-
1 лом
I м( инструмент) Brecheisen n, Brechstange fII м( ломаные предметы) Bruch m; Schrott m ( металлический)пускать на лом (машины и т.п.) — verschrotten vt -
2 лом
лом II м (ломаные предметы) Bruch m 1; Schrott m 1a (металлический) пускать на лом (машины и т. п.) verschrotten vt лом I м (инструмент) Brecheisen n 1d, Brech|stange f c -
3 лом
-
4 лом
м( инструмент) alavanca f; ( с расщепом) pé-de-cabra m; сбр ( ломаные предметы) fragmentos mpl; cacos mpl; ferro velho -
5 лом
1. м. (инструмент)crow, crowbar2. м. тк. ед. собир. (ломаные предметы)scrap, waste, fragments pl. -
6 лом
ломм 1, (инструмент) ὁ λοστός·2. собир. (ломаные предметы) τά συντρίμμια, τά κομμάτια, τά θρύμματα:металлический \лом τά παλιοσίδερα. -
7 лом
лом1. (инструмент) rompilo, rompostango;2. собир. (ломаные предметы) rompitaĵoj, disrompaĵoj.* * *I м.( инструмент) barra f, palanca fII м. собир.restos m pl, trozos m plжеле́зный лом — hierro viejo, chatarra f
превраща́ть в лом — achatarrar vt
* * *I м.( инструмент) barra f, palanca fII м. собир.restos m pl, trozos m plжеле́зный лом — hierro viejo, chatarra f
превраща́ть в лом — achatarrar vt
* * *n1) gener. mazamorra, palanqueta, rejón, barra, palanca (инструмент)2) eng. alzaprima, barreta3) coll. restos, trozos4) C.-R. macana -
8 лом
м.1) ( инструмент) pince fжеле́зный лом — ferraille f
* * *n1) gener. barre, brisure, déchet, riblon, pince, pince-cul2) eng. pied, pointe, lance, levier3) construct. pince-monseigneur, (îíñòðæìåíò) pic de terrassier, (îòõîäû) débris, pic4) metal. bocage, chutes, débris, déchets, riblons, ringard pointu, scrap -
9 лом
I( орудие) piccone м.II( ломаные предметы) rottame м.* * *м.1) verga f / pie' di ferro2) собир. rottame m••против лома нет приёма разг. шутл. — contro la forza la ragion non vale
* * *n1) gener. spranga di ferro (железный прут), verga di ferro (железный прут), pie' di ferro (æåëåçíûì ïðóò (piede di ferro)), piè di capra, rottame, piede di porco2) fin. scarto -
10 ламачча
lat. lomachieлом, валежник, хворост* * *збор. 1) лом ( ломаные предметы);2) валежник, хворост* * *ламачча н. зб.лом, хворост -
11 лам'ё
lat. lomieлом, сучья, хворост, валежник* * *збор. 1) лом ( ломаные предметы);2) сучья, хворост, валежник -
12 лом
ламачча; лам'ё; лом* * *I муж. собир. (ломаные предметы) лом, род. лому муж., мн. нет II (инструмент) лом, род. лома муж. -
13 лом
I м.( инструмент) crow, crowbar••II м. собир.про́тив лома нет приёма разг. шутл. — ≈ might makes right
( ломаные предметы) scrap, waste; fragments plIII м. прост.желе́зный лом — scrap iron
( ломота) muscle pain(s)••в лом (+ инф.; неохота, трудно) жарг. — it's a pain in the neck / rear (ger)
мне в лом занима́ться таки́ми веща́ми — things like that give me a pain in the rear
-
14 лом
I м( инструмент) Brécheisen n, Bréchstange fII м( ломаные предметы) Bruch m; Schrott m ( металлический)пуска́ть на лом (машины и т.п.) — verschrótten vt
-
15 лом
-
16 лом
-
17 састаг
(мн. састæгтæ)осколок, кусок, обломок; лом (ломаные предметы) -
18 сæстæг
-
19 лом
1. (инструмент) лом (сэлэмэ о̄вӯн)2. (ломаные предметы) сукчасамнал
См. также в других словарях:
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛОМ — ЛОМ, лома, мн. ломы, ломов, муж. 1. Железная большая палка, которою ломают, разбивают твердые предметы. Скалывать лед ломом. Пожарные ломами и кирками разобрали крышу дома. 2. собир., только ед. Ломаные или битые предметы. Металлический лом.… … Толковый словарь Ушакова
Орнамент* — исполненное в одной плоскости, вылепленное рельефно или резанное вглубь, одноцветное или иллюминованное красками изображение, служащее в архитектуре украшением различных частей зданий (полов, потолков, карнизов, фризов, капителей колонн, самых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Орнамент — исполненное в одной плоскости, вылепленное рельефно или резанное вглубь, одноцветное или иллюминованное красками изображение, служащее в архитектуре украшением различных частей зданий (полов, потолков, карнизов, фризов, капителей колонн, самых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
лом — 1) а, мн. ломы, ов, м. Заостренная с одного или с обоих концов металлическая палка, которой разбивают, ломают что л. твердое. Рабочие в ватниках долбили ломами и кирками мерзлую, твердую, как скала, землю. Ажаев, Далеко от Москвы. 2) а, м., собир … Малый академический словарь
Лом — I м. Большой, тяжёлый, заострённый с одного конца металлический стержень, которым ломают или разбивают что либо твёрдое. II м. Ломаные, битые или годные только для переработки предметы. III м. разг. сниж. Тупая боль в костях, суставах, мышцах;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лом — I м. Большой, тяжёлый, заострённый с одного конца металлический стержень, которым ломают или разбивают что либо твёрдое. II м. Ломаные, битые или годные только для переработки предметы. III м. разг. сниж. Тупая боль в костях, суставах, мышцах;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лом — I м. Большой, тяжёлый, заострённый с одного конца металлический стержень, которым ломают или разбивают что либо твёрдое. II м. Ломаные, битые или годные только для переработки предметы. III м. разг. сниж. Тупая боль в костях, суставах, мышцах;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛОМ 2 — ЛОМ 2, а, м., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы. Шоколадный л. Металлический л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ломовый — ЛОМ 2, а, м., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы. Шоколадный л. Металлический л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лом — ЛОМ, а, мн. ы, ов и ы, ов, муж. Толстый металлический заострённый стержень, к рым ломают, разбивают что н. твёрдое. Скалывать лёд ломом. | уменьш. ломик, а, муж. II. ЛОМ, а, муж., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы.… … Толковый словарь Ожегова