-
1 ловитель вагонеток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ловитель вагонеток
-
2 ловитель вагонеток
Англо-русский словарь технических терминов > ловитель вагонеток
-
3 ловитель вагонеток
1) Geology: car brake, stop block, tube-arrester2) Engineering: car arrester, car safety dog, squeezer3) Mining: backstay (при подъёме по бремсбергу), backstay, car retarder, car spragger, car stop, hook (в виде отклоняющегося крюка с противовесом), kick-up block (башмачного или кулачного типа), safety dog, self-braking device, spragger, stop block (башмачного или кулачного типа), stopper4) Makarov: waggon arrester, waggon retarder, wagon arrester, wagon retarderУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток
-
4 ловитель вагонеток
Русско-английский политехнический словарь > ловитель вагонеток
-
5 ловитель вагонеток
nmining. Wagenfangvorrichtung -
6 ловитель вагонеток
neng. paradera -
7 ловитель вагонеток
neng. arrêt-convoi (на уклоне) -
8 ловитель вагонеток
Wagenfangvorrichtung горн. -
9 ловитель вагонеток
• chytač vozíků -
10 ловитель вагонеток в виде отжимаемого участка рельса
Mining: cut-out switch deviceУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток в виде отжимаемого участка рельса
-
11 ловитель вагонеток в виде откидного рельса
Mining: kick-up rail stop blockУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток в виде откидного рельса
-
12 ловитель вагонеток в виде отклоняющегося кулака с противовесом
Универсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток в виде отклоняющегося кулака с противовесом
-
13 ловитель вагонеток в виде отклоняющегося отрезка рельса с противовесом
Mining: crook railУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток в виде отклоняющегося отрезка рельса с противовесом
-
14 ловитель вагонеток в виде пружинного башмака
Mining: spring stop blockУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток в виде пружинного башмака
-
15 ловитель вагонеток на уклоне
Mining: incline stopУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток на уклоне
-
16 стационарный ловитель (вагонеток) кулачного типа
Универсальный русско-английский словарь > стационарный ловитель (вагонеток) кулачного типа
-
17 ловитель
1. м. маш. catcher; pilot, guide pin2. м. горн. extractor -
18 ловитель
ловитель м. Fangvorrichtung f; Fänger mловитель м. (напр., в последовательных штампах) Zentrierstift m -
19 ловитель
-
20 ловитель
( вагонеток) retarder горн.* * *лови́тель м.1. маш. catcher; ( деталь штампа) pilot, guide pin2. горн. extractorлови́тель вагоне́ток — car [wag(g)on ] arrester, wag(g)on retarder* * *
См. также в других словарях:
ПАРАШЮТ ШАХТНЫЙ — автоматически действующее устройство для улавливания и плавной остановки шахтных клетей (или вагонеток при наклонном подъёме) в случае обрыва подъёмного каната. Применяется в шахтах и рудниках на сертик. и наклонных подъёмных установках. См. рис … Большой энциклопедический политехнический словарь