are delivered at any addressУниверсальный русско-английский словарь > товары доставляются по любому адресу
-
44 употребляется по отношению к любому наказанию за непристойное поведение
Универсальный русско-английский словарь > употребляется по отношению к любому наказанию за непристойное поведение
-
45 условие кредитного соглашения, по которому невыполнение заёмщиком обязательств по любому кредитному соглашению рассматривается как невыполнение обязательств по данному соглашению
Economy: cross defaultУниверсальный русско-английский словарь > условие кредитного соглашения, по которому невыполнение заёмщиком обязательств по любому кредитному соглашению рассматривается как невыполнение обязательств по данному соглашению
-
46 хвататься за пистолет по любому поводу
General subject: have an itchy trigger fingerУниверсальный русско-английский словарь > хвататься за пистолет по любому поводу
-
47 по-любому, не вопрос, отвечаю
Jargon: (от "for sure") fer shurУниверсальный русско-английский словарь > по-любому, не вопрос, отвечаю
-
48 предложение любому заинтересованному лицу
Economy: (о продаже) general offerУниверсальный русско-английский словарь > предложение любому заинтересованному лицу
-
49 решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему миру
Military: (обладать свойствами, позволяющими) meet worldwide challenges and potential threatsУниверсальный русско-английский словарь > решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему миру
-
50 лицензия, предоставляемая любому лицу
Универсальный русско-немецкий словарь > лицензия, предоставляемая любому лицу
-
51 по-любому
prepos.gener. definitiv -
52 обеспечение по банковской гарантии, авалю, любому другому обеспечению
nlaw. contragarantìaDiccionario universal ruso-español > обеспечение по банковской гарантии, авалю, любому другому обеспечению
-
53 относящийся к любому портовому городу Испании и испаноговорящей Америки
adjgener. (в т.ч. о происхождении или месте жительства) porteñoDiccionario universal ruso-español > относящийся к любому портовому городу Испании и испаноговорящей Америки
-
54 письмо, которое можно показать любому
ngener. lettre ostensibleDictionnaire russe-français universel > письмо, которое можно показать любому
-
55 по-любому
prepos.colloq. sowieso -
56 сшивание по любому заданному контуру
nsow. Multi-BearbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > сшивание по любому заданному контуру
-
57 по любому поводу
-
58 мы дадим отпор любому
• dáme odpor každému -
59 по любому из договоров аренды
under any of the leases4000 полезных слов и выражений > по любому из договоров аренды
-
60 по-любому
prepos.colloq. sowieso
См. также в других словарях:
любому́др — любомудр … Русское словесное ударение
по любому — нареч, кол во синонимов: 10 • без вариантов (11) • в любом случае (17) • вправду (38) … Словарь синонимов
по-любому — нареч, кол во синонимов: 19 • априори (9) • без вариантов (11) • без шанса (2) • … Словарь синонимов
адресация любому — Вещание в распределенной сети с множеством объектов, при котором источник сообщений может адресовать сообщение любому из них. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики мобильная связь EN anycast … Справочник технического переводчика
любомудр — любому/др, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
любомудр — любомудр, любомудры, любомудра, любомудров, любомудру, любомудрам, любомудра, любомудров, любомудром, любомудрами, любомудре, любомудрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
любомудрие — любомудрие, любомудрия, любомудрия, любомудрий, любомудрию, любомудриям, любомудрие, любомудрия, любомудрием, любомудриями, любомудрии, любомудриях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Любомудры — («Любомудры») участники литературно философского кружка «Общество любомудрия», существовавшего в Москве в 1823 25. В него входили В. Ф. Одоевский, Д. В. Веневитинов, И. В. Киреевский, Н. М. Рожалин, А. И. Кошелев (См. Кошелёв), В. П.… … Большая советская энциклопедия
Любомудр — I м. устар. Специалист в области философии; философ I 1.. II м. Участник философско литературного кружка Общество любомудров (возникшего в Москве в 20 е годы XIX в.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Любомудрие — ср. устар. Отвлечённые рассуждения, излишнее умствование; философия II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
«Любомудры» — участники философско литературного кружка «Общество любомудрия» (Москва, 1823 25): В. Ф. Одоевский, Д. В. Веневитинов, И. В. Киреевский, А. И. Кошелев, С. П. Шевырёв и др. Изучали сочинения Б. Спинозы, И. Канта, И. Г. Фихте, Л. Окена и особенно Ф … Энциклопедический словарь