-
1 лома
-
2 лома
-
3 лома
-
4 сбор бытового лома
сбор бытового лома
Ндп. мелкий сбор лома
Сбор контрагентскими организациями бытового лома цветных металлов и сплавов от населения.
[ ГОСТ 18978-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Мелкий сбор лома
D. Schrottgewinnung aus dem Müll, Hausmüllanfall
E. Picking of domestic scrap
F. Ramassage de scrap domestique
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбор бытового лома
-
5 классификация лома и отходов цветных металлов
классификация лома и отходов цветных металлов
Деление лома и отходов по видам цветных металлов и сплавов, физическим признакам, химическому составу и засоренности.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
5. Классификация лома и отходов цветных металлов
D. Klassifizierung von Schrott und Abfällen, Schrott Klassifizierung
E. Classification of scrap and waste materials
F. Classification de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификация лома и отходов цветных металлов
-
6 обогащение лома и отходов
обогащение лома и отходов
Снижение засоренности лома и отходов цветных металлов и сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Schrottaufbereitung
E. Separation of scrap and waste materials
F. Séparation de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение лома и отходов
-
7 огневая разделка лома
огневая разделка лома
Разделка крупногабаритного лома цветных металлов и сплавов керосинорезами, бензорезами и автогенными аппаратами.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Brennschneid verfahren für Schrott
E. Flame cutting of scrap
F. Coupage au feu
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огневая разделка лома
-
8 оплавка лома
оплавка лома
Разделка лома цветных металлов и сплавов, основанная на разнице в температурах плавления основного металла и приделок, проводимая в специальных плавильных агрегатах.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
39. Оплавка лома
D. Abschmelzen von Schrott und Abfällen
E. Sweating of scrap and waste materials
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплавка лома
-
9 опробование лома и отходов цветных металлов
опробование лома и отходов цветных металлов
Комплекс операций по отбору и металлов подготовке пробы для определения засоренности, металлургического выхода и химического состава лома и отходов сплавов цветных металлов и сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Опробование лома и отходов цветных металлов
D. Probenahme von Schrott und Abfällen
E. Sampling of scrap and waste materials
F. Essai de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опробование лома и отходов цветных металлов
-
10 первичная обработка лома и отходов
первичная обработка лома и отходов
Совокупность процессов сортировки, разделки, пиротехнического контроля и приведения лома и отходов цветных металлов и сплавов к соответствующим массе и размерам.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
36. Первичная обработка лома и отходов
D. Primäre Schrott und Abfälleaufbereitung
E. Primary treatment of scrap and waste materials
F. Traitement premier de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная обработка лома и отходов
-
11 переработка лома и отходов цветных металлов
переработка лома и отходов цветных металлов
Комплекс подготовительных и металлургических операций для получения цветных металлов и сплавов из их лома и отходов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
45. Переработка лома и отходов цветных металлов
D. Verhüttung von Schrott und Abfällen
E. Processing of scrap and waste materials
F. Traitement de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переработка лома и отходов цветных металлов
-
12 конвейер для отгрузки лома
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для отгрузки лома
-
13 шихта с высоким содержанием лома
Русско-английский новый политехнический словарь > шихта с высоким содержанием лома
-
14 пакет из лома и отходов цветных металлов
пакет из лома и отходов цветных металлов
Лом и отходы цветных металлов и сплавов, подвергшиеся для увеличения плотности прессованию на пакет-прессах.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
43. Пакет из лома и отходов цветных металлов
D. Pakete aus Schrott und Abfällen
E. Scrap and waste bales
F. Paquets de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пакет из лома и отходов цветных металлов
-
15 разделка лома и отходов
разделка лома и отходов
Освобождение основного цветного металла или сплава от засоренности, а также приведение к массе и размерам, удобным для их дальнейшей переработки.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
37. Разделка лома и отходов
D. Schrott-und Abfälle-Aufbereitung
E. Preparation of scrap and waste materials
F. Préparation de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделка лома и отходов
-
16 завалка лома
имущество, идущее на лом и в утиль — stores fit for scrap
Русско-английский новый политехнический словарь > завалка лома
-
17 конвейер для отгрузки чистого лома
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для отгрузки чистого лома
-
18 металлургический выход лома и отходов
металлургический выход лома и отходов
Выход извлекаемого цветного металла или сплава в процентах, получаемого при плавке шихтовых материалов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлургический выход лома и отходов
-
19 оплавление лома
оплавление лома
Разделка лома цветных металлов и сплавов в специальных плавильных агрегатах, основанная на разнице температур плавления основного металла и примесей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплавление лома
-
20 доля лома (в шихте)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > доля лома (в шихте)
См. также в других словарях:
Лома — Лома … Википедия
ЛОМА — «ЛОМА», СССР, Грузия фильм, 1987, цв., 75 мин. Мелодрама. Фильм продолжает историю, начатую картиной «Лома забытый друг» (см. ЛОМА ЗАБЫТЫЙ ДРУГ). После смерти своего хозяина овчарка Лома попадает к хозяину мясной бойни, который надеялся, что она… … Энциклопедия кино
лома́ть(ся) — ломать(ся), ломаю(сь), ломаешь(ся) … Русское словесное ударение
ЛОМА — (самоназвания лоома, тоома, тома, логома, бузи) народность общей численностью 370 тыс. чел. Основная страна расселения: Либерия 230 тыс. чел. Другие страны расселения: Гвинея 140 тыс. чел. Язык лома. Религиозная принадлежность верующих:… … Современная энциклопедия
Лома — (самоназвания лоома, тоома, тома, логома, бузи) народность общей численностью 370 тыс. чел. Основная страна расселения: Либерия 230 тыс. чел. Другие страны расселения: Гвинея 140 тыс. чел. Язык лома. Религиозная принадлежность верующих:… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
лома — сущ., кол во синонимов: 1 • народ (200) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лома — Эфемерная растительность формации тихоокеанских береговых пустынь Южной Америки, главным образом в Перу … Словарь по географии
ломаҳол — (ломаҳола) [لامحال // لامحاله] а. кит. ногузир, ночор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ломаҳола — ломаҳол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Лома-Линда — Loma Linda Страна СШАСША … Википедия
ЛОМА — ЗАБЫТЫЙ ДРУГ — «ЛОМА ЗАБЫТЫЙ ДРУГ», СССР, Грузия фильм, 1983, цв., 69 мин. Сиквел, мелодрама. Старый Георгий и еговерный пес Лома живут в маленькойзаброшенной горной деревне. Сын безуспешно убеждал старика переехать кнему в город, и однажды решил пойти на… … Энциклопедия кино