-
21 лыжа токоприемника
-
22 лыжа в сборе
Engineering: ski assembly -
23 лыжа пантографа
Railway term: pantograph slide, pantograph slide shoe, trolley arm -
24 лыжа с желобком
General subject: grooved ski -
25 лыжа с металлическим ворсом
Astronautics: wire-brush skidУниверсальный русско-английский словарь > лыжа с металлическим ворсом
-
26 лыжа токоприёмника
1) Engineering: collecting shoe, pantograph slide, slide shoe2) Railway term: plough, shoe of current collector, sliding shoe, trolley arm, trolley shoeУниверсальный русско-английский словарь > лыжа токоприёмника
-
27 лыжа угольного комбайна
Engineering: skid of a cutter-loaderУниверсальный русско-английский словарь > лыжа угольного комбайна
-
28 лыжа основной стойки шасси
Русско-английский авиационный словарь > лыжа основной стойки шасси
-
29 лыжа передней стойки шасси
Русско-английский авиационный словарь > лыжа передней стойки шасси
-
30 лыжа пантографа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лыжа пантографа
-
31 лыжа угольного комбайна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лыжа угольного комбайна
-
32 лыжа токоприемника
Русско-английский политехнический словарь > лыжа токоприемника
-
33 лыжа основной стойки шасси
гондола шасси — landing gear fairing; sponson
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лыжа основной стойки шасси
-
34 лыжа передней стойки шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лыжа передней стойки шасси
-
35 посадочная лыжа
Русско-английский военно-политический словарь > посадочная лыжа
-
36 горная лыжа
-
37 водяная лыжа
Русско-английский военно-политический словарь > водяная лыжа
-
38 водная лыжа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > водная лыжа
-
39 водный лыжа
-
40 контактная лыжа токоприёмника
контактная лыжа токоприёмника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная лыжа токоприёмника
См. также в других словарях:
ЛЫЖА — жен. одна из парных дощечек, подвязываемых под подошвы, для ходу по насту, по окрепшему снегу. Она около 2 ·арш. длины (от ножных пальцев до подбородка), с носка немного вздернута, посредине стремя для ноги, а с носка идет поводок для управления … Толковый словарь Даля
Лыжа — верхняя, подвижная панель электрорубанка, регулирующая толщину снимаемой стружки. См. также: Рубанки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Лыжа — Лыжа: Лыжи приспособление для перемещения человека (техники) по снегу. Лыжа (река) река в Республике Коми, левый приток реки Печора … Википедия
лыжа — лыжина Словарь русских синонимов. лыжа сущ., кол во синонимов: 5 • голица (3) • лыжина … Словарь синонимов
лыжа — ЛЫЖА, и, ж. 1. Длинный, высокий, худой человек. 2. Нога или ботинок (преим. большого размера) … Словарь русского арго
лыжа — также в знач. брус в санях, киль баржи , лыжва баржа на Днепре, Припяти, Буге , др. русск. лыжа (ХII в.; см. Арциховский, Труды Инст. этнограф., нов. сер. I, 59), укр. лижва лыжа , блр. лыжва баржа , др. польск. ɫуżа лыжа (Зборовский, JР 1, 215) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Лыжа (река) — Лыжа Характеристика Длина 223 км Площадь бассейна 6620 км² Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия
лыжа пантографа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pantograph shoe … Справочник технического переводчика
ЛЫЖА (ЛЫЖИ) — Пологая лыжа. Перм. Ирон. О нерасторопном, медлительном человеке. СРНГ 29, 97; МФС, 56. Шуршать лыжами. Жарг. мол. Шутл. Быстро уходить, убегать откуда л. Вахитов 2003, 268. Выехать на лыжах [откуда]. Жарг. угол., арест., арм. То же, что делать… … Большой словарь русских поговорок
Лыжа — река в Коми АССР, левый приток реки Печора. Длина 223 км, площадь бассейна 6620 км2. Течёт среди болот и холмов Печорской гряды. Извилиста. Питание смешанное, с преобладанием снегового. Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается … Большая советская энциклопедия
Лыжа — ж. см. лыжи Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой