Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

лошадей

  • 41 тренинг

    м спорт. тренинг, машқ, варзиш; тренинг лошадей машқдиҳии аспҳо; тренинг борца машқи гӯштигир

    Русско-таджикский словарь > тренинг

  • 42 угонять

    I
    несов. см. угнать
    II
    сов. прост. давонда монда (шалпар) кардан; угонять лошадей аспҳоро давонда монда кардан

    Русско-таджикский словарь > угонять

  • 43 улучшенный

    1. прич. беҳтар кардашуда, хубтар кардашуда
    2. прил. мукаммал; улучшенная порода лошадей зоти сараи аспҳо

    Русско-таджикский словарь > улучшенный

  • 44 упарить

    сов.
    1. что дампухт (дампаз) кардан, бо буғ мулоим (нарм) кардан, дар буғ пухтан; упарить свеклу лаблабуро дар буғ пухтан
    2. кого разг. арақшор кардан, дар зёри обу арақ монондан; упарить лошадей аспҳоро арақшор кардан

    Русско-таджикский словарь > упарить

  • 45 хомутать

    несов. кого-что с.-х. хамут андохтан; хомутать лошадей ба гардани аспҳо хамут андохтан

    Русско-таджикский словарь > хомутать

  • 46 храп

    м
    1. "(человека) хуррок; (лошадей) фах-фах, фаххос, фириққос; из комнаты доносился храп спящих аз хона хурроки хобидагон ба гӯш мерасад; конский храп фах-фахи асп
    2. (часть переносья животных) каншараки бинӣ

    Русско-таджикский словарь > храп

  • 47 четверик

    м уст.
    1. четверик (ченаки махсуси ҳацми чизҳои пошхӯрандаи қадимаи рус, ки баробари 26, 239 литр аст)
    2. (упряжка из четырёх лошадей) фойтуни (аробаи) чораспа

    Русско-таджикский словарь > четверик

  • 48 четвёрка

    ж
    1. (цифра) чорӣ, чортагӣ, [рақами] чаҳор
    II
    разг. (троллейбус, автобус и т. д.) троллейбуси чорум
    2. (группа) чор кас, чор нафар, чор адад; четвёрка бойцов чор нафар ҷанговар; четвёрка самолётов чор адад самолёт
    3. (отметка) баҳои чор, чор
    4. карт. чорӣ, картаи чорхолдор, чорхол
    5. (упряжка из четырёх лошадей) фойтуни (аробаи) чораспа
    6. (четырёхвесельная лодка) қаиқи чорбела

    Русско-таджикский словарь > четвёрка

  • 49 четверня

    ж разг. (упряжка из четырёх лошадей) аробаи чор (чахор) аспа

    Русско-таджикский словарь > четверня

  • 50 щётка

    ж
    1. чӯтка; зубная щётка чӯткаи дандон; щётка для обуви чӯткаи пойафзол; платяная щётка чӯткаи либос
    2. (у лошадей) пашми буҷулаки асп
    3. тех. чӯтка (қисми мошини электрики)

    Русско-таджикский словарь > щётка

См. также в других словарях:

  • Лошадей — Разбегающихся несчастье; становящихся на дыбы большаязащита; владеть лошадьми благополучие; ездить верхом получитьзначение; видеть как их куют достигнуть высокого положения; вороных печаль; белых радость и счастье; пасущихся свободное от… …   Сонник

  • Масти лошадей — Масть лошади  окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей  не просто окраска, а определенное сочетание цветов, тип распределения… …   Википедия

  • Породы лошадей — Чистокровная верховая лошадь на ипподроме Churchill Downs, США Пород домашних лошадей в мире множество. Выделяют и не …   Википедия

  • Наследование мастей и отметин лошадей — Генетика мастей лошадей  одно из направлений исследований в коневодстве. Изучение механизмов наследования мастей важно в том числе и для выведения пород заводчиками, специализирующихся на получении жеребят определённого окраса. Также… …   Википедия

  • Кабардинская порода лошадей — Сэр Уильям Аллан Черкесский вождь (1843) Кабардинская порода лошадей (кабард. черк. адыгэш) одна из стар …   Википедия

  • Каменные изваяния лошадей и баранов — …   Википедия

  • Болезни лошадей — …   Википедия

  • Доказательство одноцветности всех лошадей — Доказательство одноцветности всех лошадей  ошибочное доказательство того, что все лошади одного цвета, придуманное венгерским математиком Пойа[1]. Доказательство призвано продемонстрировать ошибки, возникающие при неправильном использовании… …   Википедия

  • Запряжка лошадей — ЗАПРЯЖКА ЛОШАДЕЙ. Требованія отъ З. для воен. повозокъ: 1) свобода движеній лошадей для развитія наиб. тяги при наименьшей утомляемости; 2) симметрич. приложеніе усилія лошадей къ повозкѣ и равномѣр. участіе ихъ въ работѣ при всякихъ условіяхъ;… …   Военная энциклопедия

  • ИНФЕКЦИОННАЯ АНЕМИЯ ЛОШАДЕЙ — Рис. 1. Кривые температуры и количества эритроцитов при остром течении инфекционной анемии лошадей. Рис. 1. Кривые температуры и количества эритроцитов при остром течении инфекционной анемии лошадей. инфекционная анемия лошадей (Anemia infectiosa …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • ИСПЫТАНИЕ ЛОШАДЕЙ — Проверка работоспособности лощадей резвости, силы, выносливости. Ипподромные испытания лошадей проводят главным образом на максимальную резвость, быстроту доставки груза, максимальную грузоподъемность, внеипподромные на выносливость в суточных… …   Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»