-
1 Muldenband
сущ.1) тех. желобчатая лента, лотковая лента, лотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёр2) стр. желобчатая транспортёрная лента, лотковая транспортёрная лента3) горн. желобчатый конвейер, лотковый конвейер4) дер. желобчатая лента (транспортёра), лотковая лента (транспортёра) -
2 Muldengurtförderer
сущ.1) тех. лотковый конвейер, лотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёр, лоткообразный конвейер2) горн. конвейер с лотковой лентой3) дор. лоткообразный транспортёр -
3 Pendelspeiser
сущ.1) тех. качающийся лотковый питатель2) пищ. качающийся (лотковый) питатель3) сил. маятниковый питатель -
4 Rinnstein
сущ.1) общ. сточная канава2) мор. жёлоб ватервейса3) тех. водосточная канава, водосточный жёлоб, желобчатый камень, лотковый камень, сточный жёлоб4) авт. сток5) гидр. желобчатый камень (для отвода уличных сточных вод), лотковый камень (для отвода уличных сточных вод)6) дор. водосточный лоток7) судостр. ватервейс, водопроток, водослив -
5 Muldengurtförderer
mлотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Muldengurtförderer
-
6 Trogbandförderer
mлотковый транспортёр, лотковый конвейерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trogbandförderer
-
7 Muldenförderband
сущ.тех. лотковый ленточный конвейер, лотковый ленточный транспортёр -
8 Muldengurtförderband
сущ.1) стр. желобчатая транспортёрная лента, лотковая транспортёрная лента, желобчатый ленточный транспортёр, лотковый ленточный транспортёр2) горн. лента лоткового конвейера, лотковый ленточный конвейерУниверсальный немецко-русский словарь > Muldengurtförderband
-
9 Trogbandförderer
-
10 Trogförderer
сущ.1) тех. лотковый конвейер, лотковый транспортёр2) горн. желобчатый конвейер3) пищ. редлер, скребковый транспортёр с погружёнными скребками -
11 Trogkettenförderer
сущ.1) тех. редлер, скребковый транспортёр с погруженными скребками2) пищ. лотковый цепной транспортёр3) сил. лотково-цепной конвейер -
12 Trogschneke
сущ.тех. лотковый конвейер, лотковый транспортёр (например для транспортирования сыпучих материалов (размер зерен от песка до гальки, но может быть разумеется и крупнее)) -
13 Vibrationsrinnenbeschicker
mлотковый виброзагрузчик (м)вибрационный лотковый загрузчик (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Vibrationsrinnenbeschicker
-
14 Muldenband
n желобчатая лента ж.; лотковая лента ж.; лотковый ленточный конвейр; лотковый ленточный транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muldenband
-
15 Trogbandförderer
m лотковый конвейер м.; лотковый транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trogbandförderer
-
16 Muldenförderband
n лотковый ленточный конвейр; лотковый ленточный транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muldenförderband
-
17 Trogförderer
m лотковый конвейер м.; лотковый транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trogförderer
-
18 Muldengurtförderer
m лотковый ленточный конвейр; лотковый ленточный транспортёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muldengurtförderer
-
19 trogförmige Dachplatte
настил лотковый
Настил, выполняемый из преимущественно сборных элементов, имеющих форму лотка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trogförmige Dachplatte
-
20 Fischrinne
См. также в других словарях:
лотковый — ЛОТОК, тка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лотковый — прил., кол во синонимов: 2 • двухлотковый (1) • лоточный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лотковый свод — лотковый свод, сомкнутый свод Свод над четырехугольным помещением, составленный из лотков (1), передающих распор на стены. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Внутренний свод кладбищенской Александро Невской церкви села Ухтома Вашкинского района… … Словарь храмового зодчества
лотковый [параболоцилиндрический] концентратор (солнечной энергии) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trough concentrator … Справочник технического переводчика
лотковый конвейер — 1. Канал для транспортировки расплавленного металла. 2. Трубопровод, переносящий частицы, взвешенные в воде (суспензию). [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN launder … Справочник технического переводчика
лотковый конвейер (горн.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN launder … Справочник технического переводчика
лотковый питатель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chute feeder … Справочник технического переводчика
лотковый транспортёр — Жёлоб [канал], по которому проходит поток жидкости (поток смеси жидкости и твёрдой фазы). [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN launder … Справочник технического переводчика
Лотковый спуск — … Википедия
Лотковый конвейер — Launder Лотковый конвейер. (1) Канал для транспортировки расплавленного металла. (2) Трубопровод, переносящий частицы, взвешенные в воде (суспензию). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО… … Словарь металлургических терминов
Лотковый пробоотбиратель — 120 Лотковый пробоотбиратель Пробоотбиратель, в котором рабочим органом является механизм с пробоотсекающим лотком Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации