-
1 любовник
-
2 любовник
-
3 латинский любовник
adjcolloq. 3 provolone (î ñðåäèçåìíîìîðñêîì ìóæ÷èíå; dal verbo "provare", "ci prova sempre", scherz. "ci provola sempre") -
4 первый любовник
-
5 страстный любовник
adjcolloq. provolone (виртуоз в постели) -
6 альфонс
ngener. gigolo (любовник, находящийся на содержании женщины) -
7 обожатель
м. разг. шутл.adoratore m; spasimante (любовник, любовница); adoratore, estimatore* * *n1) gener. adoratore, cascamorto2) obs. vagheggiatore -
8 сожитель
м.2) уст. (любовник, любовница) amante m / f; concubino m, convivente m / f* * *ngener. coabitatore, convivente -
9 герой
[gerój] m.1."Печорин Лермонтова это герой нашего времени" (В. Белинский) — "Il Pečorin di Lermontov è l'eroe del nostro tempo" (V. Belinskij)
2) protagonista, personaggio principale (di romanzo, film, commedia)герой, от лица которого ведётся рассказ — io narrante
герой-любовник — "amoroso"
"С героем моего романа Без предисловий сей же час Позвольте познакомить вас" (А. Пушкин) — "E senza tanti preamboli permettete che vi presenti il protagonista del mio romanzo" (A. Puškin)
2.◆город-герой — città eroica (titolo conferito alle città che opposero una strenua resistenza alle truppe di Hitler)
См. также в других словарях:
любовник — См. любитель первый любовник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. любовник возлюбленный, полюбовник, сожитель, хахаль; любитель; мой мужик, кадр, мой мальчик, ее мальчик,… … Словарь синонимов
ЛЮБОВНИК — ЛЮБОВНИК, любовника, муж. (устар. неод.). 1. чей или кого. Мужчина, который находится в половой связи с женщиной, но не состоит с нею в браке. «Молва приписывала ей любовников.» Пушкин. 2. Влюбленный человек. «И вот любовника я принимаю вид в… … Толковый словарь Ушакова
ЛЮБОВНИК — ЛЮБОВНИК, а, муж. 1. Мужчина, к рый находится в связи (в 3 знач.) с женщиной, не состоя с ней в официальном браке. 2. Влюблённый человек (устар.). 3. мн. Влюблённая пара (стар.). 4. Роль возлюбленного, влюблённого в театральной пьесе (спец.).… … Толковый словарь Ожегова
Любовник — Давным давно, когда в Варанаси правил юный царь Шамба, бодхисатва возродился в облике нага и царствовал над подобными себе в Серумадине Однажды он явился в Варанаси чтобы померяться с Шамбой искусством игры в кости И застучали… … Энциклопедия мифологии
Любовник — Любовник: В Викисловаре есть статья «любовник» Мужчина (сексуальный партнёр), имеющий с кем то сексуальную связь, не сост … Википедия
ЛЮБОВНИК — Видеть во сне любовника для девушки, у которой нет даже мужчины, не то что мужа, – это к свадьбе в результате случайного знакомства с молодым, но разбитным хлопцем, который не мешкая сделает вам ребенка. Если во сне у вас происходит ссора … Сонник Мельникова
любовник — а; м. 1. Разг. Мужчина по отношению к женщине, находящейся с ним во внебрачной связи. Завести любовника. Богатый л. 2. Устар. Влюбленный человек; возлюбленный. 3. Проф. Роль влюбленного молодого человека в театральной пьесе; актёр, исполняющий… … Энциклопедический словарь
любовник — а; м. см. тж. любовница 1) разг. Мужчина по отношению к женщине, находящейся с ним во внебрачной связи. Завести любовника. Богатый любо/вник. 2) устар. Влюбленный человек; возлюбленный. 3) проф. Роль влюбленного молодого человека в театральной… … Словарь многих выражений
Любовник — Если женщине снится, что ей не нравится ее любовник, то и в реальной жизни этот человек может доставить ей неприятности. Если же во сне она увидит в своей постели незнакомого человека – ее неудовлетворенность причинит беспокойство всем… … Большой универсальный сонник
ЛЮБОВНИК — ♠ Ваше желание не реализуется. ↑ Представьте, что любовник женится на вас и становится мужем (см. Муж) … Большой семейный сонник
Любовник — Видеть во сне, что Вам не нравится Ваш любовник, предвещает, что некто, заявляющий свои права на Вас, может окружить Вас неприятностями. Если Вы видите рядом с собой в постели человека незнакомого – Ваша неудовлетворенность буквально всем … Сонник Миллера