-
61 лук-сеянчик
Agriculture: planting onion, seed onion -
62 лук-чернушка
General subject: blackseed onion, blackseed-onion -
63 лук I
-
64 лук
-
65 лук-сеянец
м.seedling onion [ʌn-], onion set(t) -
66 лук-сеянец
seeding-onion, onion set(t) -
67 лук дудчатый
Welsh onion, spring onion, cibol (Allium listulosum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > лук дудчатый
-
68 лук-батун
Welsh onion, spring onion, cibol (Allium listulosum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > лук-батун
-
69 лук-татарка
Welsh onion, spring onion, cibol (Allium listulosum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > лук-татарка
-
70 onion
луки
Род дву- и многолетних однодольных травянистых растений из семейства лилейных, Liliaceae (или луковых, Alliaceae); известно свыше 500 видов, некоторые из которых культивируются; наиболее широко распространен в качестве генетического объекта репчатый лук A.cepa, использующийся как тест-организм при исследовании мутагенности (кластогенности; см. также Allium-test) и в др. экспериментах.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > onion
-
71 onion sets
1) Общая лексика: лук-саженец2) Макаров: лук-севок -
72 onion
[`ʌnjən]лук; луковицаголоваприправлять луком, добавлять луквызвать слезы, натирая себе глаза лукомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > onion
-
73 лук
-
74 лук репчатый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лук репчатый
-
75 лук батун
1) Biology: cibol (Allium fistulosum)2) Botanical term: Welsh onion (Allium fistulosum) -
76 лук виноградный
1) Biology: crow garlic (Allium vineale), field garlic (Allium vineale)2) Agriculture: wild garlic (Allium vineale), wild onion (Allium vineale) -
77 лук жёлтый
Agriculture: yellow onion (Allium flavum) -
78 лук звёздчатый
Biology: prairie wild onion (Allium stellatum) -
79 лук красный репчатый
General subject: red onionУниверсальный русско-английский словарь > лук красный репчатый
-
80 лук круглый
Agriculture: round garlic (Allium rotundum), round onion (Allium rotundum)
См. также в других словарях:
Лук репчатый — Общий вид растения … Википедия
Лук декоративный — ? Лук Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
ЛУК, ЧЕСНОК И ДРУГИЕ КУЛЬТУРЫ ИЗ РОДА ALLIUM — англ.Onion, garlic and other crops of g. Allium нем.Zwiebel (Lauch), Knoblauch und andere Arten vom g. Allium франц.Oignon, ail cultivé et autres espèces du g. Allium лат.Allium cepa L., A. sativum L. et spp. cult. div. (Liliaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
лук Моли — auksažiedis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos dekoratyvinis augalas (Allium moly), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Allium moly angl. yellow onion; lily leek; moly garlic vok. Gold… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук золотистый — auksažiedis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos dekoratyvinis augalas (Allium moly), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Allium moly angl. yellow onion; lily leek; moly garlic vok. Gold… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук медвежий — meškinis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Allium ursinum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Allium ursinum angl. bear garlic; bear’s garlic; broad leaved sand… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук черемша — meškinis česnakas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Allium ursinum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Allium ursinum angl. bear garlic; bear’s garlic; broad leaved sand… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лук огородный — valgomasis svogūnas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis česnakinių (Alliaceae) šeimos daržo augalas. Dauginamas sėklomis ir vegetatyviniu būdu. Pagal turimų eterinių aliejų kiekį, kvapą ir skonį svogūnai skirstomi į… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
лук репчатый — valgomasis svogūnas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis česnakinių (Alliaceae) šeimos daržo augalas. Dauginamas sėklomis ir vegetatyviniu būdu. Pagal turimų eterinių aliejų kiekį, kvapą ir skonį svogūnai skirstomi į… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
onion — svogūnas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Lelijinių šeimos dvimetis arba daugiametis žolinis augalas – prieskoninė daržovė. atitikmenys: angl. bulb; onion vok. Zwiebel, f rus. лук, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
onion — svogūnas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vegetatyvinio dauginimosi organas – augalų pakitęs ūglis su sutrumpėjusiu stiebu (dugneliu) ir mėsingais arba žvyniškais lapais (pvz., tulpių, snieguolių, krokų ir kt.). atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas