-
1 лыжный курорт
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лыжный курорт
-
2 лыжный курорт
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лыжный курорт
-
3 лыжный курорт
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лыжный курорт
-
4 лыжный курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лыжный курорт
-
5 лыжный курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
-
6 лыжный курорт
Travel: ski resort -
7 лыжный курорт
-
8 лыжный курорт
-
9 курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
-
10 морской курорт
1. seaside place2. seaside resortкурорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
3. watering-place -
11 горнолыжный курорт
курорт, кишащий детьми — a resort acrawl with children
Русско-английский большой базовый словарь > горнолыжный курорт
-
12 resort
-
13 ski resort
-
14 station de sports d'hiver
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > station de sports d'hiver
-
15 Wintersportort
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wintersportort
-
16 winter sports resort
лыжный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
winter sports resort
Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winter sports resort
-
17 resort
1. n обращение2. n прибежище, утешение; надежда; спасительное средствоdernier resort — последнее средство; последнее прибежище
3. n посещаемое место, излюбленное место4. n пристанище5. n курорт6. n уст. сборищеhe encouraged the resort of artists — он любил, чтобы у него собирались художники
7. v прибегать, обращаться8. v редк. обращаться за помощью9. v уст. посещать; быватьa place which he was known to resort — место, где он, как известно, бывал
Синонимический ряд:1. hangout (noun) hangout; haunt; purlieu; rendezvous; stamping ground; watering hole2. pleasure dome (noun) pleasure dome; spa; watering place3. recourse (noun) alternative; chance; device; hope; recourse; source; where to turn for help4. resource (noun) dernier ressort; expediency; expedient; makeshift; resource; shift; stopgap; string; substitute; surrogate5. vacation spot (noun) haven; hot spot; hotel; motel; refuge; retreat; vacation spot6. apply (verb) apply; go; recur; refer; run; turn7. frequent (verb) affect; frequent; hang around; hang out; haunt8. resort to (verb) employ; exercise; repair; resort to; utilize -
18 seaside resort
-
19 mountain resort
a resort acrawl with children — курорт, кишащий детьми
-
20 sea resort
a resort acrawl with children — курорт, кишащий детьми
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лыжный курорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN winter sports resort Resort where sports held in the open air on snow or ice, especially skiing are practiced. (Source: CEDa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langc… … Справочник технического переводчика
Лыжный курорт — Эпизод South Park Лыжный курорт Asspen Главные герои прибывают в Аспен Сезон: 6 Эпизод: 603 (#81) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер Вышел: 20 марта 2002 г. Лы … Википедия
Лыжный курорт (серия South Park) — Эпизод South Park Лыжный курорт Asspen Главные герои прибывают в Аспен Сезон: 6 Эпизод: 603 (#81) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер Вышел: 20 марта 2002 г. Лы … Википедия
Лыжный курорт (South Park) — Эпизод South Park Лыжный курорт Asspen Главные герои прибывают в Аспен Сезон: 6 Эпизод: 603 (#81) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер Вышел: 20 марта 2002 г. Лы … Википедия
Курорт — Дилижан горно климатический курорт в Армении Курорт (нем.& … Википедия
Оре (горнолыжный курорт) — У слова «Оре» есть и другие значения: см. Оре. Коммуна, горнолыжный курорт Оре Åre Страна Швеция … Википедия
Всесезонный горнолыжный курорт «Архыз» — Горнолыжный курорт «Архыз» современный горнолыжный курорт в Карачаево Черкесской Республике, сочетающий зимние и летние виды туризма. Содержание 1 География 2 Климат 3 Этапы развития курорта … Википедия
ski resort — лыжный курорт health resort курорт sea resort морской курорт mountain resort горный курорт seaside resort морской курорт mountain resort town горный курорт … English-Russian travelling dictionary
Лиллехаммер — (Lillehammer), город на Ю. Норвегии, на берегу р. Логен, в 125 км к С. от Осло. 19 тыс. жителей (1999). Деревообр. и пищ. пром сть. В 1992 г. здесь проходили XVI зимние Олимпийские игры. Музей местной истории и культуры под открытым небом… … Географическая энциклопедия
Лиллехаммер — Чем заняться в Лиллехаммере В Лиллехаммере регулярно проводятся соревнования этапов Кубка мира, а в 1994 году здесь проходили зимние… … Города мира
Мон-Дор (Пюи-де-Дом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мон Дор (значения). Город Мон Дор Mont Dore … Википедия