-
1 ложные показания
ложные показанияבִּידוּי רְאָיוֹת ז' -
2 ложные показания
Ложные показания (прибора)In the experiments a deliberate effort was made to avoid the spurious indications which can sometimes be attributed to thermocouple unresponsiveness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ложные показания
-
3 ложные показания
1) General subject: false testimony2) Security: prejury -
4 ложные показания
adjlaw. falsche Aussage -
5 ложные показания
-
6 ложные показания
-
7 ложные показания
-
8 ложные показания
-
9 ложные показания
-
10 ложные показания
adjlaw. valse getuigenis -
11 ложные показания
falsa atestación, declaraciones falsas -
12 ложные показания
-
13 ложные показания
perjury, false testimonyДополнительный универсальный русско-английский словарь > ложные показания
-
14 ложные показания
• křivá výpověď -
15 давать ложные показания
1) Law: give false evidence, make false statement (амер.)2) Politics: commit perjury3) Business: give untruthful evidenceУниверсальный русско-английский словарь > давать ложные показания
-
16 давать ложные показания под присягой
Law: swear falseУниверсальный русско-английский словарь > давать ложные показания под присягой
-
17 давший ложные показания
Law: perjured witnessУниверсальный русско-английский словарь > давший ложные показания
-
18 давший ложные показания под присягой
General subject: forswornУниверсальный русско-английский словарь > давший ложные показания под присягой
-
19 свидетель, давший ложные показания
Law: perjured witnessУниверсальный русско-английский словарь > свидетель, давший ложные показания
-
20 давать ложные показания
vgener. ein falsches Zeugnis ablegenУниверсальный русско-немецкий словарь > давать ложные показания
См. также в других словарях:
ЗАВЕДОМО ЛОЖНЫЕ ПОКАЗАНИЯ — в уголовном праве преступление, заключающееся в умышленном сокрытии фактов, сознательном искажении истины свидетелем или потерпевшим в суде либо в процессе предварительного следствия или дознания. Опасность З.л.п. заключается в том, что в… … Юридическая энциклопедия
дававший ложные показания — прил., кол во синонимов: 1 • лжесвидетельствовавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Заведомо ложные показания — см. Показание … Энциклопедия права
Показания — (англ. affidavits, evidences, testimonies) вид доказательств, зафиксированное в установленном порядке сообщение лица об известных ему фактических данных, используемых для установления обстоятельств, которые имеют значение для правильного… … Энциклопедия права
Заведомо ложные показания — см. Показание … Большой юридический словарь
ПОКАЗАНИЯ — один из видов доказательств, используемых для установления обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения уголовных, гражданских, арбитражных дел, дел об административных правонарушениях и дел конституционного судопроизводства:… … Энциклопедия юриста
показания — один из видов доказательств, используемых для установления обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения гражданских или уголовных дел. Сообщение лица о фактических данных, полученное во время допроса. Закон запрещает домогаться П.… … Большой юридический словарь
Свидетельские показания очевидцев (eyewitness testimony) — Очевидцы события рассказывают о том, что им удалось воспринять; кроме того, они могут сообщить о данном событии только то, что помнят. Поэтому при оценке полноты и достоверности С. п. о. необходимо учитывать особенности восприятия и памяти. С. п … Психологическая энциклопедия
проплет — ложные показания … Воровской жаргон
Лжесвидетельство — есть заведомо ложное изложение свидетелем обстоятельств, о которых он призван удостоверить. Римскому праву это преступление было известно еще в эпоху XII таблиц; позднее, со времени Суллы, по этому предмету слагается целая система определений,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лжесвидетельство — (англ. false testimony) заведомо ложное изложение свидетелем обстоятельств, о которых он дает показания. Римскому праву это преступление было известно еще в эпоху Законов XII таблиц; позднее закон Корнелия (lex Cornelia testamentaria nummaria)… … Большой юридический словарь