Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

лу+синь

  • 1 порох

    21 (род. п. ед. ч. \пороха и \пороху) С м. неод. püssirohi; ülek. kõnek. tulesäde; бездымный \порох suitsuta püssirohi, дымный v чёрный \порох suitsuga v must püssirohi, охотничий \порох jahipüssirohi, эта девочка -- настоящий \порох see tüdruk on nagu kadakapõõsas v püssipauk; ‚
    даром тратить \порох kõnek. (1) asjata suud kulutama, (2) ilma soojaks kütta püüdma, tühja vaeva nägema v tööd tegema;
    держать \порох сухим löögivalmis v lahinguvalmis olema;
    пахнет \порохом kõnek. õhus on tunda püssirohulõhna;
    не хватает \пороху у кого на что kelle jõud ei kanna, kellel jääb väest v julgusest vajaka, kellel on vähe jaksu;
    понюхать \пороху kõnek. püssirohtu nuusutama;
    (ни) синь \пороха van. mitte tuhkagi;
    \пороха v
    \пороху не выдумает imet ei tee, pole eriti nupukas

    Русско-эстонский новый словарь > порох

См. также в других словарях:

  • СИНЬ СЮЭ —     СИНЬ СЮЭ (кит. учение о сердце) направление в неоконфуцианстве. Долгое время в отечественном китаеведении господствовало представление, согласно которому неоконфу     цианство состоит из двух направлений: объективно идеалистического,… …   Философская энциклопедия

  • СИНЬ — (кит., букв. сердце; также психическое, субъективное, дух, сознание) одна из центральных категорий кит. философии, означающая как орган сознания и вместилище психических возможностей человека, так и собственно психорациональные проявления природы …   Философская энциклопедия

  • СИНЬ — 1. СИНЬ, сини, мн. нет, жен. 1. То же, что синева в 1 знач. «Дальние горы подернулись синью.» Даль. 2. Синяя краска (живоп., спец. устар.). Парижская синь (см. парижский). Кубовая синь. 3. Руда с синим оттенком (горн.). Медная синь. Железная синь …   Толковый словарь Ушакова

  • синь — 1. СИНЬ, сини, мн. нет, жен. 1. То же, что синева в 1 знач. «Дальние горы подернулись синью.» Даль. 2. Синяя краска (живоп., спец. устар.). Парижская синь (см. парижский). Кубовая синь. 3. Руда с синим оттенком (горн.). Медная синь. Железная синь …   Толковый словарь Ушакова

  • СИНЬ — 1. СИНЬ, сини, мн. нет, жен. 1. То же, что синева в 1 знач. «Дальние горы подернулись синью.» Даль. 2. Синяя краска (живоп., спец. устар.). Парижская синь (см. парижский). Кубовая синь. 3. Руда с синим оттенком (горн.). Медная синь. Железная синь …   Толковый словарь Ушакова

  • синь — 1. СИНЬ, сини, мн. нет, жен. 1. То же, что синева в 1 знач. «Дальние горы подернулись синью.» Даль. 2. Синяя краска (живоп., спец. устар.). Парижская синь (см. парижский). Кубовая синь. 3. Руда с синим оттенком (горн.). Медная синь. Железная синь …   Толковый словарь Ушакова

  • Синь — Синь: Синь (хорв. Sinj)  город в Хорватии. Синь (кит. 新朝,汉朝)  китайская династия. Синь Чжуй  состоятельная китайская матрона времён династии Хань. Синь камень часть языческого святилища близ Плещеева озера. Синь древесины серая… …   Википедия

  • синь- — Первая часть сложных слов. Трад. нар. Вносит зн.: отливающий синевой, глубокий. Синь вода, синь высота, синь туман, синь хрусталь …   Энциклопедический словарь

  • Синь Син-гоуюаньшуай — Синь Син гоу. Синь Син гоу. Гравюра из книги «Иллюстрированные записки о поисках духов (трёх религий)». Москва. Библиотека имени В. И. Ленина. Синь Син гоуюаньшуай («главнокомандующий Синь Сингоу»), в поздней китайской даосской и народной… …   Энциклопедия мифологии

  • СИНЬ СИН-ГОУЮАНЬШУАЙ — (кит. главнокомандующий Синь Синьгоу), в китайской даосской мифологии божество грома. Изображается в виде человека с петушиной головой и лапами, бьющего в барабаны …   Энциклопедический словарь

  • синь — лазурь, синева, бирюза Словарь русских синонимов. синь см. синева Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»