-
1 луд
прил 1. (болен) fou, folle, aliéné, e, dément, e, déséquilibré, e; 2. (безумен) fou, folle, insensé, e, détraqué, e; разг toqué, e, cinglé, e, maboul, e, piqué, e, sonné, e, tapé, e, timbré, e; 3. прен turbulent, e, fou, folle; ?о дете enfant turbulent; ?а трева herbe folle; ?а страст folle passion; 4. като съществително а) лудият, лудата fou m, folle f, dément m, démente f, aliéné m, aliénée f; б) лудо (в народните песни) обикн. в съчет ? младо jeune fou m, jeune écervelé m ? ?а глава tête folle, cerveau brûlé; харча ?и пари dépenser des sommes folles, jeter l'argent par la fenêtre; ? съм за (по) някого aimer а la folie qn, être fou de qn. -
2 подлудявам1
гл (ставам луд) devenir fou; разг devenir détraqué (нар cinglé, frappé, piqué, timbré, toqué; арго cinoque, dingue), perdre la raison; (изпадам в силна възбуда) s'affoler, perdre la tête (la boule, la boussole, la tramontane).
См. также в других словарях:
ЛУД — тебя побери! Сиб., Забайк. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование. ФСС, 108; СРГЗ, 189. /em> Луд нечистая сила … Большой словарь русских поговорок
ЛУД — ларингоскоп универсальный детский ЛУД лицо, участвующее в деле мн. ч., юр … Словарь сокращений и аббревиатур
Луд — Луд, сын Сима (Быт 10:22; 1Пар 1:17)и его потомки. Иосиф Флавий считал (и возм., это так и есть), что потомками Л. были лидийцы. В Ис 66:19 упоминается языч. народ Л. В Иез 27:10 и 30:5 о Л. (в Синод. пер. лидияне ) говорится как о союзнике… … Библейская энциклопедия Брокгауза
луд — [2/2] Аббревиатура, расшифровывающаяся как «лицо, участвующее в деле». Участник судебного процесса. То есть расписка о судебном извещении на имя ЛУД, подписанная его представителем, является надлежащим извещением ЛУД. Юридическое … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
луд — дурак , др. русск., цслав. лудъ μωρός, болг. луд, сербохорв. лу̑д м., луда ж. сумасшедший, слабоумный, глупый , словен. lȗd (м.), ludа (ж.) – то же, чеш. lud дурак , отсюда лужу, лудить обманывать, вводить в заблуждение , укр. лудити, сербохорв … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
лудіння — 1 іменник середнього роду лудження лудіння 2 іменник середнього роду одяг діал … Орфографічний словник української мови
Луд тебя побери! — Сиб., Забайк. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование. ФСС, 108; СРГЗ, 189. /em> Луд нечистая сила … Большой словарь русских поговорок
Луд — один из сыновей Сима, родоначальник народа лудим, под которым некоторые толкователи понимают лидийцев … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Луд — слово неопределенного значения (Быт.10:22 ) сын Сима, по мнению некоторых, родоначальник Лидян, или Лидийцев, в Малой Азии … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Луд — (Быт.10:22 ; 1Пар.1:17 ) один из сыновей Сима, сына Ноя, как полагают, родоначальник племен, населявших Лидию в Малой Азии … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
луд — прил. подлудял, умоповреден, умопобъркан, умствено болен, налудничав, безумен, обезумял прил. разстроен, ненормален, побъркан прил. мръднал, мръднала му чивията, блъснат, пернат, ударен, смахнат, въртоглав, щур, пощурял, не е с всичкия си, не е… … Български синонимен речник