-
21 лумпсум чартер
-
22 лумпсум-чартер
-
23 лумпсум фрахт
фрахт за расстояние, дистанционный фрахт — distance freight
стоимость, страхование, фрахт — cost, insurance, freight
фрахт, уплачиваемый в порту выгрузки — freight forward
фрахт, уплачиваемый в порту выгрузки — forward freight
-
24 лумпсум чартер
-
25 лумпсум чартер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лумпсум чартер
-
26 лумпсум-чартер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лумпсум-чартер
-
27 чартер лумпсум
-
28 фрахтование судна на условии лумпсум
Naval: lumpsum charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование судна на условии лумпсум
-
29 чартер лумпсум
Русско-французский финансово-экономическому словарь > чартер лумпсум
-
30 твердая аккордная ставка
твердая аккордная ставка
ставка «лумпсум»
фрахт за предварительно согласованную сумму
Оплата зафрахтованного судна в целом независимо от количества погруженного груза (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
lumpsum rate
FIATA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2573]Тематики
Синонимы
- ставка «лумпсум»
- фрахт за предварительно согласованную сумму
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > твердая аккордная ставка
-
31 чартер
мcharte-partie, charter, contrat d'affrètement- чартер на срок
- банковский чартер
- генеральный чартер
- чартер лумпсум
- открытый чартер
- рейсовый чартер
- рейсовый чартер в один конец
- специальный чартер
- чистый чартерРусско-французский финансово-экономическому словарь > чартер
-
32 фрахт
1) nolo2) carico•фрахт оплачен вперёд — nolo franco/pagato
лумпсум фрахт — nolo a corpo/a massa/a forfait
мёртвый фрахт — nolo morto/vuoto per pieno
- фрахт в оба концафрахт, оплачиваемый в порту назначения — nolo assegnato, spese a carico del destinatario
- фрахт в один конец
- фрахт по чартеру
- авансовый фрахт
- воздушный фрахт
- дистанционный фрахт
- морской фрахт
- обратный фрахт
- сквозной фрахт
- чистый фрахт -
33 чартер
1) noleggio3) licenza•- чартер на сроклумпсум-чартер — noleggio a corpo/a massa
- чартер-партия
- банковский чартер
- гросс-чартер
- открытый чартер
- полный чартер
- рейсовый чартер
- тайм-чартер
- частичный чартерРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > чартер
-
34 проформа чартера
Русско-английский большой базовый словарь > проформа чартера
-
35 типовой чартер
-
36 долгосрочный чартер
Русско-английский военно-политический словарь > долгосрочный чартер
-
37 люмпсум - чартер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > люмпсум - чартер
-
38 причальный чартер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > причальный чартер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лумпсум — сущ., кол во синонимов: 1 • сумма (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лумпсум-фрахт — лумпсум фрахт, лумпсум фрахта … Орфографический словарь-справочник
лумпсум-чартер — лумпсум чартер, лумпсум чартера … Орфографический словарь-справочник
сумма — Итог, сложность, собрание, совокупность. Ср. . .. См. следствие, число... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
твердая аккордная ставка — ставка «лумпсум» фрахт за предварительно согласованную сумму Оплата зафрахтованного судна в целом независимо от количества погруженного груза (ФИАТА) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное… … Справочник технического переводчика
ФРАХТ — (нем. Fracht; англ. freight) 1) плата за перевозку груза или пассажиров водным путем либо за использование судов в течение определенного времени, а т.ж., в зависимости от условий договора, плата за погрузку, выгрузку и укладку груза. Чаще… … Энциклопедический словарь экономики и права