-
21 ложное показание
Russian-English dictionary of railway terminology > ложное показание
-
22 ложное показание
-
23 ложное показание
Русско-английский политехнический словарь > ложное показание
-
24 ложное показание
valetunnistus; valeütlus -
25 ложное показание сигнала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ложное показание сигнала
-
26 ложное показание под присягой
1) General subject: false oath2) Law: perjuration, perjuryУниверсальный русско-английский словарь > ложное показание под присягой
-
27 ложное показание сигнала
Railway term: phantom indicationУниверсальный русско-английский словарь > ложное показание сигнала
-
28 ложное показание средства индикации
Chemical weapons: false indication by detector equipmentУниверсальный русско-английский словарь > ложное показание средства индикации
-
29 ложное показание без присяги
Универсальный русско-немецкий словарь > ложное показание без присяги
-
30 ложное показание под присягой
Универсальный русско-немецкий словарь > ложное показание под присягой
-
31 ложное показание сигнала
adjrailw. falscher SignalbegriffУниверсальный русско-немецкий словарь > ложное показание сигнала
-
32 ложное показание, данное без присяги
Универсальный русско-немецкий словарь > ложное показание, данное без присяги
-
33 ложное показание под присягой
Русско-английский синонимический словарь > ложное показание под присягой
-
34 давать ложное показание
Русско-английский синонимический словарь > давать ложное показание
-
35 давать ложное показание под присягой
Универсальный русско-английский словарь > давать ложное показание под присягой
-
36 заведомо ложное показание
1) General subject: intentional misinterpretation, wilful misinterpretation, attempted perjury2) Law: misrepresentation3) leg.N.P. perjuryУниверсальный русско-английский словарь > заведомо ложное показание
-
37 давать ложное показание под присягой
vgener. einen fälschen Eid schwörenУниверсальный русско-немецкий словарь > давать ложное показание под присягой
-
38 дать ложное показание под присягой
vУниверсальный русско-немецкий словарь > дать ложное показание под присягой
-
39 делать ложное показание в таможне с целью неполной уплаты пошлины
vecon. den Zoll defraudieren, den Zoll hinterziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать ложное показание в таможне с целью неполной уплаты пошлины
-
40 заведомо ложное показание
advlaw. bewußt falsche Aussage, vorsätzlich falsche Aussage, wissentlich falsche Angabe, wissentlich falsche Aussage, wissentlich unwahre AussageУниверсальный русско-немецкий словарь > заведомо ложное показание
См. также в других словарях:
ложное показание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN phantom indication … Справочник технического переводчика
ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ — – сообщение заведома ложных сведений лицами, вызываемыми судебно след ственными органами в качестве свидетелей, экспертов или переводчиков (ст. 95 УК). Л. п. является преступлением против порядка управления. Общественная опасность… … Советский юридический словарь
Заведомо ложное показание (лжесвидетельство) — Лжесвидетельство – в российской современной доктрине название преступления, заключающегося в даче заведомо ложных показаний; в нормативно правовых актах РФ данный термин не употребляется. Заведомо ложное показание – преступление,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ — см. Показание заведомо ложное … Юридический словарь
ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ — в уголовном праве преступление, заключающееся в умышленном сокрытии фактов, сознательном искажении истины свидетелем или потерпевшим в суде либо в процессе предварительного следствия или дознания. Опасность З.л.п. заключается в том, что в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОКАЗАНИЕ ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ — ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ … Юридическая энциклопедия
заведомо ложное показание — см. показание заведомо ложное … Большой юридический словарь
ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 307 УК РФ, заключается в заведомо ложном показании свидетеля или потерпевшего в суде либо при производстве предварительного расследования. К 3. л. п. приравнено заведомо ложное заключение… … Словарь-справочник уголовного права
Заведомо ложное показание — по УК РФ (ст. 307) преступление, посягающее на нормальную деятельность дознания, следствия, прокуратуры, суда по установлению истины по уголовным и гражданским делам. Выражается в сообщении дознавателю, следователю, прокурору, суду заведомо… … Большой юридический словарь
ПОКАЗАНИЕ ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ — (см. ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОКАЗАНИЕ ЗАВЕДОМО ЛОЖНОЕ — по ст. 307 УК РФ преступление, заключающееся в умышленном сокрытии фактов, сознательном искажении истины свидетелем или потерпевшим в суде либо в ходе предварительного следствия нпи.дознания. К П.з.л. приравнивается заведомо ложное заключение… … Юридический словарь