Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

лки

  • 121 кӧчамач

    1) дождевик ( гриб)

    радейтӧмыд абу кӧчамач, мунігмоз он чуж-йы — посл. любовь не дождевик, проходя мимо, не пнёшь

    2) вводн. сл. ёлки-палки; ёлки-зелёные

    Коми-русский словарь > кӧчамач

  • 122 кӧчана

    капустный; с капустой;

    кӧчана пирӧг — пирог с капустой;

    кӧчана шыд — суп с капустой ◊ кӧчана мач — ёлки-палки; ёлки зелёные

    Коми-русский словарь > кӧчана

  • 123 понӧль

    1) хвойная поросль;

    тшӧкыд понӧль — густая хвойная поросль;

    понӧля (прил.) вӧр — лес с преобладанием хвойных деревьев

    2) молодая ёлка, пихта ( реже сосна);

    клячасян понӧль, пуръясян понӧль — молодые ёлки, использующиеся для сплачивания плотов;

    потшсян понӧль — ёлки, идущие на связки в загородке; понӧль улӧ петкӧдны — лишить дома, квартиры (букв. вывести под ёлку)

    Коми-русский словарь > понӧль

  • 124 stateless gate

    логический элемент без фиксации состояния, проф. логический элемент без "защёлки"; логическая схема без фиксацией состояния, проф. логическая схема без "защёлки"

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stateless gate

  • 125 Eruptionskreuzdurchgang

    Eruptionskreuzdurchgang m
    проход фонтанной ёлки, проходное отверстие фонтанной ёлки

    Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Eruptionskreuzdurchgang

  • 126 osha

    мыть;

    osha kichwa — мыть го́лову;

    osha sahani — мыть таре́лки; osha maiti — обмыва́ть труп

    взаимн. -oshana
    возвр. -jiosha мы́ться, отмыва́ться заст. -oshesha, -osheza направ. -oshea пас. -oshwa стат. -osheka;

    sahani hazikuosheka vizuri — таре́лки пло́хо вы́мыты;

    vitambaa hivi haviosheki — э́ти тка́ни не перено́сят сти́рки; -a kuosheka — мо́ющийся

    Суахили-русский словарь > osha

  • 127 aiguillage

    m
    1. (action) перево́д <устано́вка> стре́лки;

    erreur d'aiguillage — непра́вильн|ая устано́вка <-ый перево́д> стре́лки

    2. (dispositif) стре́лка ◄о►;

    un poste d'aiguillage — пост централиза́ции стрело́к

    3. fig. направле́ние, ориента́ция

    Dictionnaire français-russe de type actif > aiguillage

  • 128 commentaire

    m
    1. толкова́ние, объясне́ние, поясне́ние (explication); коммента́рий, примеча́ние (note);

    un texte avec commentaire — текст с коммента́рием;

    il nous a fait un long commentaire sur la situation — он до́лго комменти́ровал созда́вшуюся ситуа́цию; cela se passe de commentaire — э́то не нужда́ется в коммента́риях; коммента́рии изли́шни; sans commentaire!, pas de commentaire! — без рассужде́ний!, не́чего тут обсужда́ть!

    2. péj. разгово́ры ◄-'ов► pl., то́лки ◄-'ов► pl. seult. fam., пересу́ды ◄-'ов► pl. seult. fam.;

    sa conduite a suscité des commentaires plutôt malveillants — его́ поведе́ние вы́звало недоброжела́тельные разгово́ры <то́лки>

    Dictionnaire français-russe de type actif > commentaire

См. также в других словарях:

  • Ёлки — Жанр комедия Режиссёр …   Википедия

  • Ёлки 2 — Ёлки 2 …   Википедия

  • ёлки — ЁЛКИ, межд. (или ёлки палки; ёлки палки лес густой, ходит ванька холостой; ёлки моталки; ёлки зелёные и т. п.). Выражает любую эмоцию. Ср. Ё, ёж 2 и т. п. Встречается у М. Кольцова, В. Шукшина, В. Чивилихина и др …   Словарь русского арго

  • ЛКИ — лётно конструкторские испытания Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛКИ — ЛКИ  аббревиатура: Ленинградский кораблестроительный институт  российский ВУЗ Лучшие компьютерные игры  журнал о компьютерных играх Лётно конструкторские испытания испытания летательных аппаратов …   Википедия

  • Ёлки-Тундры — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Ёлки-палки! — Ёлки палки! …   Википедия

  • Ёлки-палки! (фильм) — Ёлки палки! Жанр Комедия Режиссёр Сергей Никоненко В главных ролях Сергей Никоненко Екатерина Воронина Кинокомпания …   Википедия

  • Ёлки-палки — Тип Частная компания …   Википедия

  • Ёлки-Палки (сеть ресторанов) — Ёлки Палки Тип Частная компания Год основания 1996 Расположение Москва (Россия) …   Википедия

  • ёлки зелёные — ЁЛКИ, межд. (или ёлки палки; ёлки палки лес густой, ходит ванька холостой; ёлки моталки; ёлки зелёные и т. п.). Выражает любую эмоцию. Ср. Ё, ёж 2 и т. п. Встречается у М. Кольцова, В. Шукшина, В. Чивилихина и др …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»