-
81 sonar readings
Механика: данные ультразвукового локатора -
82 tool-joint locator sub
Универсальный англо-русский словарь > tool-joint locator sub
-
83 two-frequency localizer system
1) Авиация: двухчастотная система курсового маяка2) Техника: двухчастотная система курсового локатораУниверсальный англо-русский словарь > two-frequency localizer system
-
84 ISAR
inverse synthetic aperture radar обратная синтезированная апертура локатора -
85 SAR
synthetic aperture radar синтезированная апертура локатора -
86 scope
[skəʊp]границы, рамки, пределымасштаб, предел, размах, сфера, область действиявозможности, простор, свободанамерение, цельоптический прицел; (scope sight)осциллографдисплейэкран локатора(оценивающе) смотретьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scope
-
87 locator sensor
-
88 sonar readings
-
89 LITE
1. laser infrared tracking experiment - эксперимент по слежению за головными частями межконтинентальных баллистических ракет с помощью лазерной инфракрасной аппаратуры;2. lidar in-space technology experiment - технологические эксперименты в космосе с использованием лазерного локатора;3. Long-Pulse Ignited Test Experiment - экспериментальная термоядерная установка с длительным импульсом -
90 LRR
1. laser radar recorder - регистрирующее устройство лазерного локатора;2. laser ranging retroreflector - лазерный ретрорефлектор-дальномер, ретрорефлектор для лазерной локации;3. laser rendezvous radar - лазерный локатор сближения или обеспечения встречи космического аппарата на орбите;4. laser retroreflector - лазерный ретрорефлектор;5. license renewal rule - правило для возобновления лицензии;6. lightweight ranging radar - портативный радиолокационный дальномер;7. locating radio receiver - радиопеленгационный радиоприёмник;8. long-range radar - РЛС большой дальности действия; РЛС дальнего обнаружения -
91 afterglow
послесвечение, остаточное свечение ( на экране локатора) ; вторичное свечение -
92 aircraft
воздушное судно, ВС; борт; летательный аппарат; самолёт; вертолётto alter an aircraft — дорабатывать конструкцию воздушного судна;
to bring the aircraft out — выводить воздушное судно (из крена);
to decel- erate the aircraft to... — снижать скорость воздушного судна до...
to enable the aircraft to — давать воздушному судну право (напр. на пролёт территории)
to fill an aircraft with — размещать в воздушном судне (груз, пассажиров)
to fly the aircraft — пилотировать воздушное судно, управлять воздушным судном
to follow up the aircraft — сопровождать воздушное судно; обеспечивать контроль полёта воздушного судна
to house an aircraft — размещать воздушное судно (напр. на долговременную стоянку)
to install on the aircraft — монтировать [устанавливать] на воздушном судне (напр. на крыле)
to jack an aircraft — вывешивать воздушное судно на подъёмниках;
to keep clear of the aircraft — держаться на безопасном расстоянии от воздушного судна (в процессе его движения)
to land the aircraft — приземлять [сажать] воздушное судно
to lead out the aircraft — выруливать воздушное судно с места стоянки;
to level the aircraft out — выравнивать воздушное судно (на заданной высоте); устанавливать воздушное судно в горизонтальное положение
to place the aircraft — устанавливать воздушное судно (напр. на оси ВПП)
2. выводить воздушное судно из пикированияto pull the aircraft out of — 1. брать штурвал на себя
to pull up the aircraft — подрывать [резко увеличивать] подъёмную силу воздушного судна
to register the aircraft — регистрировать воздушное судно;
to release the aircraft — прекращать (диспетчерский) контроль (за полётом) воздушного судна, разрешать воздушному судну выйти из зоны контроля;
to restore an aircraft — восстанавливать [ремонтировать] воздушное судно
to return an aircraft to flyable status — приводить воздушное судно в состояние лётной годности (путём технических доработок)
to return the aircraft to service — допускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатации (напр. после ремонта)
to roll in the aircraft — вводить воздушное судно в крен;
2. выкатывать воздушное судно (напр. из ангара)to roll out the aircraft — 1. выводить воздушное судно из крена
to rotate the aircraft — отрывать [поднимать] переднюю опору шасси воздушного судна (при взлёте);
to space the aircraft — определять зону полёта воздушного судна;
to trim the aircraft — балансировать [триммировать] воздушное судно
— land-based aircraft— propeller-driven aircraft -
93 aircraft flash
засветка [засечка] воздушного судна ( на экране локатора)Англо-русский словарь по гражданской авиации > aircraft flash
-
94 airmiss
2. pl. потери ( воздушных судов) в авиакатастрофах -
95 background luminance
Англо-русский словарь по гражданской авиации > background luminance
-
96 blip
-
97 bloomer
-
98 bracketing
-
99 clutter
-
100 coverage boundary
граница зоны действия (напр. локатора)Англо-русский словарь по гражданской авиации > coverage boundary
См. также в других словарях:
сопровождение с помощью оптического локатора — lidarinis sekimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lidar tracking vok. Lidar Verfolgungssystem, n rus. сопровождение с помощью оптического локатора, n pranc. poursuite à lidar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
диаграмма локатора муфт обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing collar log … Справочник технического переводчика
переводник для локатора замков бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool joint locator sub … Справочник технического переводчика
регистрация диаграммы локатора муфт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing collar logging … Справочник технического переводчика
Оптическая локация — совокупность методов обнаружения, измерения координат, а также распознавания формы удалённых объектов с помощью электромагнитных волн оптического диапазона от ультрафиолетовых до дальних инфракрасных. О. л. позволяет с высокой точностью… … Большая советская энциклопедия
Ловильный инструмент — (a. catching tool; н. Fanggerat, Fangwerkzeuge; ф. outil de repechage, attrapeur, attrapetout; и. arpon pescatubos) приспособления и механизмы, используемые для извлечения из скважины прихваченной бурильной колонны, её отдельных элементов … Геологическая энциклопедия
QTH-локатор — Секторы QTH локатора … Википедия
ОПТИЧЕСКАЯ ЛОКАЦИЯ — совокупность методов обнаружения и измерения координат удалённых объектов, а также распознавания их формы с помощью эл. магн. волн оптич. диапазона от УФ до дальних ИК. Основой О. л. явл. метод измерения расстояний до объекта с помощью оптич.… … Физическая энциклопедия
локатор — а; м. [от лат. locare размещать, помещать] Устройство для определения местоположения тела по направленным звуковым или электромагнитным волнам, либо по его собственному излучению. Л. обнаружил неизвестный самолёт. На экране локатора появилось… … Энциклопедический словарь
Транспондер — Радарный транспондер, используемый на спасательных плотах. Транспондер (англ. transponder от transmitter responder … Википедия
Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, а … Википедия