-
61 division lobby
1) Общая лексика: коридор (куда члены англиийского парламента выходят при голосовании)2) Юридический термин: лобби для голосования (один из двух коридоров, в которые заходят голосующие члены палаты общин)3) Парламентское выражение: коридор для голосования (один коридор для голосующих "за", другой - для голосующих "против") -
62 farm lobby
Общая лексика: "фермерское лобби", группа, отстаивающая интересы фермеров -
63 handgun lobby
Американизм: "стрелковое лобби" (отстаивающее право беспрепятственной продажи огнестрельного оружия населению) -
64 lobby bar
Гостиничное дело: лобби-бар -
65 lobby fodder
Общая лексика: политикан, зависимый от поддержки со стороны лобби -
66 lobby-fodder
['lɒbɪˌfɒdə]Общая лексика: политикан, зависимый от поддержки со стороны лобби -
67 lobbyism
['lɒbɪɪz(ə)m]1) Общая лексика: политика обработки конгрессменов в пользу (какого-л.) законопроекта, протаскивание путём махинаций (законопроектов, кандидатов), система нажима на членов законодательных органов2) Американизм: протаскивание (законопроектов, кандидатов и т.п.) путем махинаций3) Экономика: лоббизм (деятельность лобби и лоббистов)4) Деловая лексика: закулисная обработка членов парламента5) Макаров: протаскивание (законопроектов, кандидатов и т.п.) -
68 third House
Американизм: лобби -
69 third house
Американизм: лобби -
70 zionist lobby
Общая лексика: сионистское лобби -
71 banking lobby
-
72 corporate lobby
-
73 powerful lobby
-
74 business lobby
экон. лобби, проталкивающие меры, выгодные деловым кругамАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > business lobby
-
75 labour lobby
профсоюзное лоббиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > labour lobby
-
76 lobby
[`lɔbɪ]вестибюль; приемная; фойекулуарылобби, лоббисты, частые посетители кулуаров (парламента, конгресса)загон для скотабудка, сторожкапытаться воздействовать на членов парламента/конгресса, «обрабатывать» их(часто) посещать парламент; часто быватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lobby
-
77 lobby
n. 1. үүдний өрөө. 2. polit. лобби. v. (lobbied) улс төрчийг хууль дэмжихийг/ эсэргүүцэхийг ухуулан ятгах. -
78 American Bankers Association
сокр ABAВлиятельная профессиональная организация финансового капитала страны, являющаяся мозговым центром банковского лобби страны. Активно выступает по всем вопросам государственной политики, затрагивающим банковское дело и финансы. Основана в 1875. Издает еженедельник "Капитал" [Capital], несколько ежемесячных журналов и различную справочную литературу. Около 8 тыс. членов (2004). Штаб-квартира в г. Вашингтоне.English-Russian dictionary of regional studies > American Bankers Association
-
79 American Legislative Exchange Council
сокр ALECПолитическая организация, объединяющая консервативных членов Конгресса США [ Congress, U.S.] и законодательных собраний штатов - представителей обеих политических партий. Выступает за ограничение полномочий власти [ limited government], свободный рынок, федерализм и свободу личности, консервативные ценности. Пользуется особым вниманием как лобби при республиканских администрациях. Создана в 1973 в г. Чикаго. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > American Legislative Exchange Council
-
80 American Planning Association
Профессиональная организация, объединяющая фирмы и специалистов, работающих в области планирования, а также преподавателей планирования. Образована в 1978 путем слияния Американского института плановиков (основан в 1917 как Американский институт городского планирования [American City Planning Institute]) и Американского общества служащих, занятых в планировании [American Society of Planning Officials] (основано в 1934). Около 33 тыс. членов (2004). Издает ежемесячный журнал "Планирование" [Planning]. Штаб-квартиры в Чикаго и Вашингтоне (лобби)English-Russian dictionary of regional studies > American Planning Association
См. также в других словарях:
лобби́зм — лоббизм … Русское словесное ударение
лобби́ст — лоббист … Русское словесное ударение
ЛОББИ — лоббизм, лоббирование (от англ. lobby кулуары) действия государственных органов, законодательных, исполнительных, судебных властей, направленные на поддержку отдельных отраслей и сфер экономики регионов, предприятий, социальных групп,… … Экономический словарь
ЛОББИ — ЛОББИ, ЛОББИЗМ [англ. lobby кулуары] полит., экон. группа людей, оказывающих влияние, давление при решении вопросов в законодательных органах (напр., в парламенте) в интересах определенных кругов, учреждений, лиц и т.д. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛОББИ — ЛОББИ, нескл., ср. Группа представителей экономически сильных структур, оказывающих влияние на государственную политику. | прил. лоббистский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лобби — сущ., кол во синонимов: 1 • лоббизм (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛОББИ — (от англ. lobby кулуары ) англ. lobby; нем. Lobby. Представители различных групп, оказывающие влияние на парламентариев в ходе принятия выгодных для этих групп законов. см. ГРУППА ДАВЛЕНИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Лобби — (крытая прогулочная площадка, коридор). многоступенчатое социально политическое и политико экономическое явление. Венчает его политик (или группа политиков), предлагающий или осуществляющий решения; середину составляют эксперты, консультанты,… … Политология. Словарь.
Лобби — англ.Lobby кулуары представители различных групп, оказывающие влияние на парламентариев в ходе принятия выгодных для этих групп законов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Лобби — (от англ. lobby крытая прогулочная площадка, коридор) с XVI в. термином «Л.» обозначалась прогулочная площадка в монастыре, позднее помещение для прогулок в палате общин Англии. Политический оттенок понятие Л. приобрело в Америке, когда в 1864 г … Энциклопедия права
Лобби — В современном демократическом обществе существует множество различных добровольных объединений людей (групп интересов), стремящихся довести свои требования до властных структур. Одни из них используют экономические рычаги, другие действуют менее… … Википедия