-
121 horse-dealer
[ʹhɔ:s͵di:lə] nторговец лошадьми; лошадиный барышник -
122 horse-litter
-
123 horse-trader
[ʹhɔ:s͵treıdə] n1. торговец лошадьми2. ловкий торговец, барышник; ≅ пальца в рот не клади -
124 pull\ up
1. IIpull up in some manner they quickly pulled up olid быстро подъехали или остановились; the car pulled up sharp машина резко затормозила2. IIIpull up smth. /smth. up/1) pull up a chair and we'll talk it over подвиньте поближе ваш стул /садитесь поближе/, и мы обсудим это; pull up one's car (one's horse, etc.) подъехать и остановить машину и т.д.; pull up the boat вытаскивать лодку на берег2) pull up weeds (wild flowers, all the crab-grass, etc.) вырывать сорняки с корнем /выдергивать сорняки/ и т.д.3. XIbe pulled up by smb. he was pulled up by the chairman его осадил председатель, председатель сделал ему замечание4. XVI1) pull up in front of (at, etc.) with. the car (the train, the driver, etc.) pulled up in front of the house (at the gate, at the station, at the next village, etc.) автомобиль и т.д. остановился перед домом и т.д. /подъехал к дому и т.д./2) pull up with smb., smth. their favourite soon pulled up with the other horses их фаворит скоро поравнялся с остальными лошадьми; we pulled up with their car мы поравнялись с их автомобилем5. XVIIIpull oneself up he was about to let out the secret but he pulled himself up он чуть было не выдал секрета, но сдержался6. XXI11) pull up smth. /smth. up/ in smth. pull up a muscle in one's neck (a ligament ill one's leg, etc.) растянуть связки на шее и т.д.2) pull up smb. /smb. up/ for smth. pull up a pupil for his errors (smb. for misbehaviour, etc.) отчитывать ученика /делать выговор ученику/ за ошибки и т.д.7. XXIIpull up smb. /smb. up/ for doing smth. pull the boy up for breaking a rule сделать мальчику выговор за нарушение правил8. XXVpull up when... the driver pulled up when the traffic lights changed водитель остановился у светофора9. XXVI -
125 Horse-lords
Horse-lords, Horse-men Владыки Табунов КК повелители лошадей ГА Повелители коней ГА, Н рохирримы-коневоды ВАМ укротители коней ГГ народ... правящий лошадьми КК властители коней Э Лошадники ГА См. RohirrimDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Horse-lords
-
126 Horse-men
Horse-lords, Horse-men Владыки Табунов КК повелители лошадей ГА Повелители коней ГА, Н рохирримы-коневоды ВАМ укротители коней ГГ народ... правящий лошадьми КК властители коней Э Лошадники ГА См. RohirrimDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Horse-men
-
127 road show
дорожное шоутакже называемое «шоу с собаками и лошадьми». Представление компанией подготовленных материалов и документов инвесторам по приглашению андеррайтера. Такие шоу проводятся во многих крупных населенных пунктах по всей стране. Кроме того, могут быть «заокеанские» шоу, если распределение предложения предполагается осуществлять за пределами одной страны (см. allocation, book-building) -
128 bucka-waggon
сущ.; Calla диал.см. тж buckaгужевой фургон, большая ( крытая) повозкаIn the faint, unearthly light that comes before dawn, a dozen bucka waggons—they are the kind driven by the Manni, with rounded canvas tops—roll along the road. The canvas is bright clean white, to reflect the sun and keep the interiors cool on hot summer days, and they look like strange, low-floating clouds. The cumulus kind, may it do ya. Each waggon is drawn by a team of six mules or four horses. On the seat of each, driving, are either a pair of fighters or of designated child-minders. — В слабом, неземном предрассветном свете дюжина фургонов, с парусиновым верхом, в таких обычно ездят Мэнни, катится по дороге. Парусина ярко-белая, чтобы отражать солнечные лучи и сохранять в фургоне относительную прохладу даже в жаркие летние дни. А сейчас фургоны напоминают странные, низко летящие облака. Каждый запряжен четырьмя или шестью мулами или лошадьми. На козлах – по два человека, из тех, кому предстоит сразиться с Волками, или из сопровождающих детей. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > bucka-waggon
См. также в других словарях:
Неторопливые пешеходы, омнибусы с открытым верхом и кэбы со скачущими лошадьми — Leisurely pedestrians, open topped buses and hansom cabs with trotting horses Жанр документальный фильм Режиссёр Уильям Фриз Грин … Википедия
Ребята празднуют ночь с лошадьми в поле. — Ребята празднуют ночь с лошадьми в поле. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Коноводное судно — (коноводная машина, коноводка) использовавшийся в России исторический тип грузового речного судна, приводимого в движение лошадьми, которые подтягивали судно к якорю (см. принцип действия ниже). Коноводные суда использовались в основном на… … Википедия
Казаки — (соврем.) составляют одно из состояний Российской Империи, обладающее особыми правами и преимуществами. В сословном отношении К. разделяются на дворян и простых казаков: последние до некоторой степени соответствуют сословию сельских обывателей. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Мобилизация — МОБИЛИЗАЦІЯ, приведеніе арміи изъ мирн. состава въ военный. Въ наст. время почти всѣ гос тва Европы перешли къ постоян. арміямъ, имѣющимъ возм сть увеличивать свою числ сть въ воен. время путемъ призыва обучен. людей, состоящихъ въ запасѣ… … Военная энциклопедия
КВАДРИГА — (лат., от quadri, и juga ярмо). Колесница, запряженная четырьмя лошадьми. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КВАДРИГА [лат. quadriga] у греков и римлян: двухколесная колесница, запряженная четырьмя… … Словарь иностранных слов русского языка
Семейство Лошади (Equidae) — Лошади наиболее прогрессивные и высокоспециализированные в приспособленности к быстрому и продолжительному бегу непарнокопытные. У них на передних и задних конечностях имеется только по одному (III) пальцу; от боковых пальцев сохранены… … Биологическая энциклопедия
Лошадь — ? Лошадь домашняя Лошадь домашняя (Equus caballus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Домашняя лошадь — Домашняя лошадь … Википедия
Повешение, потрошение и четвертование — Казнь Хью ле Диспенсера Младшего (1326). Миниатюра из … Википедия