-
1 лоботряс
-
2 лоботряс
-
3 лоботряс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лоботряс
-
4 лоботряс
м разг.Nichtstuer m, Tagedieb m -
5 лоботряс
м. разг.fainéant m, vaurien m -
6 лоботряс
м. прост.maula m, gandul m -
7 лоботряс
м. прост.fannullone, sfaccendato -
8 лоботряс
1) General subject: bone-idle fellow, bone-lazy fellow, do nothing, do-nothing, flower child, slow belly, slow-bellies, rouser2) Colloquial: bum, limb, happy-go-lucky, good-for-nothing, scallywag3) Deprecatingly: mallrat4) Jargon: slacker -
9 лоботряс
בטלןגרוע חסר ערך יושב-קרנות עצלן -
10 лоботряс
м рзгmalandro, madraço m -
11 лоботряс
сущ.• dryblas* * *gałgan, hultaj, huncwot, hycel, ladaco, obwieś, niecnota -
12 лоботряс
-
13 лоботряс
м. разг.idler, lazy-bones, loafer, good-for-nothing, layabout -
14 лоботряс
nsimpl. dienaszaglis -
15 лоботряс
............................................................1. lazy-bones............................................................2. idler(n.) آدم بیکار و تنبل، چرخ دلاله، بیکاره -
16 лоботряс
lanterfanter, dagdief -
17 лоботряс
-
18 лоботряс
ncolloq. logeleja, looder -
19 лоботряс
-
20 лоботряс
buono м. a nulla, fannullone м.* * *м. прост.fannullone, sfaccendato* * *n1) gener. fannullone2) colloq. vitellone3) liter. randellone4) rude.expr. fancazzista
См. также в других словарях:
лоботряс — бездельник, фланер, лоб, повеса, шалопай, шалбер, пузочес, шалберник, лодырь, шалопут, балбес, лентяй, оболтус Словарь русских синонимов. лоботряс см. бездельник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЛОБОТРЯС — ЛОБОТРЯС, лоботряса, муж. (прост. бран.). Бездельник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОБОТРЯС — ЛОБОТРЯС, а, муж. (прост.). Бездельник, лентяй. | жен. лоботряска, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лоботряс — (бранн.) дурак, остолоп, шалопай Ср. Высоносы, лоботрясы . Ср. Деньги он пустил в обращение и среди солидных купцов, и среди купеческих лоботрясов. A. A. Соколов. Тайна. 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Лоботряс — Лоботрясъ (бранн.) дуракъ, остолопъ, шелопай. Ср. «Высоносы, лоботрясы». Ср. Деньги онъ пустилъ въ обращеніе и среди солидныхъ купцовъ, и среди купеческихъ лоботрясовъ. А. А. Соколовъ. Тайна. 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Лоботряс — м. 1. разг. сниж. Бездельник, лентяй. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лоботряс — лоботряс, лоботрясы, лоботряса, лоботрясов, лоботрясу, лоботрясам, лоботряса, лоботрясов, лоботрясом, лоботрясами, лоботрясе, лоботрясах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лоботряс — лоботр яс, а … Русский орфографический словарь
лоботряс — (2 м); мн. лоботря/сы, Р. лоботря/сов … Орфографический словарь русского языка
ЛОБОТРЯС — Магазин Альбатрос , в котором товары отпускались только по специальным валютным сертификатам (Двинская ул., 15) … Словарь Петербуржца
лоботряс — а, ч., зневажл. Те саме, що лобур … Український тлумачний словник