-
21 split peas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > split peas
-
22 rotary-cut veneer
-
23 split peas
-
24 fibrized
-
25 shelled peas
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > shelled peas
-
26 rotary corestock
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > rotary corestock
-
27 loupaná rýže
-
28 loupané dříví
-
29 loupaný
-
30 loupaný hrách
-
31 rotary corestock
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rotary corestock
-
32 rotary-cut veneer
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rotary-cut veneer
-
33 trei-
лущеный,токарный -
34 peeled veneer
English-Russian dictionary of containers and packaging > peeled veneer
-
35 hulled
I1. past participle of hull I 2.2. adjectiveочищенный, лущеныйIIpast participle of hull II 2.* * *1 (a) вылущенный; обрушенный; очищенный от скорлупы; ошелушенный2 (n) имеющий кожуру3 (r) имеющий скорлупу* * *1) имеющий скорлупу, кожуру 2) лущеный, очищенный* * *adj. лущеный, очищенный* * *1) имеющий скорлупу 2) лущеный 3) имеющий остов, каркас -
36 pea
pi: сущ.
1) горох, горошек;
горошина
2) бушлат ∙ as like as two peas ≈ как две капли воды (ботаника) горох( Pisum gen.) - a * горошина горох (продукт питания) - split *s лущеный горох - green *s зеленый горошек - sweet *s душистый горошек - * soup гороховый суп - to shell *s лущить горох > as like as two *s похожи как две капли воды( морское) носок якоря pea = peajacket;
as like as two peas = как две капли воды pea = peajacket;
as like as two peas = как две капли воды ~ горох;
горошина;
split peas лущеный горох pea = peajacket;
as like as two peas = как две капли воды peacoat: peacoat = peajacket peajacket: peajacket мор. бушлат ~ горох;
горошина;
split peas лущеный горох sweet ~ бот. душистый горошек -
37 pea
[pi:]pea = peajacket; as like as two peas = как две капли воды pea = peajacket; as like as two peas = как две капли воды pea горох; горошина; split peas лущеный горох pea = peajacket; as like as two peas = как две капли воды peacoat: peacoat = peajacket peajacket: peajacket мор. бушлат pea горох; горошина; split peas лущеный горох sweet pea бот. душистый горошек -
38 горох
муж.;
только ед.
1) (растение) pea(растение) горох мозговой ≈ marrowfat стручок гороха ≈ pea pod горох турецкий ≈ chick-pea
2) коллект. peas мн. лущеный горох ≈ split peas ∙ как об стену горох разг. ≈ like being up against a brick;
pointless, useless при царе Горохе ≈ in days of yoreм.
1. (растение) pea;
2. собир. (семена) peas pl. ;
лущёный ~ split peas;
при царе Горохе е in the year dot/one, ages ago;
как об стену ~ you might as well talk to a brick wall;
~овый
3. pea attr. ;
~овое поле field of peas;
~овый суп pea soup;
4. (о цвете) pea-green;
шут ~овый, чучело ~овое clown, buffoon. -
39 горох
м.••как об стену, об стенку горох разг. — autant parler à un sourdкак горохом сыпать ( быстро говорить) разг. — прибл. faire aller sa langue bon trainпри царе Горохе шутл. — прибл. du temps où les poules avaient des dents; dans des temps antédiluviens; il y a belle lurette -
40 горох
См. также в других словарях:
лущеный — прил., кол во синонимов: 3 • лущенный (9) • лущёный (1) • очищенный (88) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лущеный шпон — Шпон заданной толщины, полученный при лущении фанерного чурака. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN rotary cut veneer FR placage déroulé … Справочник технического переводчика
Лущеный шпон — 5. Лущеный шпон Е. Rotary cut veneer F. Placage deroule Шпон заданной толщины, полученный при лущении фанерного чурака Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лущеный шпон — Шпон лущеный – вырабатывается на лущильных станках. В зависимости от качества обработки, наличия пороков и назначения шпон делится на три сорта при его влажности (6±2) %. Изготавливается из древесины березы, ольхи, бука, дуба, ясеня, ильма … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лущеный — лущёный I прил. Очищенный от скорлупы, шелухи или какой либо иной оболочки. II прил. Имеющий разрыхлённый верхний слой (о почве). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лущеный — ЛУЩЁНЫЙ ая, ое. 1. Очищенный от кожуры, скорлупы. Л. горох. Л ое зерно. 2. С. х. Имеющий разрыхлённый верхний слой (о почве). Л ая почва … Энциклопедический словарь
тарный лущеный шпон — Лущеный шпон толщиной 1,5 мм и более, предназначенный для изготовления ящика. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины сырье и продукция … Справочник технического переводчика
Тарный лущеный шпон — СЫРЬЕ И ПРОДУКЦИЯ 1. Тарный лущеный шпон Лущеный шпон толщиной 1,5 мм и более, предназначенный для изготовления ящика Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20767-75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения оригинал документа: 65. Армирование щита (ящика) Сборка деталей в щит (расстил ящика) с помощью проволочных поясов, прикрепленных к деталям ящика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
20800 — ГОСТ 20800{ 75} Шпон лущеный. Методы испытаний. ОКС: 79.060.10 КГС: К29 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1143 41 в части методов испытаний авиационного шпона Действие: С 01.07.76 Изменен: ИУС 2/86, 9/91 Примечание: переиздание… … Справочник ГОСТов
99 — ГОСТ 99{ 96} Шпон лущеный. Технические условия. ОКС: 79.060.10 КГС: К24 Фанера и фанерные изделия Взамен: ГОСТ 99 89 Действие: С 01.01.98 Текст документа: ГОСТ 99 «Шпон лущеный. Технические условия.» … Справочник ГОСТов