-
1 lisciamento
m3) тех. хонингование4) стр. затирка ( действие)5) текст. каландр(ир)ование6) перен. подлаживание, подхалимничанье -
2 lisciatura
f1) полировка; лощение2) стр. затирка ( действие)3) текст. каландр(ир)ование4) перен. приглаживание, прилизывание•Syn: -
3 lucidatura
f2) калькирование, копирование чертежей ( на кальке) -
4 lustratura
-
5 satinatura
f1) текст. лощение2) бум. сатинирование -
6 lisciamento
-
7 lisciatura
lisciatura f 1) полировка; лощение 2) edil затирка (действие) 3) tess каландрование, каландрирование 4) fig приглаживание, прилизывание farsi un po' di lisciatura -- принарядиться -
8 lucidatura
-
9 lustratura
-
10 satinatura
satinatura f 1) tess лощение 2) cart сатинирование -
11 lisciamento
-
12 lisciatura
lisciatura f 1) полировка; лощение 2) edil затирка ( действие) 3) tess каландрование, каландрирование 4) fig приглаживание, прилизывание farsi un po' di lisciatura — принарядиться -
13 lucidatura
lucidatura f́ 1) полировка; лощение, наведение глянца; натирание ( пола) 2) калькирование, копирование чертежей ( на кальке) -
14 lustratura
lustratura f́ полирование, полировка; лощение, наведение глянца lustratura del pavimento — натирание пола -
15 satinatura
-
16 calandraggio
бум. лощение -
17 calandratura
глазирование, глазировка, каландрирование, каландрование, лощение, отделка на каландре -
18 lisciaggio
бум. лощение -
19 lisciatura
бум. глазирование, глазировка, оглаживание, лощение -
20 satinatura
глазирование, глазировка, лощение, сатинирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛОЩЕНИЕ — ЛОЩЕНИЕ, лощения, ср. (спец.). Действие по гл. лощить. Лощение бумаги. Лощение тканей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОЩЕНИЕ — ЛОЩЕНИЕ, лощило, лощина, лощить и пр. см. лоск. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
лощение — натирание, полирование, глянцевание, каландрирование, натирка, полировка Словарь русских синонимов. лощение сущ., кол во синонимов: 6 • глянцевание (3) • … Словарь синонимов
лощение — ЛОЩИТЬ, щу, щишь; щённый ( ён, ена); несов., что (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лощение — Отделочная операция кожевенного производства для получения более гладкой и блестящей поверхности кож хромового дубления, казеинового покрытия и юфти. Лощение выполняют на лощильной машине проглаживанием гладким, полированным роликом лицевой… … Текстильный глоссарий
лощение — 3.2.41 лощение: Операция для придания высокого лоска поверхности бумаги или картона с использованием любого соответствующего процесса сушки или механической отделки лощильными цилиндрами. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лощение бумаги (картона) — Ндп. глазирование бумаги (картона) Придание бумаге (картону) лоска с помощью фрикционного или лощильного каландра, станка или цилиндра бумагоделательной (картоноделательной) машины. [ГОСТ 17052 86] Недопустимые, нерекомендуемые глазирование… … Справочник технического переводчика
лощение кожи — Ндп. глянцовки кожи Обработка лицевой поверхности кожи на лощильной машине для придания ей блеска. [ГОСТ 3123 78] Недопустимые, нерекомендуемые глянцовки кожи Тематики кожевенное производство Обобщающие термины процессы кожевенного производства … Справочник технического переводчика
Лощение — кож, технологическая операция, применяемая при отделке поверхности кож хромового дубления, казеинового покрытия и юфти. Л. выполняют на лощильной машине приглаживанием лицевой стороны воздушно сухой кожи (влажностью 15 19%) гладким… … Большая советская энциклопедия
Лощение — см. Нитки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лощение — ср. 1. процесс действия по гл. лощить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
