-
81 вспомогательный клапан
auxiliary valve имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вспомогательный клапан
-
82 вспомогательный механизм
support mechanism имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вспомогательный механизм
-
83 постановка на якорь
Русско-английский большой базовый словарь > постановка на якорь
-
84 ставить на якорь
Русско-английский большой базовый словарь > ставить на якорь
-
85 суд
1. lawпредстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
обращаться в суд, обращаться к правосудию — to go to the law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
2. water craftдесантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
мелкие суда, лодки — small craft
3. court of justiceпредъявление суду, представление в суд — production in court
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
4. law-court5. barнаходящийся в суде, на рассмотрении суда — at bar
6. judgement; court; tribunal; trial; justiceсуд в полном составе, пленарное заседание суда — full court
7. count of lawзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
8. court9. shipping10. trialподлежащий суду; судебная ответственность — facing trial
11. tribunal -
86 блуждающий бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
Русско-английский военно-политический словарь > блуждающий бар
-
87 внешний бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
-
88 место стоянки судна
Русско-английский военно-политический словарь > место стоянки судна
-
89 песчаный бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
Русско-английский военно-политический словарь > песчаный бар
-
90 плавание в открытом море
Русско-английский военно-политический словарь > плавание в открытом море
-
91 прилив на открытом море
Русско-английский военно-политический словарь > прилив на открытом море
-
92 район лоцманской проводки
Русско-английский военно-политический словарь > район лоцманской проводки
-
93 система управления курсом судна
лоцманское судно; лоцманский бот — pilot boat
Русско-английский военно-политический словарь > система управления курсом судна
-
94 счет за лоцманскую проводку
Русско-английский военно-политический словарь > счет за лоцманскую проводку
-
95 устьевой бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
Русско-английский военно-политический словарь > устьевой бар
-
96 фарватер с обязательной лоцманской проводкой
Русско-английский военно-политический словарь > фарватер с обязательной лоцманской проводкой
-
97 фотоэлектрический
1. photo-electric2. photovoltaicРусско-английский словарь по информационным технологиям > фотоэлектрический
-
98 командир воздушного судна
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > командир воздушного судна
-
99 приводивший в исполнение приказ суда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводивший в исполнение приказ суда
См. также в других словарях:
ЛОЦМАН — (нем. Lotsmann). 1) проводник, выезжающий на встречу приходящим судам; человек, хорошо знакомый с известной местностью и морским делом. 2) род рыбы из отр. колючеперых, водятся в Атлантическом океане и Средиземном море. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛОЦМАН — (Pilot) 1. Лицо, хорошо знакомое со всеми условиями прохода к данному порту или плавания на каком либо определенном участке пути. В обязанности Л. входит проводка судов в пределах своего участка. В зависимости от района работы Л. разделяются на… … Морской словарь
лоцман — См … Словарь синонимов
Лоцман — ЛОЦМАНОВ Образованы от именования професси отца. Лоцма (в говорах лошман, лукамн) человек хорошо знающий фарватер и проводящий суда. Например подход к Архангельсому порту был очень сложен по мелководной Двине. Однако на Волге и Каспийском море… … Русские фамилии
Лоцман — специалист, осуществляющий проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЛОЦМАН — (нидерл. loodsman) специалист по проводке судов, знающий местные условия плавания … Большой Энциклопедический словарь
ЛОЦМАН — рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах … Большой Энциклопедический словарь
ЛОЦМАН — ЛОЦМАН, лоцмана, муж. (голланд. loodsman). 1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор.). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор.). 2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и… … Толковый словарь Ушакова
ЛОЦМАН 2 — ЛО МАН 2, а, м. Небольшая морская рыба, плавающая обычно около судов и крупных рыб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лоцман — ЛОЦМАН, а, муж. Специалист по проводке судов, хорошо знающий фарватер. | прил. лоцманский, ая, ое. II. ЛОЦМАН, а, муж. Небольшая морская рыба, плавающая обычно около судов и крупных рыб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ЛОЦМАН — (Naucrates ductor), рыба сем. ставридовых. Дл. до 70 см. Костных щитков вдоль боковой линии нет. На хвостовом стебле кожистые кили. В тропич. и субтропич. водах всех океанов; в СССР изредка в Чёрном м. Пелагнч. рыба открытых вод. Л. образуют… … Биологический энциклопедический словарь