-
1 лопаточная решётка
лопаточная решётка ж. (напр., турбины) тепл. Beschaufelung fлопаточная решётка ж. Flügelgitter n; Schaufelgitter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лопаточная решётка
-
2 лопаточная машина
лопаточная машина ж. Strömungsmaschine f; Turbomaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лопаточная машина
-
3 лопаточная фреза
лопаточная фреза ж. с.-х. Spatenmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лопаточная фреза
-
4 лопаточная машина
машина ж, лопаточная энергетическая машина для преобразования энергии движущейся капельной жидкости или газа в энергию вращающегося вала или наоборот посредством рабочего колеса с лопаткамиStrömungsmaschine f; Turbomaschine f -
5 лопаточная решётка турбины
лопаточная решётка турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопаточная решётка турбины
-
6 лопаточная частота
3.1.5 лопаточная частота (blade passage frequency, BPF), Гц: Частота прохождения лопаток колеса вентилятора мимо некоторой контрольной точки.
Примечание - Лопаточную частоту рассчитывают по формуле
где х - число лопаток;
п - частота вращения вентилятора, об/мин.
Источник: ГОСТ 31353.1-2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопаточная частота
-
7 лопаточная дорсальная [лопаточная задняя] вена
dorsal scapular vein, vena scapularis dorsalis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > лопаточная дорсальная [лопаточная задняя] вена
-
8 лопаточная воздуходувка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лопаточная воздуходувка
-
9 лопаточная машина
impeller machineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лопаточная машина
-
10 лопаточная воздуходувка
Англо-русский словарь технических терминов > лопаточная воздуходувка
-
11 лопаточная воздуходувка
Русско-английский технический словарь > лопаточная воздуходувка
-
12 лопаточная машина
-
13 лопаточная (мясная) мякоть
Makarov: blade meatУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная (мясная) мякоть
-
14 лопаточная воздуходувка
Engineering: vane blowerУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная воздуходувка
-
15 лопаточная гидравлическая машина
Engineering: impeller machineУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная гидравлическая машина
-
16 лопаточная дорсальная вена
Medicine: dorsal scapular veinУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная дорсальная вена
-
17 лопаточная задняя вена
Medicine: dorsal scapular veinУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная задняя вена
-
18 лопаточная кость
1) Agriculture: scapula2) Anatomy: shoulder bone3) Food industry: blade bone (при расфасовке мяса) -
19 лопаточная область
Medicine: scapular regionУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная область
-
20 лопаточная почвообрабатывающая машина
1) Agriculture: rotary spade plow2) Makarov: rotary spade cultivator, spade digger, spading machineУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная почвообрабатывающая машина
См. также в других словарях:
ЛОПАТОЧНАЯ МАШИНА — устройство для преобразования энергии движущейся жидкости или газа в энергию вращающегося вала (напр., турбина) или наоборот (напр., вентилятор). Основной рабочий орган лопаточное (лопастное) колесо … Большой Энциклопедический словарь
лопаточная решётка турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket system … Справочник технического переводчика
лопаточная часть туши — Ндп. лопатка Часть туши, содержащая в себе лопаточную, плечевую, локтевую и лучевую кости с прилегающими к ним мышечной и другими тканями. [ГОСТ 18158 72] Недопустимые, нерекомендуемые лопатка Тематики производство мясных продуктов … Справочник технического переводчика
Лопаточная машина — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Лопаточная машина поточная машина динамического действия. Рабочий процесс в… … Википедия
лопаточная машина — устройство для преобразования энергии движущейся жидкости или газа в энергию вращающегося вала (например, турбина) или наоборот (например, вентилятор). Основной рабочий орган лопаточное (лопастное) колесо. * * * ЛОПАТОЧНАЯ МАШИНА ЛОПАТОЧНАЯ… … Энциклопедический словарь
лопаточная машина — ▲ машина лопаточная машина устройство для преобразования энергии движущейся жидкости или газа в энергию вращающегося вала или наоборот. винт. пропеллер воздушный винт. лопасть. крыльчатка. гребной винт. вентилятор. ▼ турбина см. движитель … Идеографический словарь русского языка
лопаточная машина — mentinė mašina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ratas su mentėmis, kuris skysčio ar dujų kinetinę energiją verčia besisukančio darbinio rato mechanine energija (pvz., turbina) arba priešingai (pvz., mentinis siurblys). atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
лопаточная частота — 3.1.5 лопаточная частота (blade passage frequency, BPF), Гц: Частота прохождения лопаток колеса вентилятора мимо некоторой контрольной точки. Примечание Лопаточную частоту рассчитывают по формуле где х число лопаток; п частота вращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лопаточная часть туши — 3. Лопаточная часть туши Ндп. Лопатка Часть туши, содержащая в себе лопаточную, плечевую, локтевую и лучевую кости с прилегающими к ним мышечной и другими тканями Источник: ГОСТ 18158 72: Производство мясных продуктов. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лопаточная линия — (linea scapularis) условная вертикальная линия, проводимая по поверхности спины через проекцию нижнего угла лопатки; служит топографо анатомическим ориентиром … Большой медицинский словарь
лопаточная область — (regio scapularis, PNA, BNA, JNA) парная область тела, выделяемая на задней поверхности грудной клетки, ограниченная сверху линией, соединяющей ключично акромиальное сочленение с остистым отростком VII шейного позвонка, снизу горизонтальной… … Большой медицинский словарь
