-
61 попасться в ловушку
1) General subject: be caught in a trap, be caught like a rat in a trap, be entrapped, be snared, to be caught like a rat in a trap, to be entrapped, to be snared, (прямо) walk into a trap2) Makarov: fall into a trapУниверсальный русско-английский словарь > попасться в ловушку
-
62 поставить ловушку
General subject: set a trap for (расставить сети, кому-л.) -
63 расставлять ловушку
General subject: lay a snare (для кого-л.-for)Универсальный русско-английский словарь > расставлять ловушку
-
64 расставлять сети, ловушку
Makarov: netУниверсальный русско-английский словарь > расставлять сети, ловушку
-
65 сечение захвата в (магнитную) ловушку
Makarov: trapping cross-sectionУниверсальный русско-английский словарь > сечение захвата в (магнитную) ловушку
-
66 ставить взрывную ловушку
Security: booby-trapУниверсальный русско-английский словарь > ставить взрывную ловушку
-
67 ставить взрывную мину-ловушку
Security: booby-trapУниверсальный русско-английский словарь > ставить взрывную мину-ловушку
-
68 ставить ловушку
1) General subject: set a trap, set a trap for (для кого-л.)2) Biology: trap -
69 угодить в ловушку
General subject: to be trapped -
70 устанавливать мину-ловушку
Military: booby-trap, booby-trap a mineУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать мину-ловушку
-
71 устраивать ловушку
General subject: booby-trapУниверсальный русско-английский словарь > устраивать ловушку
-
72 устроить ловушку
General subject: lie in a wait for (smb.) -
73 устроить ловушку для
Makarov: lay a trap for (smb.) (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > устроить ловушку для
-
74 человек, вовлекающий другого в западню, ловушку
General subject: decoyУниверсальный русско-английский словарь > человек, вовлекающий другого в западню, ловушку
-
75 человек, вовлекающий другого в ловушку
Makarov: decoyУниверсальный русско-английский словарь > человек, вовлекающий другого в ловушку
-
76 завлечь в ловушку и поймать
Jargon: (кого-л.) stingУниверсальный русско-английский словарь > завлечь в ловушку и поймать
-
77 сечение захвата в ловушку
Makarov: (магнитную) trapping cross-sectionУниверсальный русско-английский словарь > сечение захвата в ловушку
-
78 заманивать в ловушку
vmilit. in einen Hinterhalt lockenУниверсальный русско-немецкий словарь > заманивать в ловушку
-
79 заманить в ловушку
vgener. j-n in die Fälle löcken (тж. перен.; кого-л.) -
80 захваченная в ловушку плазма
adjatom. eingefangenes PlasmaУниверсальный русско-немецкий словарь > захваченная в ловушку плазма
См. также в других словарях:
Заманивать в ловушку — кого. ЗАМАНИТЬ В ЛОВУШКУ кого. Разг. Неодобр. Хитростью, уловками склонять кого либо к какому либо действию, решению. Мария Васильевна вновь перечитала текст записки и вдруг поняла, что тут хитрая игра, при помощи которой её мужа заманивают в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Заманить в ловушку — ЗАМАНИВАТЬ В ЛОВУШКУ кого. ЗАМАНИТЬ В ЛОВУШКУ кого. Разг. Неодобр. Хитростью, уловками склонять кого либо к какому либо действию, решению. Мария Васильевна вновь перечитала текст записки и вдруг поняла, что тут хитрая игра, при помощи которой её… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Попал в капкан, в силок, в пленку, в ловушку, в лещедку и пр. — Попал в капкан, в силок, в пленку, в ловушку, в лещедку и пр. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Старая крыса ловушку обходит. — Старая крыса ловушку обходит. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
поймавший в ловушку — прил., кол во синонимов: 6 • поддевший (34) • подцепивший (28) • подцепивший на крючок … Словарь синонимов
Попасть в ловушку — Прост. Экспрес. Будучи неосмотрительным, доверчивым, оказаться обманутым. Я почувствовал, что попал в ловушку… Как мне ни было страшно, всё таки какая то сила не позволила мне отступить… Я пошёл дальше. Я должен пройти через страх и прошёл (Ф.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Поймать ловушку — Яросл. 1. Украсть что л. 2. Получить что л. в результате вымогательства. СРНГ 17, 1024 ЯОС 6, 9 … Большой словарь русских поговорок
Попадать/ попасть (попасться) в ловушку — Разг. Будучи неосмотрительным, доверчивым, оказываться обманутым. Ф 2, 75; ДП, 145 … Большой словарь русских поговорок
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия
ловушка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ловушки, чему? ловушке, (вижу) что? ловушку, чем? ловушкой, о чём? о ловушке; мн. что? ловушки, (нет) чего? ловушек, чему? ловушкам, (вижу) что? ловушки, чем? ловушками, о чём? о ловушках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Saw: The Video Game — Saw: The Videogame Разработчик Zombie Studios Издатель Konami … Википедия