-
1 лобовой
-
2 лобовой
лобова́я ата́ка — attaque frontale ( или de front)
лобово́е стекло́ авто — pare-brise m invar
* * *adjgener. frontal -
3 лобовой опрокидыватель
basculeur [culbuteur] en bout, culbuteur de têteРусско-французский политехнический словарь > лобовой опрокидыватель
-
4 лобовой шов
-
5 лобовой брус
-
6 лобовой воздухозаборник
adjAv. prise d'air avant, prise d'air frontaleDictionnaire russe-français universel > лобовой воздухозаборник
-
7 лобовой коллектор
adjelectr. collecteur frontal -
8 лобовой молот
adjeng. chasse-carrée -
9 лобовой опрокидыватель
adjeng. basculeur en bout, culbuteur de tête, culbuteur en boutDictionnaire russe-français universel > лобовой опрокидыватель
-
10 лобовой погрузчик
adjeng. chargeur frontal -
11 лобовой проводник
-
12 лобовой проходческий щит
adjconstruct. bouclier frontalDictionnaire russe-français universel > лобовой проходческий щит
-
13 лобовой радиатор
-
14 лобовой разравнивающий отвал
adjconstruct. lame frontale d'épandageDictionnaire russe-français universel > лобовой разравнивающий отвал
-
15 лобовой токарный станок
adjeng. tour en l'air, tour à plateauDictionnaire russe-français universel > лобовой токарный станок
-
16 лобовой трос
adjeng. câble de recul, câble de traînée -
17 лобовой фонарь
-
18 лобовой шов
-
19 вагонетка с откидной лобовой стенкой
nconstruct. benne à paroi frontale mobileDictionnaire russe-français universel > вагонетка с откидной лобовой стенкой
-
20 ведомый диск лобовой фрикционной передачи
adjmech.eng. plateau baladeurDictionnaire russe-français universel > ведомый диск лобовой фрикционной передачи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лобовой — фронтальный, фронтовой; токарнолобовой, без обиняков, в лоб, прямой Словарь русских синонимов. лобовой фронтальный (книжн.); фронтовой (воен.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛОБОВОЙ — ЛОБОВОЙ, лобовая, лобовое (воен., спец.). 1. Направленный в упор, в лоб (см. лоб); фронтальный. Лобовая атака. Лобовое сопротивление воздуха самолету. Лобовой ветер. 2. Находящийся в передней части чего нибудь. Лобовая броня (напр. у танка, в… … Толковый словарь Ушакова
ЛОБОВОЙ — ЛОБОВОЙ, ая, ое. 1. Направленный в лоб, фронтальный. Лобовая атака. Л. ветер. 2. Находящийся в передней части чего н. Лобовое стекло автомобиля (ветровое). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лобовой — торцевой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы торцевой EN front … Справочник технического переводчика
лобовой вагоноопрокидыватель угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal rear car dumper … Справочник технического переводчика
лобовой прожектор (локомотива) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN head lamphead light … Справочник технического переводчика
лобовой сварной шов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN end lap weld … Справочник технического переводчика
лобовой фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN head lamp … Справочник технического переводчика
лобовой поток — priešpriešinis srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. end face flux; face ring flux vok. Stirnfluß, m rus. встречный поток, m; лобовой поток, m pranc. flux en face, m; flux frontal, m … Fizikos terminų žodynas
Лобовой — прил. 1. Находящийся в передней части чего либо; передний. 2. Направленный в упор; фронтальный. отт. перен. Прямолинейный, без ухищрений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лобовой — лобовой, лобовая, лобовое, лобовые, лобового, лобовой, лобового, лобовых, лобовому, лобовой, лобовому, лобовым, лобовой, лобовую, лобовое, лобовые, лобового, лобовую, лобовое, лобовых, лобовым, лобовой, лобовою, лобовым, лобовыми, лобовом,… … Формы слов