Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

луковица

  • 21 bulbo

    m 1) бот. луковица; 2) анат. нерв; bulbo raquideo анат. част от централната нервна система; 3) техн. bulbo de amplificación лампов усилвател.

    Diccionario español-búlgaro > bulbo

  • 22 bulboso,

    a adj 1) луковичен (за растение); 2) с форма на луковица.

    Diccionario español-búlgaro > bulboso,

  • 23 camote

    m 1) Амер. сладък картоф, патат; 2) Амер. луковица; 3) прен. влюбване; 4) прен. възлюбен; 5) прен. Ч., Пер. лъжа; 6) прен. М. хитрец, безсрамник; 7) прен. Екв., М. глупак; tomar uno un camote прен., разг. обиквам, влюбвам се; tragar camote прен., разг. М. мънкам, трудно се изразявам.

    Diccionario español-búlgaro > camote

  • 24 cebolla

    f 1) лук; 2) луковица; contigo, pan y cebolla прен. с теб на всичко съм готов; с теб и накрай света отивам; 3) прен. сърцевина на дърво; 4) прен. маслениче; 5) решетка, разпръскваща част на душ.

    Diccionario español-búlgaro > cebolla

  • 25 cebollón

    m голяма луковица.

    Diccionario español-búlgaro > cebollón

  • 26 túnica

    f 1) туника; 2) обвивка, кожичка (на плод, луковица); 3) анат. фина мембрана, която покрива някои части на тялото (вени, очи и др.).

    Diccionario español-búlgaro > túnica

  • 27 bulbeux,

    se adj. (lat. bulbosus) 1. бот. луковичен; 2. с форма на луковица.

    Dictionnaire français-bulgare > bulbeux,

  • 28 tubercule

    m. (lat. méd. tuberculum "petite bosse", de tuber "truffe, excroissance") 1. бот. туберкула (глава, грудка, луковица на картофи и др.); 2. брадавица; 3. мед. туберкул (на зъб); 4. ост. малък тумор.

    Dictionnaire français-bulgare > tubercule

  • 29 tubérosité

    f. (lat. tuberositas) 1. нарастък, подутина на кост; 2. луковица, грудка.

    Dictionnaire français-bulgare > tubérosité

  • 30 tunique

    f. (lat. tunica) 1. ист. туника; хитон (в Античността); 2. мундир; дълга куртка; tunique croisée мундир с двуредни копчета; tunique droite мундир с един ред копчета; 3. копринена свещеническа, дяконска одежда; 4. анат. ципа, която обвива окото; 5. бот. обвивка на луковица; 6. дреха, носена някога от гимназистите; 7. ост. сако, редингот; 8. дамски комбинезон, корсаж; 9. биол. предпазваща ципа. Ќ la tunique de Nessus отровната туника, която предизвиква смъртта на Херкулес; tunique d'armes метална ризница ( като част от броня).

    Dictionnaire français-bulgare > tunique

См. также в других словарях:

  • Луковица — лука репчатого (Allium cepa) L. Ботаническая иллюстрация из книги Мартина Циленшека …   Википедия

  • ЛУКОВИЦА — ЛУКОВИЦА, луковицы, жен. 1. Растущий под землей утолщенный, иногда шарооразный стебель некоторых растений (бот.). Луковица тюльпана. 2. Головка чеснока или лука. 3. Карманные часы с выпуклым толстым стеклом (устар.). 4. Вздутое набухшее место в… …   Толковый словарь Ушакова

  • луковица — цибуля, луковичка, глава, луковка, маковка, часы, маковица, маточник, головка, лысый, купол Словарь русских синонимов. луковица сущ. • глава • маковка характерное завершение церковного здания) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Ин …   Словарь синонимов

  • ЛУКОВИЦА — (bulbus), подземный (реже надземный) побег с коротким уплощённым стеблем (т. н. донцем) и мясистыми сближенными чешуевидными листьями; запасает воду и питат. вещества (преим. углеводы), служит для вегетативного возобновления и размножения.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ЛУКОВИЦА — видоизмененный, обычно подземный побег растений с коротким плоским стеблем (донцем) и мясистыми бесцветными листьями (чешуями), запасающими воду и питательные вещества. Характерна для луковых, многих линейных (тюльпан, гиацинт, лилия),… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЛУКОВИЦА — ЛУКОВИЦА, в ботанике образование, предназначенное для хранения запаса питательных веществ и состоящее из короткого стебля и разросшихся листьев (чешуек). В этих листьях откладываются питательные вещества. Они либо располагаются по кругу во много… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Луковица — (серебряная) иноск. старинные карманные часы, напоминающіе своею формою луковицу. Ср. Старикъ вытаскиваетъ изъ кармана серебряную луковицу и справляется, который часъ: четверть третьяго. А. П. Чеховъ. Хмурые люди. Холодная кровь. Ср. Бѣлугинъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЛУКОВИЦА — ЛУКОВИЦА, ы, жен. 1. У нек рых лилейных растений: шарообразно утолщённая (обычно подземная) часть побега из плотно прилегающих друг к другу слоёв. Л. тюльпана, гиацинта. Л. чеснока. 2. Головка лука 1. 3. Расширение в нек рых органах, частях… …   Толковый словарь Ожегова

  • луковица — ЛУКОВИЦА, ы, ж. 1. Ирон, обращение (часто к лысому человеку). 2. Часы. 2. из уг.; возм. из польского арго …   Словарь русского арго

  • луковица — Глава с очертаниями двойной кривизны и с повышенным и заострённым верхом, напоминающая по форме луковицу [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN bulb cupola DE… …   Справочник технического переводчика

  • Луковица — см. «Глава». Источник: МДС 31 9.2003: Православные храмы. Том 2. Православные храмы и комплексы. Пособие по проектированию и строительству (к СП 31 103 99) …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»