-
1 лоббирование
лоббированиеשַדלָנוּת נ'; לוֹבִּינג ז' -
2 лоббирование
-
3 лоббирование
1) Law: lobbying (закулисная обработка членов законодательного органа с целью повлиять на их голосование)2) Politics: government relations -
4 лоббирование
-
5 лоббирование
-
6 лоббирование
intervention f auprès des pouvoirs publics ( обращение) | pression f sur les pouvoirs publics ou lobbying m; англ. ( нажим) -
7 лоббирование
ngener. lobēšana -
8 лоббирование
lobbying{lobby ـ(vt. & n.) تحمیل گری کردن، راهرو، دالان، سالن انتظار (در راه آهن و غیره)، سالن هتل و مهمانخانه، سخنرانی کردن، (آمر.) برای گذراندن لایحه ای (درسالن انتظارنمایندگان مجلسین) سخنرانی و تبلیغات کردن}{ lobbyer: ـ(lobbyist=)کسی که در پارلمان تبلیغ می کند} -
9 лоббирование
nlaw. capituleo -
10 лоббирование
n1) gener. lobbing2) commer. (со стороны хозяйственных организаций) action auprès des pouvoirs publics3) busin. (со стороны предпринимателей и их объединений) intervention auprès des pouvoirs publics, lobbying -
11 лоббирование
n Lobbying -
12 лоббирование
-
13 лоббирование
полит.лобува́ння -
14 лоббирование
лоббилендіру (1. басқа тараптың атынан тиімді ресми шешім қабылдауға ықпал жасау ниетімен кез келген лауазымды адаммен байланыс жасау, 2. қайсыбір мәселе бойынша ұстанымды тықпалау) -
15 лоббирование
lobbying* * * -
16 лоббирование
-
17 лоббирование
• lobování -
18 лоббирование
-
19 лоббирование
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лоббирование
-
20 лоббирование
Ставит своей целью повлиять на должностных лиц или склонить их к принятию желательного решения. Необходима модель, которая бы объяснила причины лоббирования. — It aims to influence or sway public officials towards a desired decision. We need a model that would explain why lobbying occurs.
См. также в других словарях:
ЛОББИРОВАНИЕ — (lobbying) Деятельность, направленная на информирование политиков о взглядах различных заинтересованных групп и агитацию их за подготовку соответствующих законов или голосование за эти законы. Лоббирование проводится многочисленными… … Экономический словарь
лоббирование — пробивание, лоббистирование Словарь русских синонимов. лоббирование сущ., кол во синонимов: 2 • лоббистирование (1) • … Словарь синонимов
ЛОББИРОВАНИЕ — намеренное установление связей с любым должностным лицом или служащим любого исполнительного ведомства от имени другой стороны с намерением повлиять на принятие выгодных официальных решений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Лоббирование — В современном демократическом обществе существует множество различных добровольных объединений людей (групп интересов), стремящихся довести свои требования до властных структур. Одни из них используют экономические рычаги, другие действуют менее… … Википедия
лоббирование — ср. 1. процесс действия по гл. лоббировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лоббирование — лобб ирование, я … Русский орфографический словарь
лоббирование — (2 с), Пр. о лобби/ровании … Орфографический словарь русского языка
ЛОББИРОВАНИЕ — намеренное установление связей с любым должностным лицом или служащим любого исполнительного ведомства от имени другой стороны с намерением повлиять на принятие выгодных официальных решений … Большой экономический словарь
Лоббирование — (lobbying), деят ть отд. лиц или групп давления, стремящихся добиться поддержки со стороны депутатов политиков, мин. или иных руководящих работников, либо общ ва посредством прямых контактов или с помощью ср в массовой информации. Термин Л.… … Народы и культуры
Лоббирование — LOBBYING Способ воздействия на членов парламента и государственных чиновников с целью принятия решений, которые выгодны тем или иным заинтересованным группировкам … Словарь-справочник по экономике
Лоббирование — (от англ. lobbi кулуары) совокупность действий частных, публичных, облеченных властью лиц, общественных организаций, оказывающих воздействие на принятие решений законодательной или исполнительной властью … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз