-
21 лопатка
-
22 лопатка
1. ж.shovel, (штукатура, садовника) trowel, ( турбины) blade2. ж.1. анат. shoulder-bladeкласть на обе лопатки (вн.) — throw* (in wrestling) (d.), pin down (in boxing) (d.)
2. ( часть туши) shoulder♢
бежать во все лопатки разг. — run* as fast as one's legs can carry one -
23 лопатка
-
24 лопатка
-
25 лопатка
paddle, bucket, spade, vane -
26 лопатка
scapula, shoulder blade -
27 лопатка
paddle, spade, vane, bucket -
28 лопатка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лопатка
-
29 лопатка
baffle, blade, paddle, peel, skimmer, trowel, vaneРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > лопатка
-
30 Лопатка
мыс (Камчатский край) Lopatka, Cape -
31 лопатка
blade, pallet, float, ( каменщика) hawk, paddleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лопатка
-
32 лопатка
I
shovel; trowel, scoop; blade (турбины)
II
1) анат. shoulder-blade
2) (часть туши)
shoulder* * *shovel; trowel, scoop; blade* * *paddlescapulascoopshoulder-bladetrowelvane -
33 лопатка
(компрессора или турбины)
авиац. (engine — general) blade (или vane)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > лопатка
-
34 лопатка
-
35 лопатка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лопатка
-
36 лопатка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > лопатка
-
37 лопатка
-
38 лопатка
-
39 лопатка
-
40 лопатка
( в смесителе) beater, blade, bucket, paddle, trowel, vane, blade-bone, plate-boneРусско-английский научно-технический словарь Масловского > лопатка
См. также в других словарях:
Лопатка — Лопатка, scapula, плоская кость. Располагается между мышцами спины на уровне от II до VIII ребер. Лопатка имеет треугольную форму и соответственно в ней различают три края: верхний, медиальный и латеральный, и три угла: верхний, нижний и… … Атлас анатомии человека
ЛОПАТКА — (scapula) принадлежит к костям пояса верхних или передних конечностей. У человека она представляет плоскую, широкую и очень истонченную кость треугольной формы, прилегающую к дорсальн. поверхности грудной клетки от Идо VII ребра. Три угла ее:… … Большая медицинская энциклопедия
Лопатка — мыс, юж. оконечность п ова Камчатки; Камчатская обл. В русск. народной геогр. терминологии лопатка плоский мыс; наносная песчаная коса, вдающаяся в озеро или в море; окончание полуострова . Все это хорошо подходит к мысу на юж. оконечности… … Географическая энциклопедия
ЛОПАТКА — ЛОПАТКА, лопатки, жен. 1. уменьш. к лопата; небольшое орудие в форме лопаты. Лопатка для накладывания и размазки глины (у штукатуров). 2. Одна из двух плоских плечевых костей, выступающих в верхней части спины. Класть, положить на лопатки (см.… … Толковый словарь Ушакова
Лопатка — лизена, плоская вертикальная полоса, выступающая на поверхности стены здания. Лопатка может быть конструктивным утолщением стены или иметь декоративное значение, являясь одним из средств членения фасадов. (Источник: «Популярная… … Художественная энциклопедия
лопатка — мыс, кость, лопата, скребок, кельня, лопаточка, мясо, кельма, лопасть, совок, лизена Словарь русских синонимов. лопатка сущ., кол во синонимов: 13 • веселка (9) • … Словарь синонимов
ЛОПАТКА — парная костная или хрящевая часть плечевого пояса позвоночных. У человека плоская треугольная кость, прилегающая к заднебоковой поверхности грудной стенки. Сочленяется с ключицей и плечевой костью. Место прикрепления различных мышц, напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
ЛОПАТКА — (лизена) (нем. Lisene) в архитектуре плоский вертикальный выступ на стене здания … Большой Энциклопедический словарь
ЛОПАТКА — мыс, южная оконечность п ова Камчатка (Российская Федерация), ок. 51 .северной широты и 156 .40 в. д … Большой Энциклопедический словарь
ЛОПАТКА 1 — ЛОПАТКА 1, и, ж. Парная плоская широкая кость в верхней части спины. Положить на обе лопатки (в борьбе; также перен.: вообще победить, одолеть). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОПАТКА 2 — ЛОПАТКА 2, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова